le é p iq u e du'Capricorne. Du 23 au 24 janvier non»
coupâmes J.e méridien dé Pâris par*53AT environ; de latitude Australe.
Lé 3 Lévrier, nous doublarugsTe -câp, d e.B o n n e -E sp e ran g ^ la
distance de, hajt ou dix Iiepe^M|aus d istin g u âm e s^ p g ‘ bien la
montagne de la Table •malgcéoks.-beumes dont elle s e tr ^ v o i t
alors,enveloppée de.toqtêsjiparts. | ,
Dü’<3'au'4!mars; nous fumes assaillispar une;bpur.ra$queLqTui ne
dura'guères plus de 2.4 heures vumaiè^quKdute June^violenceuelIe -,
que le baromètre,:'dans cet inter^all^'.sj^aissaîde K®J,i§iiign‘ès:î Le
i^ar«rÆ/U^>éprouvarquelqûeÉ«£varies dans .-sa >voil-ùrej.Ncpis;.'n'^m
trouvions 'alors par le travers-du canal dm Mqsambiqte „ parage
ïâmeuxjà'jeâîusefdeda fréquence xfe'çès^orages MÉde leur yfolenf^o.
Le.'! 1.0 mars, nousi repassâmes ie;ttropique du. Capr^O'Ein^^
r Enfin, le-.ugi -aubsoirv .notiÿ eumesfflar^vbe tdés montagneuse, ITk-1
de-Franceÿ après une navigation ^er5P^,n t<.quarante^nq|,/our-sfVfà
Gompter du départ ;dTu^dp;e^rcè, qui. fait: une<jde^p^qs?^ongu^S;
Iraverséesqu’on puissé avoir .pour,un',#otyagekIecc’e ^ n ^ é (% b s ï
tination de notre C h e f àrangër 'de ird p J)rèi9.>la^'®.tÊ, d’A fr ip tw iu t
la principale cause de:c*pretard/eDÆÔmme ilfcu^urîtolitetla suite
de nop opérations, la plus fânesteunfluendé., jtë^orqis’;.devmp, m ar-
jÉli^un-- instant sur jçet o b j e t s
Deux- roures se présement -naturettemennaâûî) nâvi*^feeqr 1 qui;
partante d’Europe p*se* propose'} dialler' d o ^ lè | î^ q ÿ ^ % ^ ^ :qp*ilé.i
Bépérahbap": l-upe, qu’on pourroit^appeler tde^eoekmtLg&,. oon^ 6t-f
ranger de-prèsi la GÔteid’Afrique, afin dex'ôhperf l’équateur lejpbï^à
l’Estpossible.'Par la,seconde route, auteontraite.,aptesavpmattejnt
la latitude des îles ni u Cap^Vérd, on; làiiseïporter dans-TO/uest,
en serapprochant de la côte Orientale de l’Amérique, de manière
à ne couperia ligne qute par les 2 y ;ou mêmepgèx0 de longitudkjà
l’Ouest du méridien de Parié. Parvenu vers le 33.e degré de latitude
Australe^ on - trouve des; vents d e iN .p . - d*abord;ipuis de l O uest ,
à la- faveur desquefenaai peat» rajlidfem^iil%V!»r- .dans l’Est pour
allméfoùblerde cap fameuxldont nous-’parlons.
îrt Sans doute,’ sfli’offisetconten'te.jde. comparer la distance absolue
detôs; deux/routesl, on nib-ésitera pas à.?ejrqisir celle du cabotage
içalong.desj dô%sa d’Afrique; mais le navigateur -instruit fait entrer
dansées* calcul^d.’autresiélémens,que ,e#te yaimnconsidération des
pp4ti^nsî^ograpbiqjjes,felatives-4il n’ignore.pas que les distances
,|®èrplus ^ ^ id é ra b le^ iï^ p p ^ en é e i, ne* scjilt rien -pour lu i, s’il
se,trouve fav€#s;é§,par les&cpuÈansiinLpar, lp§j vents; que< l.e.-plus
pe^Æraiçfj,, -auicontraire ÿipëùBfJf.aPê$^|i pendant^d#® .semaines, ou
pendant M:es?mëi|^iree^ménae^vien'f^H^^^^émeSiiéO'Uran% gont
oppe i^ià'samarche^ ou^ giquil Redoute b^ n davantage, encore,
sljÀ^cafines ôpiniâtresuetiennent, son'nay-ire, immobile à la,surface
de§^^|^É
m yOSæ^itQus.' cessinconv,éniens^B(%n?i>S‘5se»s^attaebés,''àçla route de
rab-e) tf^edtï‘1 on^dedwtès duS|^. O :’ do l’Afrique : l’e&p.éjsen'ce- nous
apmençlji e^^fet^.que da;dp^%tf Û&-générale<4^ï%ent&, qui soufflent
dsgu ;eet, jpârxagtw^c|.L^clle^de!' l’E . ^ E.^n<mqïAe ' du S.- E,. ; elle
np-ja*s-Apprend qqejjles .nôU'Wis qujbr-ègnent dans,. cette, partie de
I-’L^éan ^t%n4^^fe^orf:©n*^^^^iS^We noius Apprend emfimque #
deqtoutes Jes|nP;rSï c.On]^ef||&©]'ie qui baignela. poriiqù équatoriale
%îia^@^étOnfffidentale *d’A fir iq u e^ ^ la p te ' -sujettejanx^eaimes, et
quemulle.partsds^Ue|s^mon1ürentA-ussj cruellement opMapses. Tous
fes^nayigateurs'dés» plb% expérimentés .Sont d’agcppfdi^bir faits que
jevvJ^b^éf^bfi^'^tfcl#ÇaP'i‘ine D^mpier, dqnc?t©us les.écrits
porcfent-|ün caç$pjtè)$g .^jp^éoieux d^®&ac'titp^%i4t;ïsPnt le fruit d’une
-Alongue expérience, les a plus particulièrement développés dans
son Traitéj'4es- vennSÊp^
Par la . route du largey au^ontraire , le^. cpurans ,;svi .funestes au
caboteur, deviennent favorabfeî৩|lai qui veutpqrlèndans l’CJugst^
et;lès balîbesi.lil-rédoutâplS.de^G^é^Afrfèâmésr^blit beaucoup
pluss’^ares., et sur-tout beaucbupi moins durabiefjau milieu, de
D 2