
W ej& SlKM M m lÊfim K gm l^Siï^KiïÊÊi “ à to -A AUo quo q u e tempore idem v ir omnipoten-
V «. ' M n lH H r,. P-.. *cl 3jvoç th TmvtvJbvclffÿu ©eocf «Axfp^ç, HwHa H\Wi l S H ' ’ ’ ‘ * ‘
nvyjpycTvç ctt@.Sitpv>v YfctToù/Zpov, Sjg, tHç dyctç <wiû dG-
rpjç iiAtudi^nv. ro Jè cJ^tAyAudcç 7rovv£$v , c&çyç
taniçs/t» iïtfa Ast7rov niç JfM&tç xAtvovatiç, t(cfj niç vuxtvç
imAdvvavÇy 7mrmv ov dcrvyta. 0vtov> %tvov nvd. tcwrov
'Zï&moMcnifjdpov, tuç niç notecûç ’rikomicv; yupwecv np-
jçctTO, KpctÇav KM Atyoev' à th àytov avJfioç QopTouvctTVU
7» 'fmoxoTiov' TJ 7ii7m'tnKAv » tJbù yè %tvov tivdoçpirov cm th
xæ/Vugv cwth cj^éCctte. £w& ^ ttou dù<ptA9V avct7mlwcy, xi,
cvtÎ\ 7JvA<lùvn4 T071VV 0b% du&ioxco. (çcùmç Jè <pct>vriç avtip
ji çdxavouç, b/TûS d'ixcû cwth y ct/jg. niç tcwin ovptQtoVj ry
ov/mioS Tntfcflou rJfyf nf Trupa. }(ÿ.^^ôfÂ{Joçi^Srnv t^Atauçtis
Dei famuïus ex obfeflb quodam homine im-
mundiim fpiritum excuflit. Qui malignus fpiri-
tus cüm vcfperafcente jam die fecretam ab ho-
minibus horam cerneret, peregrinnm quempiam
efle fe fimulans; circuire ccepit civitatis plateas
3c clamare: O virum fandtum Fortunatum E-
pifcopum! ecce quid fecit ? peregrinum hominem
de hofpitio fuo expulit. Qua?ro ubi rcqui-
efcere debeam, 3c in civitate ejus non invenio.
Tune quidam in hofpitio cum uxoré fua 3c par-
vulo filio ad prunas fedebat, qui vocem ejus au-
diens, 3c quid Epifeopus ei fecerit requirens,
’fih/raW« 1 ü l 'CtintoTnç mrnhrn, f B hunc invicavit hofpitio, federe fecum juxea ptu-
d>iz a> (7a-S pr_ov_ e>ir n’i_y_ayty xi uXtiatov Icwth7 tw mpa w récit.viciffim confabuladiary
cwtvv 7n 7iohm‘ tydhÇopâfjcov Jè JmrJvyiy rzçsç ctA-
AtiAÿtç 6/ uAôuwruvy tv autv 7ivviiepv TcveSfxa, *cv tcJ twr£
Gi/jUtoS TTtifef/a ««7BA3oV, CV Ttï TWpS, OJÜTV gpp/vj^. JÇy 'Grfàcf,-
cv cù/rrSrcS 7zvçji tIuj demi s&ToJbujuq 7ivnvintoi.
(go-n ouZ otAeemç cm&voç vzsvjweivaç \7nyc0y twclS
çÿncmoTroç cJ^ÿytyty w a oàivç V7ftJl%aTvr
iE T P . T '1 oiu> (JJto A.îy>jufyj ; 7mç rlw tS <povw<rcLf
nas fecit. Cumque viciflim aliqua confabula-
rentur, parvulum ejus filium idem malignus fpi-
ritus invafit, atque in eafdem prunas projecit,
ibique mox ejus animam cxcumt. Qui orbatus
mifer, vél quem ipfe fufeeperit, vel quem Epif-
copus expuliifet, agnovit.
P e t r . Quidnam hoc elTe dicimus, ut occi-
dendi aufum in ejus hofpitio antiquus hoftis acnon
cfcfivoiav cv T&? d'nuà (9otov 6 àpy^j(çf.)taç etfçpç . • , - . s . , r 7»p s-/ ■ /p t I « « ~ / > p ciperet. qui hune peresnnum «eitimans. ad. le
o ^ T v ^ m hoFf icaJlici cis grat/ vocaflet>
fXVTÜ K&Mta <20e?îTiAgMiiTV y 1 °
T P H r O P. noMa, ns7^€, Sta&toeTtq vojut^ôfZfjet C G r eg or. Multa, Petre, videntur bona, fed
funt, quia bonb animo nonfiunt. Unde 3c
in Evangelio Veritas dieit: Si oculus tuus nc-
quam ficrit x totum corpus tuum tenebrofum erit.
