.woW b oTç c2k[£u) b rît epjijuû) AirçtCe , toto o-zZf A quodam tempore cùm adhuc-in eremo mora-
fSSSSË AMê M M >V > 0Ti Mçvaypç tjç Uf-r retur, agnoverit qubd Petrus quidam monachus
rjÇOÇ ÓvÓ/LCgM CM TÜÇ yuçgç TAÇ iQilÇÀ^ ^O/^UCf, yi-
& v n fjffvoyu ovo/ugn .e Cccoo nre^axo?X\.adtiç , b towu
spiipcu nff.TO.Xacf> xff-7Cpx.ee. Trap' a i i è ouv Aay>vwfiou
u jue/HffdvKtv, o n <57£p tS . t Lù ipn/jpv ainuniTiq, cttQiveieiç
eanrS èTnXBoujAC, wiiBove. ‘ShQcf.uTsè d ï ttoXiv b Ttd
a u f jg n )bvdo3e)ç , 7at TO adbu ßcumvct xçd dfu&rçii tocç
aomtç çM y è ç iueffx&vaf tX ty t . xff} nvctç tS xoojuov
Tsvtqu dbvctçctç b ra aura <pÂ9}i Yftfifff&potç Btupaaof
eftiCsGcLfoSio. b 0acù Jî Mirny Kg] clutoç %7ri TTéf co'Mai
hitpUZcq d-mivt^Qti » arpvaç ctyféïgv ctçpcrnfovaaç
çpavm'cy èXefyj , c/çiç &Stov b ttiT wvfii peçltuctf cmuXvt
atv. nregÇ ojjTvv A ei7nv‘ avnXdt Kffu ßX em 7iuç f i iX -
Xeiç /utro ^Jrot 'Z&çjfcriycùv îcurzrj Çïïoof. futro A g v r lu i
"jîlù fyCûvluJ , HffT oX'iy>V T/f fJJtXdv CWTif CtVCt^iOVTUV CM
TO VTVOU TO djuViOU BoVCtTtU cfÊu'TVlSïlÇ, TtOvTO. 7 0
avTov ytyzvoTV Aaydawro. (souvTttfç A ju*T*7ftno va~
ÇilOLfÇ KÜH dy’U'TViafÇ t CWTOV CMJïJïiXA X^Cf, TO tCOÇffJOtVCtl
Hfff cpo&aBÀvui CUJ7VV 7 0 TO a Av ßa jeuta. , uçe y.dv if
yXcSojv cltmf âaùyctÇtv , a aroXmia tXffXj. outu (giviu>
' t« Bttufiffç» to ©êoef o/a 6 Bovotoç. dunl effseff^n»
'iva. (M) ajuv/uç )wpBoi'ri.
Em) oCv tf aÀt§ocp7nvn xffpA'a. otfrôjpa ßapeicu; an Xa- (
gpTVToç V7mpféi y lauÇ xâv où ta dfö ßaauvuv if ^hiAi^tç
nrepÇ pueiovoiav cwtoiç 'vhçpî^y. sfffj 'S.Ttçavoç Jï 0 <À-
Xgvçpioç y o V ccutoç HffXaç iyvcoç, «a%e Ictwï/ cfinyd-
OUTV. iXi'yi JÏOUTUÇ, OTl b K.COVÇOV7 ll'Ot47K>X<[ dm^dvVTvÇ
fjpv y jQoj XfyCf <&£ffyjLa Ti cx& tn fjpv ß °ffJ)jvcu)7t>ç, voaov
fi czopiffTVWç * \7nX$cvar\Çy dmSovtv. icctçoA J i >ù 7nyfJ.ev-
y tu&i :u ÇtnvSwTwv ’Qrt tg» avoï^af %fff 7 apojpviaztf avivv,
0vtfktpuiïç b T» iiyJpa. 'activa djpiÿnvcy àJbvnSi\avu>. rnç
J ï vvvjToç iTnÀdcvcmç, ocæito to aeù/jg. aitupov. àirvtTÔîivcti
d î eiç (pcç 7V7ZDIÇ to oJbv iXsyt, 7iaXxd dtctau^Qrtjy
as®? VTÇQTiÇpV dzoucov, orx. ’6 façéVtV. Ct'Ç J$ îTfoV TVV'ZVÇp-
* HffàtÇô/j&iJOv beaat dp^ovTo è7mçpvaia7 t , ^ wap' danf
one îcTt^Qtiy coçt Ci7rt7v cujtov ovy S 'tm, d?X.d ^.Tttpavov
70V ^clXhau dyc^tîv iiUXtuazty ogiç 6Cdtaç b aa aco/ogm
«t7Kçpet(ptiy Ky Stb^oi'Oç 6 ^ccXfc&iç Ó TJAtieiov dunf Hct-nncav
aura ra copct d^ndzevev. ovtuç ojv dXaÔjvd V7rdpy^v to
1 pf'HffTo àrfy axauotv ’é-hçto^a. dvfyg to 'fyjo/Jfyov
to dovoTou 2 tityctvov tS yctXxsïcoç tehl^Ga.
