5 F A M I L L E
première section. P « . » « . Tou™.
r a l ô â intérieuresiupirigone munies d ’un tubercule « leur
base ; saveur non acide. O jcr< Valves intérieures du pRéurmigeoxn ep eantiteiènrteias.. 22 ig. Rumex patience. r y r irm Stiec Go ertu.Fvuct. 2.p . 178.1 19 . Rumex patieatia. Lmâ? P W p 3. _Blakw. t. 489.
petiolees , alongees , . „rande • les fleurs sont 1 m '» s*? aleor ^aaaE si n
sont entières, et 1 u fl flèche comme
’ et;« s ,u de.
"ru isseauèx dr ans 1le«s; Alppe s de VK. e■» « fMeuill»es e»n ce rIiam Es" pea y“s *,
cultivée dans les ]ai ? racine est employée en
„ u s le — A S cou.
médecine comme amei , aslnngen
tient, selon Dey eux , du soufre libre. M
3M 0. Rumex des Alpes.
Me.-, « s -
Sa ^ u t \
ses feule s radicales .eut «rende, )
ovalcs-arrondies, p t P aru es , «.un, toutes
celles de la tige son p ® el forment une grappe
des pétioles : les fleurs i l périgone sont
serrée, * o » j e e £ " “ L T a u lo in s son. tuberculeuses à
entreras, et £ « „cuve dans les Alpes; les Fjrenee,
leur base.». Cette p, Elle croit de préférence
(Ram-UetlesmonlagnesdAu gubles et de»
S ’oüssfS- » *fv
o “ ea — vulgairement des
moines, rhapontic commun, etc.
D E S P O L Y G O N É I S. 373
3221. Rumex aquatique. ' Rumex aquaticus.
Rumex aquaticus. Linn. spec. 479- Lara. Fl; fr. 8. p. 5.— Rumex
hydrolapathum. Huds. Angl. 154- — Rumex britannica. WiltL
Prod, n. 4°?. — Hall.Helv. u. 1588.“ Lob. Ic. 285. f. 2.
Sa racine est grande , jaunâtre intérieurement, et pousse
«ne tige droite, épaisse, cannelée, qui s’élève jusqu’à 1 - a
mètres; ses feuilles radicales sont fort amples , lancéolées , pélio-
lées, non échancrées en coeur à leur base et ordinairement assez
droites: elles ont quelquefois 5 décim. de longueur; celles de la
tige sont longues , pointues et ondulées en leur bord : les fleurs
sont verticillées et disposées en épis longs et rameux ; les valves
du périgone sont ordinairement chargées de tubercules oblongs
et colorés, qui sont quelquefois très-gros et quelquefois peu
visibles : cette variation a donné lieu à là formation des deux
espèces que j’ ai réunies ici d’après l’autorité deM\ Smith qui,
étant possesseur de l’herbier de Linné , pouvoit seul lever cette
difficulté. Cette plante croît sur le bord'des élangs , des fossés
aquatiques et des rivières. V. Sa racine est purgative, tonique
et bonne dans les maladies cutanées.
2222. Rumex crépu. Rumex crispus.
Rumex crispus. Linn. spec. 476. Cnrt. Lond. t. to4- Lam. Illust?..
X 271. f. H. — Laputhum crispum. Lam. FL fr. 3. p. 3. —
Hall. Helv. n. 1589. — Munt. Bvit. io4- t. 190.
Gn distingue facilement celte espèce à ses feuilles étroites r
lancéolées , très-ondulées et comme frisées en leurs bords , e®
aux valves intérieures de son périgone qui sont entières et
toutes tuberculeuses ; sa lige est droite , cannelée , un peu rameuse
, haute d’un mètre au plus; ses feuilles inférieures sont
légèrement émoussées; les fleurs sont disposées en épis rameux ,
placées par verticill’es aux aisselles dès feuilles et vers lè sommet
de là tige. On trouve cette plante dans les fossés le long des
chemins et dans les terreins humides, ^f’. Elle porte lès noms de-
patience ou parelle.
2223. Rumex des bois.. Rumex nemoïapatfium^
Rumex nemolapathum. Linn. Suppl. 212.— Rumex crispus, fèv.
Poli. Pal. n. 356. — Rumex conglomeratus. KotîL Germ. 1*.
360. Pbir. Dict. 5. p. 60. excl. var. B. — Rumex paluçEbsus-t
Ait. Kew. 1. p; 482. •— LapatJium virgatum. Moench. Metlu
355. — Rumex diuaricatus. Tiniil, Fl. pas. IJL1. p. iSa^exck
syn.
Cette espèce ressemble au rumex crépu, mais ses feuilles
A a 3