f.3.11 San&i Gregorii 212
d cwtoç to diwtioudCGa 7{w o-v^f tm«Agfl?g> m oepa me s- A fui ©culis furabatur horas, Sc queitl fibi ad manducandum
fubripere poterat, diebus certis Be-
nedido panem ferebat. Ad cumdem vcro fpe-
cum à Romani cella, iter non erat, quia exccl-
fa defuper rupes eminebat î fed ex eadem ru-
pe in longiflimo fune religatum Romanus de-
ponere panem confueverat$ » in qua etiam rc-
•fti parvum tintinnabulum inferuit, ut ad fonum
tintinnabuli vir Dei cognofccret quando fibi
Romanus-panem præberet,b quem exiens acci- b
peret. Sed antiques hoftis unius caritati invh*
dens, Sc altcrius refedioni, cum quadam die fub-
initti panem confpiceret, jadavit lapidem^&:
B tintinnabulum fregit. Romanus tarnenc moclis c
congruentibus miniftrare non defiit. Cum verb
jam Deus omnipotens Qc Romanum vellct à pkPafcfc
labore quiefeere, Sc Benedidi vitam in exem- * nre*m
plum hominibus demonftrare : ut pofita fupra
candelabrum lucema.clarefceret, quatenusom.
nibus qui in domo Dei funt luceret; cuidam
Prefbytero longius manenti, qui refedionem fi-
bi in Pafchali feftivitate paraverat, per vifum
Dominus apparerc dignatus eft, dicens : Tu tibi
delieias præparas, Sc fervus meus illo in loco
çidoicùÇ) jfèfwT&vTivav -n/Mçopv toP to w
BtviJÏxrcf) dprvv exàfuÇev' cm 3 to /wvaçH&tov VcojugvoS
u ocfàç oô% V7nipfé (pigßvcm cv 7af to qoiou a&tiAgicpt cDtdit
v\}mA9tu.toç tkdp ctvadfv xpijjuvoç v7njpfév} A.’ cm tS Jjjk
xpn/viod cv /ngacpoTttTcp %pivîa> 0 Pcn/^gvoç Kgfay<jv twitSnv
ß dpTOV è&tço. cV & %piv(ep 3 ai/UVOV KCùJtùVCLtSïTO) cJŸ CUJK
<mH$\vtov toS dytat tLu) cu/nf mxçyuorav TÎtu to ctpiot» 71aes^
dv. dûat&çSv i^çsçKM, wedpeme ’b%i€ouAge j e
KM ßdomuoe Jdlpcav, 7x i Vap&veß t fg t Lu tüç dyt7mç
pvpL7md% <pi?$<PÇ90iwlui ctvnyjéiTo, Bivecôx.'rçû j 1 zJ"açèctafjLMù
îcpdvm, S fè Tied Ttiç evA/av, y$\ nçoç Qêdv eJ-
v ^çcexçov yveôpuw. ßovZspfyjoq quù T&ù'dw àp&XuSjctj, eiç
padvjuiav cujTov à y ty t ïv ,c y pucp cv w xg^rà.
ow jtid tç 6 VcopyivoçTvv upv>v SJ& to &(>ti($fjov %omou ra l’
dma \7nJiJbv, d tï/ufyî p i^ ç Atdvv spy
juiefïWet ÇtU/STÇ/^iV. 0 V/iMCOTTXTCÇ J ï VtyfjlgVOÇ TUfÇ 7TÇi~
•mvattfçSjg&ÿ ©ê0^ ^kivq'iafç, ebe ctTnçtt dietpiçou cM&ytiç
$ $fg.novicLç. o n cfè J t\üJÙm<nv d 7iuvroJ\jvafJi9ç ®eoc tovp&p
- Vtoftgtvov TO X07IW TÜi CM&UHÇ UTItipeOjUÇ jy/LTnvmooztj,
' d u tS ju& i& ê tw 7m7Ç0Ç Bsvtcfïtxrou 7roÀntïctv
vlç woMofv «ipéA&ttv Ziïiçfïd'ai, pw ovfyaptlouç ffin m At)
» toP jupcftù) xfuriftc& q r cl% tttmf ct7mçpct7ÏÏoumtv 7 $ dav-