Quia cùm perverfa eft intentio quæ præcedit,
pravnm eft omne opus quod fequitur, quamvis
efle return videatur. Ego namque hunc virum,
t Zvof, a M ’ ebe eioi, cftoTi à y a S tj Jfedicnj où jivovTtcj,
odev ydtcv tzZ dCetyfeÄ'ieü if cc^tvefitç th xvesov A ey f <pa>vn'*
f tau» d otpQztAfjÿÇ ovv r 7îovti&ç %&v, oAgv tv ozû/j& avu oxo-
tzivov tçvij. ov tt&çç) 4Är£cpyfJLa.Tiy tav fjcvm cfbAiOTtnoi tf
d ç y i fflnTiqyTmviv l7izixoAgvdviù> tpypv cntoAio»dOç,iaxer
GUfyKizv ei oçdvv &vaj vo/M^om/tyco ouZ (eôTVVTVv avJpec, ^ .
ov i'tvoJbylav 7iüii\uttf StAtioMTu.} TvipAcô<rj <c§kjL7iiovvToi> ^lu^ dumquafi hofpitalitatem exhiberet orbatus
àiwxoci.-, ov% tvtx&v dCazrA&fyyt&ç (9$tv 7iciüortf cwtov \zsv- nor| pietatis opéré dele&atum æftimo, fèd
Aff.^Cclvci)yCi?A.d,Tvvd^ncrxo7rov/AÆfxrpojiZfjoç.dyèUTranoAgu- Epifcopi derogatione: nam poena fubiequens
Stiaztort xficnçcpavtopv (gStv 7tvm\ywi»y oit tî •ß/jo/jSZti xzsv- innotuit, quia præcedens ilia fufeeptio finecul-
Jbyn cùlw 7flctjoputTvç ch c lu i. eioi Oôiy^ouZ ebe 6Aiypiy Pa non Sunt namque nonnulli, qui îdciro
ïm t ç ïpy>v M i mirazt, ‘é ûm J ïù o vw . ïv u 'dcù i è ^ co bona facere ftudent,ut gratiam alienæ ope-
M ^ ' c o v t p o p v ^ t r l Z o v c m ^ v . o v J i ß ^ Dratioms obnubilent: nec pafeuntur bono quod
voJboicu; tv à y tSo v w& v<sw'HV™ ™Ly d ^ t T i u f v ^ § ciun t, fed- laude boni qua * ceteros premunt.
•dtXgvTEÇy ’Ivct tu. $ $ a?<Kct)v xçf.Ag. avcnçé’^.cacnv. odzv
'csroAgcpcëdvco x) (çotvv tvv ctvJpa. ro 7iovtiç)v mtv/^gt \zsv-
Jb*$ç ya-€A? J^àfJ^ovy Tt) fäi?X.0Vy i\ <WfA7m -
Siîccçtvtx&v (<?$T0 7ÏOIi{crCMTU.’ 6ùÇt YjeiT\oTiQ$V CWTOV CV (JÛ-
r û) to 'OnoxoTiov çcivhoctj. o n ov w»^ç^>7ioç 7» ©gocT <E>op-
l Tvuuaroç cJ|>/ywÿp , ^ ouutoç ZzsoJÏ%acdzti tcmwmv.
» H E T P . "K çtditity eipw(aÇ>WTuç’6%ï ro TiAgçyèTii
tpy>v ct7nJ ii% iy Jtj àpupièoAia iv (giroo ov% V7m ^ [ .
T P H T . Ei/ « M a <&îvuv ^ p o l r o r ocpSuAptav <paç wç
* 9 'imQciAoovy ntçsç rov ctytov (gSrov ctvJpa. ctTrHviyêiiy Jïycrjç
s àxnrj<z&ç$<TzlyùùvTü ßotiSttctc 7mp cwnf1 'ÇkVnv^tcQufy 8 r>
Multa vide:
Tu yty>vt.TH yô avSçpffou tS QeoS dCytiv viviiiouvroçy iÙtviç
v u rov otpduA/j&ïç r tvtiov th çuuçÿS ’Qrtdtvroçy 7ruçst^çfi-
Mg. rà <pdç àmAff-Gtj tS oxorotç tÜÇ TucpAcoataç cpuytJïv-
divroç. * çpancoTou 7ruAiv tu>oç $■ r'nsasov Avosct otpoJpOTwni
y ÿ .T iïw , coçt toStov pyAiç vnra 7ro7A.G$v yjasn\&kZ(tf JÙvctt&
CLj. d ç otç $> ,6fa£l'MCLj Hc/l/VtfSn VUTUV TW (jÙKV\ fàlÇ Ji)f~
HS/.ci TtetTiTjAn'rJt, o i t ouZ xzcù 7ïo?Auv xfetTyidwç'tJiSn,
* Reg. « iXtf^-aeV.
