»dg^^ff. t)rttttCrfbttIttdtemfitid*
tlfcItg^CllonDftl.^n'2m Tribulujtcrrellrit Theophnfli:
<[iicn trfa fjfßda ecmua.o lctCic^.
®i( ttitjjttypiDigf^rfi"
tfm ©iicc; Tfitoof, nsü
(i;il Tribulus CnDiTribuIui
terrcnris.(£-n!»( fß 6jifr|lc
gfflac^l »an Tnbulus tc«
rtflris ip Theophraitum.'
f5ciß^aünjfit tiPffCct^aiiDcbu T ri»
bulus terreftrii. WCiftt
rcncn mct btaBcrC ols (lu
«rcn, HaerafiKpauae
iiag^ellfKfe.i^ti&tDfn
mtcH mi flchcnifM«»«
ttii,i>if Dafrcmin Bncty
<}>vM.«KavO®. Phyllacälhus,
Drttcs ütcakblaDi
nacmfcf. (i n 6<fcn (trcco
Den Tribuluj, fc^ijni tf (p*
HC Dfn Tnbulus terrcilris
6<lfr Diofcoridcs ilb . in/.
Mp.ini).<»ffcri)fi,&icnoc5
«rtijiotibdtcnt <t.
Ti2atuetc.
ÄirifHtluec« »011 natiifrm rcitt eil ttdi
(famrn tl•tcl^fn^cal8©lJl(tIlI6ffDt.
CCracfttenttercfetngiic.
31 Äfafl»d ciitbulim netlj »cr|cb c«gcfC
^tn 8[iftiitii 6if mct Den (Itcit cnDc'gtuui rI
e^fqurd fTin.
CB ¿Sfcdif faet fetpi co(^fn^íc^cn^I<»d
flbfrcni&icmfnint iaii|n^ip«(i6nflcm0
0[Hl)C(cn fnngljfiictuhfti cftran tupim
»acr opgcflrdicu. (i'nDf t>i||gflijci es gofi
ifcaljcn alle fenijn (tiit »trgjift^cijt mct
wiintnafcnomcn.
V a n e m v u m h t cfl^cflrtcijt »angccKn^iicl.
mt)t (cl)ijnt IC ftjtic ccn g^cflac^j
'^Van Papaucrcorniculatum tat 'csgbc«
IfiaiitvDcii oft gftc^oomDc J5iicl,cti6c fouftc
t>arr cm &cfcftg«crct»cl Dienen ghcfleltin
6a( l;;)n|.(iflpii(el,»an Den DerSeii tocifc,
Daer ran iwee oft t>!pe gf eflachten vian gc»
fccwnDe J^uclg^fftieiitnes. (iemgc
iien Dai fetfcuDe reefen Papauctipui
nieum Cai es fc|uijm ^uel.
SKaet Daer afenes ons
Die n)aer[iept niCC
teftent.
W«ö-^' uai
IndexGrjecorum nomhuim quibus Veteres
& Viri doiti in ftirpium herbanimq; appellationibusvtuntur.
' 454044 ä?roMiV,1£7<e°it- 4»°3-'8'"4 4i9i8i S«^(xXMXi" ! 408^ ij4 1.1 5095 «^MÖ?tu/V i« '5
A^^^^Jtovoij «Pfw t caia'ix JM^;SffiÍTToovvoo¡jJ<5 ciír^lM>'M ioT2li ^k«MK/ju©ct-/Soj' näj, 1 aMi«
«cMyartrHflK«o ii ¿yflfaTfll»
478 «ffwojovoiJ 72-
4 9 ¿(kik>.SK!X 5° 4 9^ «fijoxöx"* ..
18.100 Äfis-nioX"*!"««?';'^!'
S//SouogTMfVUfO p ^ßOoUuKyVXiBcUofftro p jSoufitXi«
jSoUvlop
^jSOcUuTTOrUXjOupf'op SjjSooUucTpTßfaHXS^-?lop /ßSfoftO^uiXpia«H i©. ßf^Suf
ßfo^u©-
ß/gffiioopp («^X cianop 55« jßSffuiPiTjvio/«p ^ 3.4 3i2 7
C1645
ibid.