ç f.{JtTUV diletv ^ç letr TOOTOV r VTIi^VCO £ ÂVJpIctÇ î3ïW> 07JUÇ
/ \ S f . p tTraoï (diç oZcnv cv Tr tJ>c 'r/.qj to ©eocT. TrÇtaCu’dpçi
si£c.M.-u*ri w/ i w wjv ujvn r c v iia j wmb *ö '=/euv. w/ ir tu w n c u o > _ • •f amr er c1r ucia•t ur. Qui Ip ro••t inus fu.r. rexit', atqTue SS&sl ../„„a. tji .. Wm SragHHH «/ C ln ipla lplemmtate Palchah cum alimentis nur n v ifw x o d w tfg y > v n Ta cwuAaiov3 cvà>oaoicf)tp(SÇ7jov- ^ . r m . 14 4 U^
prcsbytci
BiViJlxTQÇ) vmi/nçf.cnajv \cwttS Jh^heÿv ßgpjtyt'
fibi paravera.t, ad loçum tetendit, Sc virum Dei
per abrupta montium, per concava vallium, per
defofla terrarum quæfîvit, eumque latere in
fpccu reperit. Cumque oratione fada, benedi-
centes Dominum omnipotentem confediflent
poft dulcia vitæ colloquia, is qui advenerac
Prefbytçr dixit : Surge, fumamus cibum, quia
hodie Pafcha eft. Cui vir Dei refpondit, dicens
7IVItlK0T1, CV TO TO djiQU7m%ci lopTtf, JŸ Offfaoîuç 0 XAJCtOÇ
o<pdiuudj wmZIctKn, Akycor îJbù m,vrçecrÇtl'npe,îcl)i<?pui7uv
yioXvTcXeiW» tuuTal’ tToi/n&Çetç, 6 Jè Jbiïfyç /uyv BevicDixnç
\szd cM&vcp Taf tyg. tÎxxj is^pç \f/d à,yt7n\v Aipu$
awji^Titf.oçiç 7mpîx)dv avciçuç cv ctthn tv\ topsn to ctjtou
vrdß^a, /uff U!v?§p hwirS ItZ 7n,7iGiwuàç idioputsav, cv raT a&iï-
Àojco é7n>pèv3 t), Kj iw to ©toef àjvSçyfmv b i td7ç 7 $ opteav
Kftl/MOÎÇ, CV 7Ztjç eùopv^CCfÇ T“p KOtï&JùVy CV 7KjÇ 07r£jç WÇ
>«Ç OV cv 70ÏCBTnAcLfti) djçipv i)ajjÔ.Ta.TP.fyjopfyjyç J
fyÿi Ttup 4U&TS&», f x y iv r n t * ®io\ S«iSwj,, bat. VeWabilis aucem Prefbyter rurfuTaffë-
SKW^^icras '«yfvcvTtwm; ^ iw>o Druit; dicens . yeraciter hodie refurreftionis Dq-
: Scip quia Pafcha eft, quia videre te me-
rui. Longe quippe ab hominibus pofitus, quia
die eodem Pafchalis folemnitas effet ienoramè
**&,■ ***(>?*- minicx pafchaiis dies eft; I H M ■ 1
TctAgl€a>p8p TçotptjÇyOTi ayj/OAÇpv 7m%tt ’é%î.<zd£pç ov ‘^Trotyl -
ôaç d avd‘Qp97iqç to 0fO(f, &t7ra' cd dit oti 7m%a, ûàv, Stt
SiOipuanj crf ii%iddw. yyvoet yè do'ojpç, ou àAydüç d aictr.
çuTtevç to vjjçjlqu ItiaoS XetçoS ti topsn V7iyp^tv. 0 j
djAg&i ÇTtTCÇ TTÇtTvUTÇgpÇ <BJ£pÇ r TO @60cl OA^çcpfJlOVf et7JiV‘
i7r aAydfja>ç,7mTfpt uy/ttçpv avctçnmoç to xv&iov iî/ufyÿ
y tifiU&t vvjçweivoï o v d h p w ç K S H $ *7® dm tovtg> tuçoc 02 yzw 72 ©eoçfe tçùAlw} otiwç , . .. ____
iè a.pi<poT*&i /MTuAdGto/fy- djXt&twmvnç oiui red ©«ûT, pmi^pv hysn&i Tçotpnç. TiAtdhicmç j £ Ttm/nÿmuiïç <£-
tpepedat, tüç s$ yçct/pofv 6mû>p6A9t£ SfoAt%iCûç, daua.pd.pâ/joç cujtqv d 1 vrçtoÇvTiÇfç3 ajfi^pycn> Jb%etfcov tov
©60V ’6)n ty\ to cfjj(tyov eiKTij/npauvy.
