572 F A M I L L E
fleu rs fo rm en t un épi a lo n g é , te rm in a l, p r e squ e n u ; e lle s na issen
t so lita ire s à l ’aisselle de b ra c té e s p é tio lé e s , pointues , p lu s
cou rte s que les ca lices ; c e u x - c i sont trè s -v e lu s ; la co ro lle est
longu e de 5 c e n t im . , b l e u e , a v e c la lè v r e in fé r ieu re p ou rp re ,
ta ch é e de b la n c , ^f. C e t te p lante c ro ît en P iém on t le lo n g du
to r ren t qui descend du b o u rg de G r o g n a rd ( A i l . ).
2614 - Toque des Alpes. Scutellaria Alpinct.
Scutellaria Alpina. Linu. spec. 834. Lam.Fl. fr. a. p. 368. Alî.
Pedem. n. i 42- t. a6. f. 3.
S e s tig e s son t longu e s de 2 d é c im è t r e s , un p eu c o u ch é e s
dans leu r p a r tie in fé r ie u r e , rameuses e t lé g è rem en t ca r r é e s
v e r s le u r s om m e t ; les feu ille s sont p é t io lé e s , o v a le s , c rén e lé
e s , te rminé e s p a r une pointe émoussée ou ohtuse , e t un p eu
v e lu e s ; le s fleurs sont disposées en épi t e rm in a l, g a rn i de b ra c té
e s o v a le s e t entières ; les corolles sont grandes ; leu r lè v r e supér
ie u r e est v e lu e , de cou leu r b leu e , e t l ’ in fé r ieu re b la n ch â tr e .
E lle c ro ît p a rm i les p ie r re s e t les roch ers a r id e s , dans les A lp e s
d u P iém o n t , de la P ro v en c e , du D a u p h in é , de la S a v o ie , d es
en virons du V a la is , d ans les P y r én é e s ,
2Ôi5 . Toque tertianaire. Scutellaria galericulata.
Scutellaria galericulata. Linn. spec. 835.Lam. Fl.fr. 2. p. 368.
Bull. Herb. t. 2t5. — Cassida galericulata. Scop. Carn. 2. n.
j4i . — Lob.ic. t. 344- f- 2»
jB. Caille simplici.
S a ra c ine pousse plusieurs tig e s d r o i t e s , quadrangula ires ,
r am e u s e s , et qui s’ é lè v e n t jusqu’à 5 d éc im. ; ses feu ille s sont
é ch anc ré e s en coeur à leur b a s e , é t r o ite s , la n c é o lé e s , dent
é e s , p o in tu e s , g la b r e s , p o r lé e s su r de courts pétioles , e t plus
lon gu e s .q u e le s en tre -noe u d s ; les fleurs sont bleues ou v io le tte s ,
tro is ou q u a tre fois plus longues que leu r ca lic e , disposées d eux
à deux- e t sou v en t tournées d ’un m êm e cô té . O n tro u v e cette
plante sur le b o rd des eau x . E lle passe pour s tom ach ique et
fé b r ifu g e , d ’où lui v ien t son nom tr iv ia l de t e r t ia n a ir e .
2616. Toque naine. Scutellaria minor.
Scutellaria minor. Linn. spec. 835. Lam. Fl. fr. a. p. 36 g .—
Scutellaria hastifolia. ïhore. CW. Land. 260.
/S. Caule simplici.
S a t ig e est h au te de i a - i 5. c en tim . , g r ê le e t t r è s -b ran ch u e
dès sa b a s e ; ses feuilles, in fé r ieu re s sont o v a le s , co rd ifo rm e s e t
D E S P E R S O N É E S , 5 75
o b tu se s ; le s su p é r ieu re s sontbeau cou p p lus é tro ite s ; les unes e t le s
autre s ne sont pas sen sib lemen t dentées : les fleurs re s sem b lent
à Celles de la p r é c éd en te p a r leu r fo rm e e t leu r d isp o s itio n ,
m ais elles sont plus p e tite s e t s im p lem en t ro u g e â t r e s ; la lè v r e
in fé r ieu re de leu r co ro lle est d ’ une co u leu r pâ le e t ch a rg é e com m
u n ém en t de pe tits points b ru n s , ^f. C e l te plante c ro ît su r
le bord des étangs , dans les environs de P a r is , d ’O r lé an s , de S or-
rè z e , de D a x , e tc . E lle est moins com mu n e que la p r é c éd en te .
QUARANTE-CINQUIÈME FAMILLE.
P E R S ON É E S . P E R S O N A T Æ.
Scrophularice. Juss. — Personatce* Vent. Lam, — PersonaLa-
rumgen. Tourn. Linn. Adans.
L es P e r s o n é e s , aussi appelées f le u r s en g u e u le e t f le u r s en
m asqu e ( p e rso n a ) , ont re çu ce nom p a rc e que plusieurs d ’ entre
elles on t une co ro lle à d eu x lè v re s q u i , p a r l e u r re n flem e n t ,
im iten t un peu la gu eu le d ’un anim a l ou la bou che d ’un masque ;
elles se r a p p r o c h e n t , soit p a r le p o r t , soit p a r les ca ra c tè re s ,
des Rh inanth acé e s et des S o la n é e s ; leu r tig e est presqu e toujours
h e rb a c é e ; leu r s feuilles v a r ie n t b eaucoup quant à la fo rm e
e t à l ’insertion , mais elles ont en g én é ra l une sa v eu r e t une od eur
un peu nauséabondes ; leurs fleurs sont toujours placées à l ’a isse lle
des feuilles supérieures , qui sont trè s -p e tite s e t jo u ent le rôle dé
b ra c té e s ; ces fleurs sont disposées en é p i , en panicule ou en c o -
r im b e .
L e c a lic e e st d iv is é , o rd in a ir em en t pers istant ; là co ro lle est
ir r é g u liè re ; les é tamines sont le plus sou v en t au n om b re de
q u a t r e , d ont d eux plus c o u r te s ; quelqu e fo is ou n ’en com p te
que d e u x ; a illeurs on tro u v e le ru d im en t d ’ une c in q uièm e étamine
: l ’o v a ire est s im p le , l ib r e ; le s ty le unique ; le s tigm a te
simple ou à d eu x lob es ; le fruit, est une capsule à d eu x lo g e s ,
qui s ’ou v re en d eux v a lv e s c o n c a v e s , plus ou moins s é p a r é e s ,
quelquefois e lle s -m êm e s bifu rq u é es ; la cloison du m ilieu de la
capsule e st toujours pa ra llè le au x v a lv e s , tan tô t s im p le , e t a lo rs
elle est fo rm é e p a r l ’a x e d ila té sur ses b ords ; tan tô t double ,
p a rce que l ’axe est contigu a v e c les b o rd s ren trans d es v a lv e s !
dans le p r em ie r cas , la cap su le ne s’o u v r e pas c om p le t tem e n t ,
e t p a ro ît q u e lqu e fo is u n ilo cu la ire p a r la con tra c tion de la cloison;