
283 Sancti
ekzf^SidpGv Ü cum/' 'W ^ ru pupn Koe/vSvu, fê d e t y é -
QiiVt'/iTftirOU t t & ç 70 OV 711 d $ $ 70!/ 7IB67ÇlCtpjÿV dfaÇlwcLf.
luj T fa o vm t > êw o u ervptùoç Sfg.7rwnoç ISM
« av»o efîè v ç d 'f y t i ç &$to dttovcroA , 'i7iarov ovt^ S j& * juæryix
70, Sdvtv ctvirJ <st&iwytf$/u, h 'a ov éts/)«» dify^S/jlfiov
turn/ tottcù, t(çq ri7irsov n^pcrÇpd^ç düeeemopâpov , (gSiov
itvSvTroçpi^n Sfig. rlu) dtmfî, û-V eiptwtj, ov£vy>v. ytygve
‘(g foiut yjtj M&fâi tS oeidhvroç totjov o nr&Xeyêetç dyteo-
75670 Ç CM'Wp 'édnCclÇ TBtfî J7JSrtO e7JDpevdH. iTÎÇÿV (fît ’l'JRSOV
fi djpwtû’n ç h/netvov eùrvhnii^M. x p <fîè to' «3oç, «' 7S
A«^lêl/70i <jCp^(/êSOCIOÜ CtvdpûÇ OVflClOÇ, 77af 'l7R%Cû ZfaÇfîfa]
SkXtioutra,, oùefîapûàç tv ASiffocf tfdbvtidth oe >^0 7&ü
yÿà\<fîp(U> rS d j 4Coimvu 7ru.7Çiup%>u, yjvoèjt(efi ßarucrctj
cb c tfoi%}TO. tfp^UTOOUV 7&GÏÇW WtpteTlOpiOi xçy <p07t]/HSl‘
y 07, %çtj ûÀffl 7&f (TCùpigc77 Â67rat/çs!/ç / TUVOy/^OOf aÇKTï/V,
evmcvei <p.9a>fg.côw/, otj yiÇ} 'r£a> 7§ 7rarçidp^ov t&diJpav
è yjvctjus/. ß UÇttTUj cbc av’cygptgj. (goto 0 wVp aordç * 00-
I(Cf.TUVOlf()ClÇ, «2O07Ç 70|/ mtTÇldp^lV TOV S7K3VV 777*060-
•3oç «77îçe;Àê, efbozo7mv'ivctQVZ§f ovtoçt(çt(hdh)ç, rtd tcfîia
'OVTOÇ Op<ù tfÿ.dvylcurév» ToSlOV t^TraVTOÇ JfSOVWI. <7«%^ &u-
70t» 7 » a ^ o u avcfîpoç §ÿjj eitçgv 3 ztS/n$t cm 7yT x/JutnÀçcpv
•7rçta£v7u>v am ko a.. eXsygv yd o u cv K uvçuvtivovtzoàiI, « ç
r lu ) uvàIw *'tLu qgcTQVfjftfjluj fêvcnctv, èX$cvioç àxmfî, jzè
TjXtidn v f i Xg.d!v eiç Ù7mvTt\cnv cum nXQov’ %uj cvàmov 7iw>-
•jav TvtpXcp efbomrouvTi civrov 3 to <p<vç ^ctdcfîè Jutta- rluj
Ptfîçgt y^p airnfî dkifîfîtiouÇy cm o<pduXpuûv to cmoToç |(pt/-
y tJ iu a iv .
K E $ A A . ' f .
r ie ç ji  y tT n r n S TlcLTat.
