V O Y A G E DE D É C O U V E R T E S
en-queue [Phaëntn.Æthereus, L iè ê ï], Je ^u^eauxfc&sofee^x^éla-
gfens équatoriaux; le '24 , nous * en', vîmes*'ÆBjsçie?, et£.pe.j dernier
jéiür nous venions dépasser de crôpi que du Capricorne* Ajustai ope
cette partie de nj^'obsepîations- sçttffloà^^'nforme a^ee^que dit
éloquemment. BuFFON?,asnr lésfiimites déshabitation de îcet injé-
re&sant 'ojseau1.:, « Attaché|au „çhar duiSoleiLsur la zone brûlante
» que'bôrnent les trop i ques »,jy ol ant sans ces se; s Ci us Éjjjfp oie benfiaiTirn e,
»‘mn^éGarter -,jamais \des deux limites .extrêmes;de là-croûte du
» grancLastre >t'il annoncetaux navigateurs leur 'pa^sa-ge prochain
» æous .ces signes célestes’. »
Le-VÊr »décembre,' noiûrnousatrouvions;par 210 de*éajtiÆti|de
Australe et. par 1 o 1 ^’de^longitudetà^E’^ d tl ‘anéridienI dp&Bfflàs ;
nousAeumesvfa vue^d’un' Damier ipBràceiiaria éMpWÊ^k, .de fjlus
élégant desfoiseaux »pélâgiens antarctiqu^s^^elui- dçsnï la#4id|6rip-
tion se reproduit le» plus.souvent .dans les..reiatiOBS-des^^^a-
geurs.anciens «et modernes* Le. 1-3 /âéqembre^inousÿ.eny.r^rh'es
encore ; tet.comme cemêmejour nous a^iQp||5tecrvé.i<^s^A^(|7'f’
iLen que nous" ayons pu v^j^^^^Jbuaü3£(?m^mes--lieux
deutlanimaux, dont l’un, habitant.exdusifedtes;kiers'wanta!EGtiques,
^«complaît au milieu^des. frimas;,, des" brumes,,.et des; tempêtes,
tandis.-.qUe l’autre, attaché*, comme le dit BùudQîsrgBauU^daar|du
Soleil, chérit kcçalme,desr^tropiquestet iênx^températurei®dçrite.
De ces observations#^der ceJleS.de C ook/»qui; dans so«^s|cônd
voyage, trouva des Damiers ep-deçà du-^^A degré, vil rrikdj^ue
les dimites fixées* par, LiNNÆüS-pour l’habitation deKfës^animaux,
doivent être plus rapprochées» des jtégioiàs équatoriales quenelles
de^O&z au-delà desquelles; le>célèbre naturalistec&uédois a
lesrelêguer.-N ous, les avonsd’aiiieursobservés^entEèa-grand nombre
tout le long-.de la terre de Leuwiïi, et même dans la b3*16
Géographe, par-3'30. p
- Le 12 décembre, pour la cinquième fo is , nous passâmes le
tropique du Capricorne ^pur entrerdans les r é g i o n s . t e m p é r é e s
Australes. Déjà la température.nMtoitApIus que de 17°'; le baromètre^,
de a ^ i 1 élev-é ’prôgaîessivement 'à*. 2 8^ 3*. Le même
jour, nous perdîmes notre maître v.piliër, homme très-respectable
etvtlfèsrestimé'.deil’éqnipage et des» officiers. ; ,
Le . nous'* vîmes.*dçsi Pim&lsi^riszfip%f^d^p{d tgti-sea, L i n . jjs S r.* *
nous en rencontrâmésreiHcore le^^/Jfejg-jfcÿ'etJecg i du-inê-me moM|
par lalatltudeide ud.,| ^ ê # > c e l l e oùtLiN'NÆUS
faitiiêommeneerdcù# bab 1 tf||!^on'/:..|S4)tO‘Kbéependantr, 4, son premier
voyage, ;nejl%s«»âyoit; tr^u-J?fe,que>
Le lM<pid£sc e‘m b r e , 1 aimer p arp t /aè&v erçeî .J e Jan^ftifê'm, le plus M xxxi, %;$.
agi$§jÈbàe |<psv'Molà^:qu^;|tÊS^aç4s j m p d ^ u e q u e ; parole'
woMn d’une*,vgrappgidè ;Re^'Éf ^^^|i^Gçlesi^èmpliest d’aic,* <fio,tté '
librement à ha#&UTifa.eei.des eaux.^lp,srqfu^maus;-l’a¥ons^fait obspr-
ver dans le 3 Jv chapitj^.de» M l ou^rage.fj
. sSuit|®e]ue/brrlf^nt'(So|iquîl|è^|ià^cfâu>vrisiune.njj)welle/èspèQeî.de
cA^td^êelsd’utcçbëaju■ ble.u dfouEEÇHq^-coiôfna eJHyeil'esreconnus
p^urùih. Pinnothère, .et iié^Æ^wÊÊÊÊkiétiie nom.,.da îp^i^qtkeres,
Janpliîpoey. C e tte fté^%tB^eltè4g^d’a,utant plps' intéressante, qu’il ne
pap©|t|pay;qu’Pn e u t trppvdf,jusquayïp,ré.sçtiü dg^gswanimaux para-
sMsw.d-ansvl.^âcoquil^'ufiivalvea^î'
v Le.mêmesjoui^2^ 4débembte termina les* doul^rsijet-1 l’existence
deÿikén collègue- M>. T .E-vatÉL a.in. Afdà^^§Mbtqriè*craieJ|jlÊHralè
poumitmoit sipepuisîTimo.r, g p o it. jointe; une. âè-va’e^iperfaiGieuse. .
d i à p b è r é t i ' dwpbovetmu, . de, au quatri4mc4 accès
^eid>aqneiie.M'asuccomba‘..’Son;corps,:fut ab an d ,l’G/céan’, qui, .
par^une fatalitAbi©n*mal h£iùpu4% avoitudéù^^M^ ^ f e tonabeauvà.
eiïfâts^jf o n- frères-aîné. ..Cette morMàiwM^i^cèfement tout
leibnonde: .à bord des ideux- yajssèauXvî-M. ..L É Y ^ ^ t^ lé to jt,,. en
d’un .caractère extrêmement doux et, paisible , . qui 1 ayoit
rendu1 cher à toi|*MgÉ coiippagnona.ïtPendantiï^nj.séjp.ur. dans'la
baie.'de.DampierV'iilÉ.a.voit foitaune be 11 c-cp 11 ectiion djgsicoquifÉsy'i-
pétrifiées' qui forment des ■ baniÊSAtr'èa’i-.étendusÿsn.^^^ »ivages, et