Ev etvpjj’oiu> Tcf KçtjpcSßoffxot vvtç (sviïiov cv tcS azmActjôo E Eodem quoque tenippre hune in fpecu lar
vjvTffofMpov icàçstKPTtç» dpc<pjâojj.oun Ap/uptiivoit cvAJb- titançem etiam paftores invenerunt : quem dum
congruit, quia Sc ego ad hoc miffus fum,
ut omnipotentis dona Dei pari ter fumamus. Be-
nedicehtes igitur Dominum fumferunt cibum.
Expleta itaque rcfedionc Sc, colloquio, ad Ee-r
clefiam Prefbyter receflit.
idibKOtU) due/QVV ß A I 7IUV1 HßTUAstCÖjüSp01 Q CUJTOV
©60(1 e/boASIV V7ntp%tlVfdtV hw ra fv dnQ^CüSy JVtVfMW )x7oCct-
Asvt^ç, Hç a v fjfné^maj/ (xeTiTÇcc7numv. c fitd iw o u v » aafei
tw r d tv d to ç <pn/tn c v TDtç y ^ r v td ^ o v a i TVTjotç. cvç cm (putou
AÿiTipy T&.Pjçot * TmpebaAgy vrfoç cujtov jetç ? crâ/^cj,vjç dtcLç
‘é ^V p iÇ ÿ ^ fjq t’ 0 <A OffKÇ 7nLTïjp (p7ç mil>/C(fitSVto7ç (piitoiç
/-tftAAoV cJjtTÇipî cftJuyiJLXGJV.
* US. »Xnht.
fi Rcg. JMXptt' tttîJbtX,
y Idem iymjJjitu,
*1 e^«wwïv in <Juob, mff. & paulo poft. ®/*.
» Reg. ri* A’ aiV. Colb. ri* i ï *0$.
r Sic miT unica voce, cüm in ed. legatut,
C Reg. car ttinfif . # ^ ftT
V idon, «wrirî âf<* ^ f f n ivk%*/*w ni m
veftitum pellibus inter fruteta cernerent, ali-
quam beftiam effe crediderunt: fed cognof- ^ 3 J)aftori:
centés Dei famulum, eorum multi ad pietatis bum
^ratiam a beftiali mente mutati funt. Nomen ftiant-
itaque ejus per vicina loca innotuic cundis: fa-
dumque eft, ut ex illo jam tempote a multis
frequentari cccpiffet, qui cum ei cibum afterrent
corporis, ab ejus ore in fuo pcdorc alir
menta referebant vit*.
* Reg. «fit rt Hnxfuxlw.
* «■ 'g- •
* Idem wafiC«»«*.
* Bccc. Aclecundus Aud. in quo etiam rtjli.
k Secundus Carnot- primus Aud. Bigot. Lyt. fHim ateipitns e. dem.
* Germ. Gemet. aiiiquc Norm, horis tonyrueifiihut.
Ü Dialogorum, Liber II.
A
214
C A 'S U T II. n $ a A. B'.
'De tcntAtione carnis f u f er Ata.
Q U a d a m verbdie dum folus eflet, tenta-
tor adfuit. Nam nigra parvaque avis,a qua:
yuigô merula nominatur, circa ejus faciem vo-
litare coepit, ejufque vultuib importuné infiftc-
re , itaut manu capi poffet, fi hànc vir fandus
tenere voluiflèt : fed figno crucis edito recef-
fit avis. Tanta autem carnis tentatio ave eadem
recedente fecuta eft, quantam vir fandus numn
IÇJ. TV i7rdfJcLcptVT0i; ctunS OZtpXAKsS TTDÄt/UtCU*
EN [Met o u v T *1 fvtgcpv toP ctyo>, id b v 6 m i-
& WH*'* °V*ou jcÛa^voç, 07§p
&fo%é>e*a>Ç xoosvepov 'Zü&tjztyjptojouoi, h] tc^ y y ic to jJ v a ew*
T è ^ y a c Ô T r a m e t t â o f f a l *p^ctro a v c ifd u ^ S v a d f a j
mjç %cpoj jLpcfnjSlwai, « oA aç GStomL ctytoi «ôiAgv. d é fi