Gregorii 284
A re t, in Corinthi pârtibtli âdvÂftit, cui necefTè ‘
fait, ut in itinere ad fedendum equus requiri
debuiflèt. Quqd illic quidam vir nobilis audi-
ens, equum, quem pro magna rhanfuetudine c-
jus conjux federe confueverat, ita ei obtulit, ut
cùm ad loca: alia pervenienti a aptus equus in-
veniri potuilfet, deberet ille quem dederat, propter
O T fum 7toXujÙ efîèfëdvovy 7» ^ T e r Suv c s^ y fx a n ç
j(g.Ttmly>VTOÇy 0' /i£t>(ct.&iG)TztToç avtip Ayt7imoç
0 ’(giving tj}ç tfp Vcdptÿjjm etyaç tS ®sScMieÄnoiag 7ru7Ç/xp-
%IÇ 'fyôptyjoçy «, dCJbxia ®eS, viuù JbvX&to iyd>, ‘zzr&ç
» luçmavov tov ßcunXia. aiiCcttev. etifp^opfyjv <fîè âunfî cv j
707ç Tïtç Eïfaacfbç /UApimv, evnvt djuipet ojjttS
I tv)Sççp7to<; %i)Xçç X5H 5‘/3aéoç-, nf oç 70 )ct^mvctf \szff cwnT. oç-
i tjç «7B àiovoiui piïtfgi (pSîy^acfrtj tfdl/venoy «70 cm iütç ynç
£ 710H avaçiïvq. ri/uyc efîè &Stov efîtwjuovnç ot 7iX.ti<riov cwnfî
7Tjfî 7m ,Tçictp%n 'Gr&oYivtfyff.v ■> 6 TÎf ©gocT (ui§çy>Ttoç fàiju e -
AcSç im^nTnutv iuvt^à<n msiv <n%i t»ç «ton/ 'luataç. eundi
Jï çvtu tS ©ea efbvctpiei, «»ç cmuiçàp^y/aç Tlerça riîw eAWïcAt
-n <^0700 XJtOTneXCLÇ tiJpOLjM/U&ljtaj tOOTOlÇ £%tlV COfjyXOynouA).
7070 7mpevdv 0 àCy&ù çutoç ovtoç ait]p t>T 6-
7nttX.iVi, K) T Ttlç X&novpyiaç àxaXgv^ictv "ÇhmXicjag^ ■ &-
oiav iveomov tü 7mvroe/bva/ugu ®ts'Stçp<niveftot.TtXte^i/im ç
<fîi ?> Xencvpyag, cm tS Quotagne/iu cffceXSwv, 7a yaXgS ■
cM&nHcrty tnxvroç Ta X&oo 7mpeçnxdToç xg\ 3 *o>-
çfiitvtoç. 3(5^' (gSiov dùdieoç cm £ yüç cv tjT JeAa ^ noeDSv
\ çucrrj uvignui.cM <fîè Ta cfîjtcarQTiKoS ozà/Uff.toç cv tcS çopcgnt
*> uxmfî / S a A « ! / ,© ^ ^ « ^ ^ w 7mvu if "ßa£t} yXcSoset CM&lvn
sAoâï), Hj Xg.X&iv np%asxo.Suv[4ff.muirn.ç Q 7izLvtiç 01 7ra^t~
çâiiç,<nw in yaçSiJhxftjcov i 7jXvçyu/JTo. toig q XsyivpcQGÇ
» auir/v çoCog icsniftev, ^$t7»voamç 9 71 K ytrm io ç cv 7n J b -
vÀ/Mt 7a x o e ia C« 7^ ß o M a g n i^ H 7J0incmj tJbvnZm.
* MC oiù mttùir «ifecl-mnt.
fl Mf. tifWMt C«t7t«> xrArtu-ytt.
y Md xnovfdfiet «-fl«» (forte it'.
^ Mf. ~ ?4rf. 9
* Mf
«• Mf fluÇof. Utrumauc dicitur, & tnutum elingaemque fignificar.
ÇonfuIc Gloff Gr*cum Caogü.
Ç M f Atxfvontt ci «rÇonij^mj mùnl, tJ ttbtpafôy.
fuam conjugem retranfmitti. Faftumque
eft, 8c ufque ad ccrtum locum prædiftus-vir é*
quo eodem fubvehente perdü&us eft. Qui mox
ut alium reperit, ilium quem açceperat, retranf*-
mifit, Cumque eum prîedi&i nobilis viri conjux
B federe ex more voluiirct, ultra non valuit, quia
poil feflioncm tanti Pontificis mulierem ferre
reeufavit. Çoepit namque immenfo flatu & fre-
mitu, atque inceflanti totius corporis motu qua-
fî defpiciendo prodere, quia poft membra Pontificis
mulierem ferre non poflet. Quod vir ejus
prudenter intuitus, hune ad eumdem vencrabi-
îem virum protinus retranfmifit, magnis preci-
bus petens, ut equum ipfe poifideret, quem juri
fuo fedendo dedicafiet. De quo etiam illud mi^
rabile à nollris fenioribus narrari folet, quod
in Conftantinopolitana urbe ad portam quæ vo-
catur Aurea, veniens, populorum turbis b fibi oc-
currentibus, in confpe&u omnium roganti cæco
lumen reddidit, 8c manu fuperpofita oculorunv
tenebras fugavit.- -,
C a p u t I I I .
