V c l ^ t ï t ' l i "Ortrt B\\)eIcBettl>()ttt; Çfrtp, ï ^ ^ ^ i
fatfofiic »oi iut r gÇfli)tIi tiiacr mmîicrf. fclocinlitns |T|n mit (ti6cir<i(i'fti in
ÎK (Moncn.wnn Ben irrlckf ii Die ini f î i f ((îc t i c p fi|n,cnD( Die 6iij)t(n(ît r cnt|cmmc Sic
(aiicrn 91001 Sic».•iic^fcii fiin ion£>c bcfîfliciw.gfifltjtltacii Den ÇOlicr, m«« niffw
t f f (iiî)c»iiii »cnrcii l'cfjoonroot.
1 i>f ffii vmimcii tioc^ fcn an!)« g6(f(<wfjf ipfne.Mocmè inronSc (ro(|"cn m f i
f i n anBcn; fcn »ooîg^tfchîiucn in ots ghc li/ch.
Ç fêlsetre,
© t r d f l i f n [toiK wo(I «ment î>if »iitciMntcn.cnbe tn w é ( c mac plflaftit,'
_ CC ç i t .
^ n Hofj)Ci in 6fn COîcpf c n îx ifcghcn 6cn J|jcrffî wozicn 6îî 6(|î(hrn6 ri/pj
C Baem»
S i t g&ctras it>o!&( n» fer tift gÇfnacnii. 3 n i i i i i in Sambucus piiuftris.cnBc Sambuou
inuatica,om »al Çct blocmfn,»ni4;(n,fnî>f ^0111 met mcrcI; gliroult Ç)tifi,g6fii)c)i Dic
vDlirr-vO«» £o;Diis iroi0i>ci Lycoftaphylosgbcnucmpi.dtmgbe makenCafr «f Cha<
iiiepiatanus. 3 n ^oocfjDiipifclj (ic<ict ècljirclilicn »nD iSacÇriolDd-. ^nibîabane
eioclchfn rnflc towcltlttii Jom.^n giontÇoie ¿:)f>ict( 0» grnDc m ce «ficeii
Opuius aie fommig^c mcpncn.
fCracljtenûicctftinsDe.
eommigÇf iwtlcn fcggÇfn »ai Dit bcrulifneingtcncmfn, iccn haht n riiMmm3t
gondt hc^bcMitaa- felicrliidi tn a Cat nod; ti j vH nntgc gcicciîit oft (;pfr(( t>fiionCç.
X ) r t n : 6 o o c î l ; o u t . Cap,
f'CfatfûEit,
Q i J^ogÇoui i»a|î,|omiijts tn mu
f ^ n i m van boointn (nOctvo:D{
6oo(^,gioof,m trijg^t Bidic (IriipCi»
Îtrn,fomii|l6 m manicrt »an li«gct»
inîic Kijft nccrr . © i j n fcot(Tcn fijn
6idi, n)at roitotfiKg . j ^ f i hout te
Çfrt.fnif incittHiia (Iromm'thfna,
fnfti gfclijfli fliimmcltcns gchtli.
®tc KaDercn ftin Inctt ioi)fcanntft,
gljflildi Sic totpddtcrt blaDcren,
ma« minScif rn6f gnicnSct îifn
fcldftft-cn »on eaiiiluircfrgflijdi.
i ô i f v>uic[itf6&iin (iindt fni f plot,
fcf>i(f gÇf li|di cfn »cci licn »«n f en
(leun »ogcllic.oft gclijth f fn vlucgrl
lirn»ac£'2iif)"l!citi oft fpiindtiiae.
iSoogÇoHt ivaj î , tôt ("ommigÇe
jiliietfcn in Die bcH'd^ê eiî Saer woibi
tel grcotc i'oomi', entie aen Wc eon^
fenuanben grae^ten enbetjanDeit
ipalevlcopen enDe Cnet Wijuct ((ejin.
jJ)efMce!)ctinî)ert®îe!)c ente in
6en ^ e r f l l »0!î)t fiinfaetnjp.
C i l î a e m .
®efe toom iroïîit g^enaentpHn
©tiecr fftpivJ-a/ivQ-.^rt-ialijn Acer,
tnCe fc(ji|nt wd tefjjneiat gefladjt
»an Acer Bat gljenaemt es 7rt^mli,id
eft.Campefttis, tnBr »fln [cmniigten
Accris fpecies. Folio minorj. iSocgfioïK.'
• fe
T O a n & e n e m v , ^ap. I m ^ i p
,?fieopIisa(îiii fctijfi yxftvO- 5 JJliniiic GaiHca^^n .ÇoocîîBuiîtfcl} ^ectet
0)faf<holBc'i-.3n »tat )anl ^-ïoogÇoitienBe :j3licr[ioitt.3n gi-ancÇoic «¿.'taHr.
• ' f ctacljtenïbeccbingljc. . -v
Sie woJielen m u acer gÇHfîcoien met tt>i|n,cnDe gcDioncItm (î|H g o " w ptjnf 4
»anier fpDen alo ©erenus eammonicuts gfiefcijuiien {»eeft.
X ) ( m (Se n e i t c r . (î a p .
C Cs^eflacljt,
eneiKun (î)n iweeBrrIeije a(i ®io|eo«i>e6 ferijfi Saer es een « « f / î;»®'
< D enBc hoog le wotBt,eiiBc een Bat tltpn enDc necr f.li)fi,Bai Ijier te '
çCfatfoen. iunipei-usmraor.(£le!)n@eneiier.
r Sie («çne oft gfiemeimc ©eneiifiMïalî
fcmiiiieom6oog^eenBeK'o:Bt grootacfeiicfj .
Jifteltidi g^emepnetoomlics. maet meep foo A
fclljfl hv neer enBe gvoeijei m nianiere u« Ben ^ f r .
, il n^ii hffrn fWrnfiicr flin
DlIlTl nu n ï i i vt'^» -
Daahcn Siciadten t>an Befen ©cneiicr ftin
inetBiinne feoiffen t'eBeelit Bie licrjiedicUen
fpIiiien,enBe Baer irt vioepei fomii)iiî fonBeiv
îinglie infeceie (anBen ifcomereeengiimme
cft »etiiifîeçt grielijdi w Îcr(ïSic&laBevcnrijntlecient,ofmodai l,ohfct rfip,fie(egrepU
(nBefteltenBe, enBt waffen rontfommc Bic
fteellicne enBerijfken6.|'i;H!)uena!ii)tgniai
cnBeenwigaentfwirtifreiiift.iDieBiiKÇicn
fiin ((ewc vonBe (»eriel«"«, fie icr|l gtutn (îm
itiBe naevmacle firerf.enBcBan foo fonfe coi
ûoct »an tiiedie, enBe »anfmaeehe fuel mei
¿en MilcracMicIj nacrfniaeeihen.
î 2)ie groote fôenetieicn (î)n groctc boogc
' ioomenrBie weldicootU Biagengrootebefien
iiiBe »Mubtcn Bie aijoo groot fon aie ^ ^ t ^
^^^^^^^^^ .. A / a
ffieneiienmBi gtuiionBenop ÇoogÇe
•<>en,in Bonckere boftc^en. enBe tn necre holc ¡m s ^
praten, Çi) t»<i(l '" " î " " im i N ^ i ^ i r ^ l i l S l i S « ^ ^ ^ Bte ©éi icumn njpe.onriipe.groote enBe eiepnc kf.ehene .famen g^eMcnBen.
îm tn o3c?e?c">tcn ».nBt. Bae.- Befe guninte g^een glKiijdiemfîe meBe en ^ceft.
f W u s t e , <p<f