dtoQcç fç oStoç aidp r to Mgp<T cvédpav ^tTavon'ooç, tzS
OVJfA/clCà TO £ c007J010S ÇCLVÇfQ iCUJTOV KÇt.$07lAtCJU,Ç> TOV CV eÂf~
MSfJi opviov (pavîVTO. cu/jrJ1 JitifAÿvotctcpavTOVTmro'nix/i.TOGoiïquam
fiierat expertus. Quamdam iiamquc all- B 3 m a t f fomeiquando
fcdunam viderat quam mahgnus fpi- 6pviou ^ Wro7J
ricus ante ejus mentis oculos rcduxic: tantoque
.gne fern Dei ammum in fpccie .Uius accen- WTOS < ^ VouV - 4 M
<&: c ut f= m ejus peftore amons flamma vix ca- ^ ^
peret, peue deferere etemum vo- ^ ^ ^ ■ < w ^ h
A qua, inter
vêpres le volu-
tando, perpo-
ruo liberaturîuptate
vidus deliberaret. Cum fubitb d fuperna
gratia refpedus ad femetipfum reverfus eft, atque
urticarum & veprium juxta denfa fuccrcf-
cere fruteta confpiciens, exutus indumento nudum
fe in illis fpinarum aculeis Sc urticarum in-
cendiis projecit : ibique diu volutatus, toto ex
eis corpore vulneratus exiit, Sc per cutis vulnetpêfjoç
avt}\Uv, als2 ß& t^ u oztAev<octf cujtov ‘$?ro
"d e imcfictç, ifcft’Q n $■ Jtóopcov7mXivJ))OpM(juf ctftC
y to ©êoef ozûtÎiQxoç y d e x ç (o ÏÏtov c vi%uouazt, vixMTiiv r
mtôu/v ctvèeDtt^e. to ßi Atjovj ozôtpçgvi Asyt^d s anno v
pv^fMcmÇy 'd to eyQçfiï 7mvovpylctçvtsfèjiiipgpupiicrw. ava-
CAt-^etç Q toÏç otpSuA/jy/g tunf xviJVïiv Tt ygdàj^v^âv târf-
$oç ouviyftç fhaoTi/j&fjoÇy yj^ eùra&e/l/crctjwfyjoç to îfyli.jov,
Quis. fit ad.
:is,magira
eduxit a corpore vulnus mentis; quia volup- C H K I M M M g
rarem rraxir dolorem,r .im o u e hene <tK ? v & » v c f r v t v » ; « ,
T^oti eppt'-pi, XM ’b in tjoTAo^S a>&uq cvcundig x v A iS i/e tPttß
p -n g ß v , KP) ct7iuv 70' tcu rrl cru/nst d j/y to i ‘zfetpptofjdpov
ßAtTT&VjyjJvctfaJS thnvelf^tq tvlq toxjtuv dAytjJ^vctc, Avt^co-
p i'ie 72 7« (ZhovTov dztvctTutpogpv Agy/opcoo, ref!©g<af p o e y tA a
d ie /v f je v bü y c tß tsä v . xgj( *&m 7072 As/ttoV, cv 7mvtj tcP t%s j-
%a>ri$ cu/jif ^ p va> , 6 c v yjvctjou paveig currrSchttpuöv
v - 7iopveiag , o v J )tfiä g * toxjtcc 7iupevo^Adejzti h o A fM W K9-~ t
d a g cujTog d c v •jm&top.olq dri'flurog Trump T0?g la v r d /w e n -
v n n u d ivynauTo fKcf.^y\Ttt\g. m A h d i o u v tu tS juxjjvjv 72p-
m e t KitTuAoi'yetvTtg vrfdg clutvv tiu^ uA9Vj oixodbpLÜg % t-
......... . ^ ......... 'nyix>f49’'nv%(;>3^ ' icfiJdmovTO 7iup’ tw n f avJpeieog Tufg
abannovero quinquagefimo cuftodes vaforum ^ J'vvd/Maiv afotfaße<ffaj.ofhv Sfg. M«u-
g a n t # 02« ? KAAixjo/Mciu Tobd KiC'n ug 'ivn 7ii[vnfov KM eixo^oo
o’imioA v'Andctt föpvou, r£ vrfdg r umtpecriav tfjgted^ecQuj*
'dvrv eh 7nvT}jKosoo fäßvvj QvAstK&S (svvoig r axevafv eivoj.