D e Janfto jég a fito Papa.
PO s t non multum ver 0 temporis, exigente
caufa Gothorum, vir quoque beatiflimus
Agapitus hujus fan£tæ Romanæ Ecclefiæ Pon-
tifexj cui Deo dilpenlante defervio, ad Juftinia-
> num Principem c acceifit. Cui adhuc pergenti,
quadam die in Græciarum jam partibus curan-
dus oblatus eft mutus &: claudus, qui neque ulla
verba edere, neque ex terra umquam furgere
valebat. Cumque hune propinqui illius fientes
obtuliflent, vir Domini follicitè requifivit, an
curationis illius haberent fidem. Cui dum in vir-
tute Dei ex au&oritate Petri, fixam falutis illius
fpem habere fe dicerent, protinus venerandus
vir orationi incubuit, &: Milfarum lolemnia ex-
orfus, facrificium in confpedu Dei omnipo-
tentis immolavit. Quo peradto, ab altari exiens,
l claudi manum tenuit, atque afliftente 8c afpici-
ente populo, eum mox à terra in propriis greift-
bus erexit. Cumque ei Dominicum corpus in
os mitterct, ilia diu muta ad loquendum lingua
fbluta eft. Mirati omnes Acre præ gaudio coe-
perunt, eorumque mentes illico metus &: reve-
rentia invafit, cùm videlicet cernerent quid A-
gapitus facere in virtute Domini ex adjutorio
Petri potuilTet.
1 M f £»?«.
t Mf c71 c Aya-wrx.
• Gilot. & Vatic, alius equustfotuijfîtt invemri. Guff, aptus equus
inveniretur. Mff. codices magna fide rcprxfèntatnus.
b Big. Sc Bccc. Hi occurr.
* De hac Agapiti ad Juftinianum profeftione diximus in vita
Caffiodori 1. a. c. J. num. 4. in fine Sc f.
x D e a Datio zßfcdiolanenfi Epifeopo*v
EJ u s d é m qüoque Principis tempore cùm
Darius Mediolanenfis urbis Epifcopus causa
fidei exa£tus, ad Conftantinopolitanam urbem
pergeret, Corinthum devenit. Qtfi dum Jargam
domum ad hofpitandum quæreret, quæ comita-
tum illius totum ferre potuiflet, 8c vix inveniret,
afpexit eminus domum congruentis maenitudi-
nis, eamque fibi præparari ad hofpitandum juft,
lit. Cumque ejufdem loci incolæ dicerent, in ea
hune manere non polfe, quia multis jam annis
hanc diabolus inhabitaret, atque ideo vacua re-
manfilfet, vir venerabilis Datius relpondit, di-
cens : Immo ideo hofpitari in domo cadem de-
bemus, ft hanc fpiritus maiignus invafit, 8c ab ea
hominum inhabitationem repulit. In ea igitur
b b fibi parari præcepit, fecurufque illam, antiqui
hoftis certamiha toleraturus, intravit. Itaque in-
tempeftæ no&is filentio, cùm vir Dei quiefeeret,
antiquus hoftis immenfis vocibus, magnifique
clamoribus ccepit imitari rugitus leonum, bala-
tus pecorum, ruditus afinorum, fibilos ferpenti-
e urn, c porcorum ftridores 8c foricum. Tunc repent
® Datius tot beftiarum vocibus excitatus
lurrexit, vehementer iratus, & contra antiquum
hoftem magnis ccepit vocibus clamare, dicens :
Bene tibi contigit, mifer, tu ille es qui dixifti :
Ponam fedem me am ad Aquilonem, & ero fimtlis
Altifsimo : ecce per fuperbiam tuam, porcis 8c
foricibus fimilis fa&us es : 8c qui imitari Deum
indigne voluifti, ecce, ut dignus es, beftias imi-
taris. Ad quam ejus vocem, ut ita dicam, deje-
£lionem fuam maiignus fpiritus erubuit. An non
erubuit, qui eamdem domum ad exhibenda mon-
ftra quæ confueverat, ülteriùs non intravit ? Sic-
que poftmodum fidelium habitaculum fa£la eft :
quia dum earn unus veraciter fidelis ingrefliis
eft, ab ea protinus mendax fpiritus atque infi-
delis abfcelftt. Sed oportet jamutpriora tacea-
mus * ad ea quæ diebus noftris lunt gefta, ve-
niendum eft.
