2532. Crapaudîne à feuilles Sideritis hyssopifolia,
«Thysope.
Sideritis hyssopifolia. Linn. spec. 807. Lam. Dict. 2. p. 16g. —«
Sideritis hyssopifolia, var. a.. Lam. FI. fr. 2. p. 376.
a.. Spica oblonga. — Glus. Hist. 2. p. 41- f- a.
33. Spica ovata. — Sideritis Alpina. Yill. Dauph.2. p. 373.—
' Barr. ic. 171.
Ses tiges sont hautes de 5 décim. tout au plus, assez droites,
peu brauchues , dures, à quatre angles obtus , et légèrement
velues.; ses feuilles sont étroites, quelquefois toutes très-entières
, et d’autres fois chargées de quelques dentelures écartées;
elles sont presque glabres et un peu plus longues que les
entre-noeuds : les fleurs sont d’un jaune pâle et disposées par
verticilles assez serrés , garnis de bractées ovales ou en coeur,
dont les dentelures sont épineuses ; ces verticilles sont peu écartés
, et forment un épi terminal long d’environ 2 décimètres.
La variété |3 est un peu plus velue , longue de x décimètre
au plus , et a un épi ovale, court et serré. Cette variété croît
dans les montagnes des Alpes et des Pyrénées; la variété «croît
dans les plaines, sur-tout dans les provinces méridionales.
25 33 . Crapaudine faux- Sideritis scordioides.
scordium.
Sideritis scordioides. Linn. spec. 8o3. Lam. Dict. 2. p. i63.—•
Sideritis hyssopifolia, [fi. Lam. FÎ. fr. 2. p. 376. — Lob. ic.
5a3. f. 1.
Sideritis hirta. Roth. Cat. Bot. 1. p. 67. — Sideritis tomen-
tosa. Pourr. Act. Toul. 3. p. 328. — Lob. ic. 523. f. 2 .-n
Clus. Hist. 2. p. 40. f. 1.
y . Sideritisfruticulosa. Pourr. Act. Tonl. 3. p. 3a8.
S. Sideritis hirsuta. Lam. Dict. 2. p. 169. Linn. spec. 8o3? —
Glus. Hist. 2. p. 4° . f. 2.
Cette espèce diffère de la précédente, parce qu’elle est toujours
plus velue dans toutes ses parties; que les verticilles de
fleurs sont prestjue toujours un peu écartés les uns des autres , et
ont alors leurs bractées étalées ou réfléchies; que les corolles sont
plus grêles, plus étroites et d’un jaune plus clair. La variété A
est assez petite et a les feuilles presque entières ; la variété (S
est plus grande, plus couchée, plus hérissée, et a les feuilles
fortement dentées ; la variété y a la tige droite , un peu ligneuse ;
la variété £ a le haut de la tige extrêmement cotonneux , les
verticilles assez écartés , et la lèvre supérieure de la corolle blanchâtre.
¥ > Cette plante croît dans les provinces méridionales,
sur les collines et les lieux exposés au soleil;
C C C LX X Y I I . M E N T H E . M E N T H A .
Mentha. Linn. Jnss. Lam. Sm.— Mentha et Pulegiam. Tourn..
Mill.
C a r . La corolle est un peu plus longue que le calice, à quatre
lobes presque égaux, celui du milieu est un peu plus large et
souvent échancré; les étamines sont écartées les unes des
autres.
Première section. M e k i h î . JM E n t h à . T ou rn .
Calice nu pendant la maturation ; lobe, supérieur de la
corolle échancré..
2534" Menthe sauvage. Mentha sylvestris.
Mentha sylvestris. Linn. spec. 804. Lam. Dich |■ p. 102. Smith.
Fl. brit. 2. p. 609..
Mentha sylvestris. Wild. spec. 3. p. 74; — Mentha spicata
longifolia. Linn. spec. ed. 1. p. 576. —> Mentha, longifolia.
Huds. Angl. ed. x. p. 221. — Lob. ic. 5og,.f. 2.
ß. Mentha nemorosa. Wild. spec. 3. p. 75. — Mentha •uillosa..
Huds. Angl. p. 25o. — Mentha sylvestris. Fl. dan. t. 484- —
Lob. io. t. 5o8. f. 2.
y . Mentha gratis sima. Wild. spec. 3: p. 70 ■ —Mentha hybrida.
Schleich., pl. exs. Cent. 1. n. 55.
Au-milieu d’un grand nombre de variations , on- reconnoit
toujours cette espèce à ses fleurs disposées en épis alongés , continus
et terminaux; à ses-feuilles dentées en scie et cotonneuses,
sur-tout en dessous; àsesbractées en forme d’alène, plus longues
que les calices sa racine est rampante; sa tige droite , velue ,
haute de 6-10 décim. ; ses fleurs sont d’un rose pourpre très-
clair, velues en dehors. La variété a a les feuilles.lan.çeolees ,
pointues, inégalement déniées,. et les étamines saillantes hors
de la corolle ; là variété ß’ a les feuilles semblables à la précédente
, mais à dentelures égales , et ses étamines ne sont point
saillantes hors de la corolle; la variété y a les feuilles plus ovales r.
plus blanchâtres, même à la surface supérieure, et les étamines,
non saillantes, ty. Cette, plante croît dans les décombres un peu,
humides, près des murs, etc. Elle fleurit à.la fin de Uété..
t l 3