IIETP. Ex, me vuv) Ae^eijygp(pj /tfyfTvgtag, Suu-
Uff-sd ve ’ddnyva>ejxgjj(s>i tfg.Ag.pmu> ccAAct Jbou7i& tdJW pyi
outpde eppuweuauj.
r P H r O P. AwAs Vf Tles^e, tjuoi ngSisnx&v, cd e cv m
Viomn £ oupxdg «' to ow/cytTog sruggorg, y) 0* ß^goyidg dfö
7md*)v ro7e av3’gg>7J0ie cvo^-A^v etafdtv. "exso j fäovov mv-
mxosoS tf (pucnxeSg r arr^ocSou red tm/ngen dvpLUf ovsiXKi- 9
TUf. ojc&uh q J e&t x j tcS ©g<sF cLvcoct'ijufyjcL. eiet 7nsüv v ü
votf/iycm. oi Jt tKAwrdiy e<p’ ooov cv raf d/J 7iud£v »Avehovt
^ ipig^ ovTafy V7mpe(n ct/c x g j xosmie cru>Mgmxö7$ avctfKgjw C
cujtoU tfgpu7vaf.ilvhfpt q 7mAajcodv7au vraSrSv n vedtatem
traxit in dolorem. Cumque bene peena-
liter foris arderet, extinxit quod intus ülicite
ardebat. Vicit itaque peccatum, quia mutavit
incendium. Ex quo videlicet tempore, ficut poft
difeipulis ipfc perhibebat, ita in eo eft tentatio
voluptatis edomita, uttale aliquid infe minime
fentiret. Cceperunt poftmodum multi jam
mundum relinquere, atque ad ejus magifterium
feftinare. Liber quippe a tentationis vitio, jure
jam fadus eft virtutum magifter.< Unde
& per Moyfen praxipitur, ut Levita: a vigin-
tiquinque annis &fupra c miniftrare debeant:
P e t r . Jam quidem prolati teftimonii mihi
aliquantùm intelledus interlucet: fed tarnen
hoc fplenius exponi poftulo.
G r eg o r . Liquet, Petre, quod in juventute
Garnis tentatio ferveat, ab anno autem quinquagefimo
calor corporis frigefcat : vafa autem
facra funt fidelium mentes. Eledi .ergo cùm
adhuc in tentatione funt, fubefle eos ac fervire
neceffe eft, Sc obfequiis laboribufque fatigari :
ciim verb jam mentis ætate tranquilla, calor re- £
ceflèrit tentationis, cuftodes vaforum funt, quia
dodorcs animarum Hunt.
• Primus Thcoderic. & Bigot, qua a vulgo.
fc Abeft importuni , a Compend.
c Ita mflT. Germ. Norm. Compend. & alii melioris nota:. At excufi:
ut dum in ejus peSlore amoris flamma vim caperet, .
a Primus Camot. Prat. Gemet. fubito fup. gratia refpeflu. Ita
etiam primus Theod. lubrogata voce afpeciu,pro rejpeHu. Big. Turn
flibitb flip, gratia repletus. •
* Hie loquendi modus millies occurrit apud Greg. Vide bom. 17.
in Evang. ut ex eadem fitlis petra lambert debeant. lib. 11. cp. 33.
Tu* fratemitas ad me ante eftivum ten,pus debeat venire, id eft, venial.
Idem recurrit adhuc eadem in epiftola , & bis m 34*. Eodrm
loquendi modo ulus Gregorius Turon. immifli, in<yiit,ei cogitatio-
nem, ut prttermifla eremo, ad feeulum reverts deberet, 1. de vit Pat.
c. 9. & Bcdal. I. hift. c. 13. Auguftinum remittunt, qui a B. Greg, ob-
tintret, netampericulofam peregrsnatwnem adtre deeerent, Inpuvilcgio
met xj eie $■ ytAlu/tje Atp&pa KgTuvmcm, xgj ft to oa/tyiTos
‘SzOefydoy dtppUlt TOTi (pUASCXee T OXiXjdv J£$£-$I^V7W/> <Ao-
7i "y JJ&v e/JJitOTcaAsw jtVOvTUf.
Adeodati Paps Monafterio S. Martini Tur. conceflo: Supplies voce preca-
tus eft, ut privilegium. . . . ei concedtre deberemus, id eft, concederemus,
Tom. 1. Concil. Gallia: p. J07. Porro fimilia leguntur 1. 23. moral,
c. olim 6. nunc n. nUm. 21. & referuntur a Patcrio c. 4. in Lib. Nunacr.
f Val cl.planius. Ita quoque duo Theod.
fi Ibif’. eTcs eiSinert,
y Uterque cod. eSe*npp*iVnr;
A MIT. iiiyunu I
• Rcg.
*■ Ita mff. Ed. habent ««we.
^ Rcg. uvufi&iot t«1* »oTOUf huftuieu. Colb. iixTioue* Silt «60Wf Ji*-
1 Hzc qua: delunt io ed. Vatic, fuppcditaxum mfT. ReiUtui dcbuifl*e
facia probat textus Lat.