n«éA A<t7lov 'ÇkimQitov TnAïuç * MiflùïdvM* *
E N (glç fâôvtoç cùm/' ßdoiXius JovçivutvoS, A a*
7ioç oc tüç MîcJïoXdwv tièXiêvç &timo7Joç, G & ß
Mgt. 7nç 7hçitoç Iv Kcovçuvvvou7roX<l Ù7tiip^^. ^ 7 » ^ -
Cdinoç <fîi cii/nfî eiç Kdßivdov, oikov dCptiya&v eiç f0d7jX.it*
rütooztf ai)fèv , oçtç Ttvunut r lw auooJitvi aimf
p tfo u f c fîbr/mio]. fiM d ü e iow vTo ç cfîè c iimf, ttfra n v re ojteov
v\fjiXgv 3(fl dCappyçou pt&ytOoiç > Hçji (sjStov hv/pmàtutaf
ctujtS d ç 70 ctTjXttKtSouf <z&£9oiitt%iv. oi cfîè (gvTtu tS w-
710V 7ruç$iMi iXtypv, put Jbvac&xj f i va b/ cwrrS eiaoiyu-
(Qiwaj, Sfg, 10 o7ç Xônrov tTtrt tov $Jd&oX9v cujtoS t
Wf.ToiMtv, ngq (gtfîiov ydejiv S'fg.Mvov atjfov '$m/MÏvaf. 0
<fîï dCXsiCeça.Toç edi]p A«7Joç dvri/ip/Sn, Xeytav' pâpotid'-
y t , Sjg. (goio cv 7&fî o’Ixa (gura 7m^ptxMaz^ Otpei?giSlfjt
cfi 0 70 7tovnç}v TVi&ficf. cv cwjtS « ojjAôs, nÿ\ -dw civ-
§ ççP7toùv qÿ.To'ntM(Jiv c% cton/- dmefîiev^sv. cv duitS ottZ
6ioi/4£tàlu)aj etimfî 'du) nyrafigvluo cMèXtvcrïVy * djUteifi- fi
vaç xzzotpépetv i d tS àpyaiov iyôçgiï 7raXfffi<J]iaTU
fiÿv/üpoç y eioiiAd* (ghitu y Hff/ t7 t titmf nepiifumv. cv y
cfîè 7y vvxTt&vti tfovyiçi, cv ocra otS© éoJ av3‘^>7ioç avs-*
’ 7mv6T0, 6 àp^i(ÿ.Koç tyOçgç np%cno fju/idïcQoij avapiQpiri*
! fo tç tpm â jç j(cjj fJAyqttfC iLpavycc\ç, ß p v y fio id X e o v ia v >
ß o a g 'Z&çgbai&v, tL p a u y tç 6vdy>a>v, o v o iy fi o ii oepteov,
* %>i&ov yçvyfj.014, 7J0VTDUVV jeAccyfaç. tu[ç cfîè çüvcîjç *
Tomvioiv SnçjLonv dJdvç cfivTWi&iiç 0 Aaiiog cth'çt],
j(çtf orpèjpa, dü/iadtjç j& tjz tQ ap^nç/zov t t f& S , Upward
ptaytçn tpeovn x p a ^W , ngi Xfyfîv' j^ A ûTç 001 crvuitèn, t-
Aejvé» ov c/ 0' et7m v ' dnoa tov S q/vov fi$v v^u vea
vîtptxdv 7» ovç$ivoS3 eoopyj c/igioç Tafî v-^îçoi. iJbu fîfd
t Lu VTsfi\<paveiuv oov, vgi 7jovtduvv ouçiqç yiypvuç'
yjtf 6 puiMUTztcQvtf T o v S so v avaç'taç d iX n o itç , (Sç
t l a%ioç 9 neaa /MftMoy. 0' efîè Tiovtiçgç Jhfîpcav tUo éw-
TOO tpcàvlujj 'lv OVTUÇ 61/77», TÎw dlTTifî 'ïfoîZppipllü Ojß^U/Jj
, eiç tov ditto v cm&vov , -zs^pç 7toièiv cv<fèiyfAUTu.\ t3
A917100 cb c eioîtA3 ïj/. outodç ottd eV’ * i%a.rov 7nçuv %
tfÿ.'tODWTnÇjtov o où toç ofîtto ç ytypvev’ tîvityi cunov
eiç dXtiduç 7nçoç eioiiXdtv, 7nepèvdv 70' 7tvéu/ngi tS ^pcVcfîbiç
j(94«77ïsov c avnfîaW ç». (givuv AçiTmv, iva it t àpy
u ia <dfî£y.oi0ù7JYi(J&fj&{j KW (givTOt, a-zdp b> idjç tf/uvpct/ç
tfjufyfî ytypvamv, «X%>/dèfj.