fi MIT. w»0 ifrlKm. . .
y Reg. & Colb. Tmç# rîn infini
è In Reg. ‘.iiTo tjj/rJ ?w)Ht (forcé j w tîntâttl
» Reg. nfectjp'ivei.
a U ter que,
fRcg. m
* Colb. »
I Reg. ü .
t TJterque, mt-
Qua de re exiftimo hunc virum qui malignum
fpiritum in hofpi^litatem fufeepit, oftentatio-
ni potiùs intendifle quàm operi, ut meliora
quàm Epifeopus feciflè videretur : quatenus ipfe
fufeiperet eum, quem vir Domini Fortunatus
expuliflet.
P e t r . Ita eft üt dicis : nam finis operis pro-
babat, quöd munda b intentio in operatione non
fiierit.
G r e g o r . Alio quoque tempore, cùm ocu-
lorum quidam lumen amififlet, ad hunc dedu-
E dus interçeflionis ejus opem petiit, 3c impetraiïUr
». Çolb. i«r.BVWi»;
rKou'etmuf.
Colb. idem habet cum unico K
■ niUé* .
1 femper militera gregdrium fignificat, fed aliqaanda
• Hz
ojficialeia, alicujus prxftctur* diguiutc iafigaem. Nououlli yolmt/lra-
vit. Nam cùm vir Dei oratione fada oculis ejus
c fignum crucis imprimeret, ab eis, protinus luce
reddita, nox cæcitatis abfceflit. Prætereae-
quus cujufdam militis in rabiem fuerat verfus*
ita ut à multis teneri vix poflèt : fed 3c quofeum-'
que potuiflet invadere, eorum membra morfî-
bus dilaniaret. Tune utcumque à multis liga-
W«/4î. foedatîm appcllatos aliquos, inter Impcratoris euftodes ; quoi
dodliflimo Cangio non probatur.
• In duob. priori bus Carnot* ceteris preeminent- Confentic
jVal-cl.
fc Germ. Val-ci. Longip. fecundus Theod. Comp. & Prar. munda
fufccpùo in op.
c Crucis fignum à veteribu* Chriftianis frequentilfimè ufurpatum
difee ex Tert.L de coron, mil. c.3. De ejufdem verô efficacia in patran-
dis miraculis lege Petavium Tom. i. in Epiph. p- 17. Narrat G reg.
Naz. orat. 3. in Julianum, hunc apoftatam fummo in metu ac discrimine
ad crucis fignum confugilfe, coque dxmoncs fugafle.
Crucis fîg»
reftituit Foi
tuuatus.
tus ad virum Del. deduftus cft. ».Qui, mox e- A ©gÿç toi to ©ïotf àv&ççêmv ^Cùniwanv 0.71*1.11$«. oçiç
jus capiti extenfa manu fighum crucis ediditj l*.*A ^ s-s-.i___—
cundam çjus rabiem in manfuetudinem muta^-
vit, itaut poftea mitior exifteret, quàm ante iU
lam infaniam fuifîet. Tunc idem miles equum
fuum, quem celerrimo miraculi imperio à fua
vefania vidit immutatum, eidem fando viro
tpuiôv r lw tcwTts ùmtvÎivuç yçiççt,y r i ê ’I71UTOU x _
ipaAlw tvv TVTtov tS Çuvç$S min'cruç, 7tzLuuai cwhJ rict)
Avtxsuv otç- vrÇetOTwvUj fJATtQ.aA.tv coçç vrfatéTtÇfV cwtov
fit&ïAOV t ilTOTt •fyvtcQztl-V7Ttp 70 'S^TtQpVy CTf/V J tLuj ÄUG“
am cAtévitu^u.TOTt 6 spancôniç cot^vcç tov tcWTbil'Tinrovfiv*
mp Suu/t&coia, x&Awcnf cnwTvftaç cm tiïç Avosnç / d d irm l -
decrevit ofterendum. Quem corn fufcipere-iUe v&nùSmit*w ™ aourenueret,.