59«
«17874 iXjxxJ'ii 841.14 «xi»
iyflx <5'! KAVW-Ol»
¿yyfflotnxxcisi-xÄ VOK «54040 «¿X¡¡ix<^i>x7mv«y0v e®-
¿yfmtmiMÜx «50 «m _ ,
¿Zmimpx 451 «V'r'-'« i y ^ ' ^ V - l H ' ^ M c
AvfiiwvoM 517 «K"^©- 56« «„e""!'
«w®- 60; Äfiiraofö.voioeof i«« «<evoyX<i.<v©-
Äyxscr« iXKi^ici/ioH 8 554 «f'"'«
Jd ¿liuv/ÄXH
577
140 25
4451?1 016681
45070'
jSxroi iifxTx
ßiTov<y-xi
ßirovtKH
eiX'°f jgi&os
/S/KiOfJ
ßgXTVf
ßhiipa^« ßAHTloiJ
¿oA/Sof s/wifliiOf 450'
;8o5j,E«©o -iH, iTiKo,f i„Si
150^41 i¿f/tjiv/yyj/Ä'xxHill iibbiidd.. «vayaMii 145
46051s «ivvtKrf«tTXw>/io"p 643J45 «vJf'ÖiTiW^op Itj «V^Mi^VK
¿K.T.'iYwiäJ»o!p' ¿uY^ooj; }i(yx ¿¿flcliC'^VioÄojTi ©-op
«lyiVio^
¿«lliyiovi'THTi miÜ.«"« ¿ifl/OTTif
¿KCCKIX
18745 ib5i0d1. 11770' 59e8i 55i
ibÄidj.i ¿cc(orn-a\fnonp- |«i ibid. ««ufop
¿CUTKfor)'©-
«54084 ¿oKiJ Tctfo)-©- 419074 ¿«filTirrA/cTiVioCpp
ib4i5d7.
55"
6« 34
429 455«75
61 i i j o^vifÄiAivn j5-6} 5 -Ä VSi 'e^ «• TTIOI' C 277 570 «o-ipaWlop
450981 ¿«.«viifilfKi.'!o-c 5>««44 ¿o-CpoAM? 117 ¿ijirx 501 i-rpxipf,
502 eCT-fKipaS'i 470
¿H«vi« 451. 455.598 «vilW ,44
IZe^xL,! '45. 575 ; 5
;;«<«,«« Kw»»i 455924 ¿ifi^^^'V ibid.'5 ¿ x^''P.M fC..^f . >7-.i.
¿¿KK«Ävv«i©if - 455-4559«8 ¿n«T«xlf ««5 '»""I'
iJtlTOvXVKOKTiv^ ibi. ¿vrwi^p
107
3I4I 148
«54
154'58
442
• I664.l«fiS9 616.79
(!68 4355>22 545i-b)5i5.
jß^uov'« H-^iwv« ibid
I
r«x«e<ro\op
yytV^'txTvI«lovpli ylyyirflop
•j-Xflt©-
iyxXixiX'^^^rJ „xy fiof
yyXXouftr/KTTif'plQi^ptt yyXXwuKKOVs-TKTfoKlpili
251 «Nj-ivfliof 5
ibzidß. a«-^4fv/vöflliO^(fftvJT TÖTOvVmTKloOyp ibibi.i. 144 «l/vöiofjcrieiipot' ibid.
««NKunä»vir «-f() 7rovTiitoi'jibi. m, T,ip p>m cy
«KoviTop vixeJ-xl^ixY, «vv^e©-
^ij 16miMiQ ¿¡Koe,« 457 f^fe'"»
ib1i8d2. ßßoa:XM«iuorTiopil 45S055 )S«iiJ7riKfo[l £12 /Skto;
559.3651
575
399
44«> ibid.
42«842
4554» ib4id«. 616958 62615 59 i
60S ibHid'. JXUKW