C A P U T V.
d D e d Sabino Canufinoe civitatis Epifiopo.
Qü i d a m enim religiofi viri Apuliæ^ro-
vinciæ partibus cogniti, hoc quod apud
multôrum notitiam longé lateque percrebuit, de
Sabino Canufinæ urbis Epifcopo teftari folent:
quia idem vir longo jam lenio oculorum lumen
amilèrat, itaut omnimodo nil videret.
<^uem rex Gothorum Totila prophetiæ habere
fpiritum audiens, minime crcdidit, fed probare
ftuduit quod audivit. Qui cùm in iifdem partibus
deveniflet, hune vir Domini ad prandium
rögavit. Cumque jam ventum effet ad menfam,
Rex difeumbere noluit, fed ad Sabini venerabilis
viri dexteram fedit. Cùm verb eidem Pa-
* De Datio quoque di&um in cadem Cafliodori vita, 1.1 . c. f.
n. s. & cap. 7. n. 5.
fc Prat. & fècundus Gemet. fibi parari letlum. Confentiunt ed.
jCilot. & Vatic.
c Editi porcorum grunrittus, ftrid. foricum.
* De Sabino & Canufina civicate, vide fupra 1. 1. 't. ij. Martyre-
fogio inferibitux die Febr. y.
K E $ A A . E'.
f l iÇJ. 2<t€iyOÜ 'OcitTK.3TT3U TCOXiUS YLÀ/JOlOXdÇ,
AN APE 2 7J!'«ç XxgiCiçafoiy t&f 7ruvv auovefîdïoii
CM fsUéocpV 7HÇ A7T0VX'lCtÇ JtùÇpiÇ VTJoip^OVTiÇ, &.£•
70, ç oisif 7ioXXdiç ttAcitouç cv etdina^ yiy>ve3 ■5%*' r
2 aC/i/oo tS tHç Kavovoiaç TjxsXtasç ‘dkioWsTtoVy /ufîpTVÇpuîj-
TtÇy èXtytv, ou d ovtoç aviip Tofî jugaepd X91710V ynpot to'
T orpSaX/Aft<paç efonGaXiTO, d ç t 7mvTu,7m<n punefît Qwpêiv,
«fe«' (gufov d t r o r 9z»v pr\% T oiiXstC ** C
avtov cttoHttoatÇy ovJttpiaç 'Gktçtvawy aM ’ o um i& i-
attfy dd/f n kouoWjnyatviotiTo. cv efîè (g7ç àvroîç /l/pzcn (gù~
•rov ng.TU.Xg&dvToçy 0 tS ©gotf av§ç2 >7roç eiç agiçov (g S rov
it(ç/XtcJivdd)n J è rdç rt^xm^nç Xgi7iov fîxdôvrtç, àxavtidri-
ouf d ptt% cb c tiôfXturev, d t fd eiç tu efîèfyd pttpn 2 u€ivou
tS dùxg&içdrov avJfioç cvcadèedy. cv ocra J ï d 7rctjç y&rd
» MC WSffiÇïïm
fl M f Gl&Sêftaie. ..T» Ç ipytttûxeo ftdfoofî.
y Mf ci ubjtS
i Mf %‘ four flçvfftgvc (fortaffe yfor/tgus)
t Mf. tn‘ tftbmv ViT i)utçe/t, •tiT onçcfît, &c.
t M f ««Ç vftfas Traça mXsels ci liitSntp
£ Vocem mvfîfi# emiffàm in ed. Vat. Sc Guff. reAituimfis ex mf.