ipie vèro m precibus ne defpiceretur ji-m VWw to ’(htmi-mu ‘àU
ejus oblatjo, perfeveraret, fanûus vw;mediam
duaram partmiu yiain tenens, & petitionem j ) . M Ü
railms, audivit, & munus reçxpcre pro exhibita 5?OTiàTO„ Jnm irijiepn, oej ri Jiïm JiÈacSm til
virtute recufavit: pnus namque dignura pteti- d s . « à W : : ^ e , .W L » -
um præbuit, & poftea equum qurfibi offereba- B a B#uy « « toV W h rS
tur, aoeepit. Quia emm f. non fufeiperet, cum l<Â?aw> A
... . ^ . Vt/'Q'i.ÇpCt-
Tid>TY\ç, 3 -AiQlwctf vifte?Atv. iviç oiw ùytt7mç cuiafygigodcmçy
vyp&tcnv, olmp fêjÀcw ont èt%v.
O ô J ï (ç Std 7ia.^iixico7niSiwctf cFi'jgjpv vtp'ivco cm th d •
ytov (çutt-u curjpoç y JbvàffAOùVy o-dp nrç) r JdJtifçf. (JÛt&v \
'ti/JAçépv tyvcùv. y lçp v y ^ f n ç Ttfcuyog » A3 e ctr&ç /ja . cÙÇ Jè
cërçpoxpiAtfç /jj>i 7mvT0Tz #T ytçpvmv J çvjjTvyict uin/lp^i,
vouutyaç (oStm ?jvdtv Zçiv tip^apuw tmççpTciv' ogjç ro, ‘ïbro
tmç TJvAtaçTouJïptcaç tcwrov ohcij ttpetemev. tycv. J î td^ gcontriftari
conipexerat, carirate cogence emit
quod neceflarium non habebat. ♦
Ncque hoc filere de hujus viri virtutibus
debeo, quod ame dies ferè duodecim agnovi.
Quidam namque ad me deduduseft fenex pauper;
atque ut mihi fenum collocutio efle femper
amabilis folet, ftudiosè hunc unde effet inqui-
fivi: qui fe efle de Tudertina civitate rcfpon-
dit. Cuiinquam: Qiiæfo te, Pater, num Formnamm
Epifcopum nofti ; Qui ait : Novi, & be- WÈ| H S N M W È Ê m ■ &>/**” U
ne novi. Tune ipfe fubiunxi: Dic.rogo, fl qua
M M nofti, & defideranti mihi
lis vir fuerir innotefee. Qui aiptHomo ille Iongè
fuit ab iftis hominibus quos videmus modo. dinyviuuj omtoç ctvrp V7rtipy«.y totb dyî&v)ùmxfiÿe/ç, «. <p
Nam quidquid ab omnipotenti Deo petiit, ira ^ m ( .
dum peteret impetravit. Cujus hoc imurn nar- (»vtaçüv vuv etn $ th ymvTvJbto
miraeulum, quod ad præfens animo occur- r»7? } ' “ »«Ji »«» hJti«. ¥
lit. Quadam namque die Gothi juxta Tuder- , •
tinam civitatem venerunt, qui ad partes Ra- &ZiAdt, Ç JïyyiicrzJx, mt^tao/zs-l^ cv /jam ■ o/jApct. ^krtaiàv %
vennæ properabant, 3c duos parvos pueruios ^'^Attaç.'ïôoekptcoçyrordvt^g.TtA&.^ovyd'iTivtç'ddn^f./jA-
de pofleflione abftulerant, quæ poffeflio præ- ^ P&ùnvçcumpyovTo. Jboowù TmjJia.cnpwa.-/.tÙ/^itoç
fatæ Tudertinæ civitati fubjacebat. Hoc cùm VBvxÆi/fyout7rii&tojv, dç owj (gdrtp tzJ dyttaiçtra av~ t
viro fantftiflimo Fortunato nuntiatum fuiflet, <bopTouj)ctrpt[xji\v>jZm, <&dtcaç amrttAt, ^ feUcwroiZ
protinus mifit, atque eofdem Gothos ad fe evo- | r°'r,^0£Ç t&ÇyÇ tcwrov /JATu.çtiAg.fZp^, iipÇ.&ro toÔtoiç xo-
cari fecit. Quos; blando fermone alloquens, eo- Açm&vtvmïç Aojp/ç n^poXf>t çee&zj, diAtw <sxçpTtçpv r toiirum
priùs ftüduit afperitatem placare, ae p0ft D ™>v K^Tu^^uZaj 7çct?ÿwm./mtu JèjçSn vretj-'
intulit' dicens: Quale vultis pretium dabo, 3c <Jwv Asy>vcwrdtç vr&dytyt, Atym' oïctv'diXtTt -npwv Jtpueruios
quos- abftuliftis, reddite, mihique hoc Jbùuty ry (s>iÇ 7TttjJkç otg t7r»&tT* ‘Wc/bW yj>t i (jSro yè d-
gratiæ veftræ munus præbete. Tunc is qui prior |p |Timouo-mv, fjAyÀAlw /yt yùejiv h&tuOdyAt&t, dç
eorum efle videbatur, rcfpondit dicens : Quid- 6 °ti J&e9Vf*9> cuùrouç 7mpi%.tz, ycteivu/div dfjÿTpyd' ^djro fi »
quidaliud præcipis, facere parati fumus: nam dî d<zrç£roç cÙGTJv ctKovauç dmx/i^, Atyov d'm -,r/uuv < m- t
iftos pueruios nullatenus reddemus. Cui vene- Await aXAo,troif{pj lojj.tvmivoxti, lm) (çig 7mjJa.ç roùrotç
oôJdpdàç '^TToJoiwaj Jbvu/jA§v,. r&tgç 8v d <nQa.Tfj.ioi; oùroç
ctvnp [JATct çrfaouiTOç dm' -9AtQetç (ja, Tty.vov^ on ebed-
}COV&Ç fJJU TH TTUTÇOÇ (TOU. [M] SïAtf(TnÇ,f/A ■ S'A/'jtXf, yj,\ 7mç
ry ou (Pj(J.<pt/$f m . d oitù cwtoç TorS-oç cv tv r t/gcpcDlctç cuiv
randus vir blandè minatus eft, dicens : Con-
triftas me,b fili, 3c non audis patrem tuum : noli
me cootriftare, c ne non expédiât tibi. Scd
idem Gothus in cordis fui feritate. permanens,
negando difeeflir. Die vero altera digrcfliirus,
a ...... th ajjvfJAÇOTvn Sfe /Z fiw, p d m td n iç avtydpnnv. iv aPAu
rurfus ad Epifcopum venir : quem eifdem ver- E Zè djwtpa £ TroAeaç d^spyofZfjoçy7mAtv r 'ÇhraxoTsov
bis pro prædiiftis puerulis iterum Epifeopus ro- v Ad*. 6?ç Jè cuùrdtç Asyptç r <zd&XtyQtvTuv 7rctfdmvy
gavit. Cumque ad reddendum nullo modo rip^aro cwdiç d o^ri<nto7roç Tmç&jtuAdiv. pun midvpâ/jou Jè
confentire voluifler, contriftatus Epifeopus di- «W ^ Jro '&roJbuujctf.K dA'iQ&tç /ja, d ‘JhaKomc eïm‘ ot- g
xit: Scio quia tibi non expédie quod me con- rtumv on olJd où cmpuptpeiv ooi, on dAtOdfS/jovyç/cTzcAifi-
triftato difeedis. Quæ Gochus verba defpexir, 7rdvoovfjA cuvaycàpêiç. f2JïAu$"clfZfjoç 5' dror-âc^ ru ptff^tTu.
arque ad holpitium reverfiis, eofdem pueros ùuvJy ry eiç ro dviAyicTov cwth vzwçpt'^a.çy Tvtç cwTdiçTrdjde
quibus agebatur, equis fuperimpofitos cum Juç rfe} dv d'Çhïa%<m>i; 7mpt>^A<j, ro7çï-motçx 'fhQiQJatif a
•'^Rig. (Jtti mox jtt. . . dédit, quod olim in primo Aud. lcclum. In
Val-cl. lcgitiir quoque', dédit, pro edidit.
fc Abclr, fili, à German. Norm. Sc ferè omnibus mff. Legicur in
Græca verC
(c Excufi rcludtantibus mlT. nam non expedit 'tiii.
« Ira relUtuimus ex mff Prias legebatur : J» fievAifutot . . . tmfi
Reg. rtftiir StSh'M, cparfurti x} tote fct-tirmr.
y Reg. Jttvfecnzor,
ei Reg. Mytumt cum acccntu iu antepenult.
Idem, wAsÄeic, quod Latin
e MIT. K7rshStUf, J.VTni’fi'l! « fe
t Ata gfSrfyi'.
vs rcvjifitis.
s X*ej* tfqUyJ.