Tîçp Tçienctç Toivicu b raf Agipicfî tçS Tg.\j rlcu riu) tto-
Xiv b ovpcQopa, atpoJpOTttra X ^ p to dutaiwoS aioiwa-
Tov 7icnaoovTJ, aco/jiffTiica zhcoQza, ßtXa ouçffvodtv ip%>-
< Xgjj'iva t>(ffçov xpovovTo èSieo&tûho. * \v S> Hffj d
£ roçpXiydiiç 2 t6(pavoç dyn^ntvt. *» çpec7tû>7yç di tiç iv
fscora ra metgmm 7iÔX<(-cm Taç avjuçppfff to dvnf Buvct-
TiscoS xpovJ!h)ç y inXtuiaotv. to di fedróv âcSfig >%cv
Oit no. X^cf. to^oiç dè vmXiv if 4Ayà xzeoçpt-^aaa. iv Tcd
ocauffTX y Hffj eiç tainov IàS&i» dzsp ieógfftct d)aythot
coçt 7jpXX0 tÇ HffTodil^gv (0S70 ’ß/JtcQuf. tXejt di ou tu c y
OTi ytçvçg tnmpytv y û<p lio Çc<poç dpt€Xvù)7na, Jb-
« azt>d)ctn cu>U7ipiçoCy djuiyXr bapsçpjcS/ia
idtUpéiTV. TCDTO/UPÇ HffTuBtV CUJTYlÇ 'J7n 7Çt%tV. iffruçpoBiV
dt taç ytçv&eç Xi^Ad'10 yXga^ovio V7iîjp%ov
ex rcgione orcus * Iberiæ, qui ci in loco vaftæ
folicudinisj cui Evafa nomen eft, inhærcbat ,
ficut ipio narrante didicerat, priufquam crc- Pettus me
mura pcterec, moleftia corporis interveniente t“Us>l»l.
defun£tus eft : fed protinus corpori refticutus, B ’ftl
inferni fupplicia atque innumera loca flamma- «vocaïui,
rum fe vidiftc teftabatur. Qui etiam quofdara ^°^IB
hujus feculi potentes in eifdem flammis fufpen- ret. cl
fos fe vidifle narrabat. Qui cùm jam dudus effet
ut b in illas & ipfe mergerecur, lubito Angelum b
corufci habitus apparuifle fatebatur, qui cum
in ignem mergi prohiberet. Cui etiam dixït:
Egredere, & qualiter tibi pofthac vivcndumfit,
cauciflimè attende. Poftquam vocem paulatim
recalclcentibus membris, ab æternæ mords fom-
110 evigilans , cuncta qua: circa ilium fuerant
gefta narravic. Tantifque fe poftmodum jejuniis
vigiliifquc conftrinxit, ut inferni eum vidiffe
& pertimuiffe tormenta, etiamfî tacercc lingua,
çonverfatio loqueretur : quippe cui omnipoten-
tis Dci mira largitatc. in morte a&um eft ne
mori debuiffet.
c Sed qùia humanum cor gravis valde during c
eft , ipfa quoque poenarum oftenfio non æquè Eadems^i
omnibus utilis eft. Nam d illuftris vir Stephanus, noncûH
quem bene nofti , de femetipfo mihi narrarc cvcntuJ
confueverats quia in Conftantinopolitana urbe
pro quadam caufa demoratus, moleftia corporis
fuperveniente defundus eft. Cumque medicus
atque pigmentarius ad aperiendum cum atque
condiendum effet quoefitus, & die eodem minime
inventus, fubfequcntc node corpus jacuit
inhumatum. Qid dudus ad inferni loca, vidic
multa qua: priùs audita non credidic. Sed cùm
præiidenti illic judici proefentatus fuiffet, ab co
’receptus noneft, itaut diceret : Non hune deduct
, fed Stephanum ferrarium iufli. Qm fta-
tim redudus in corpore eft, Sc Stephanus ferra-
rius qui juxta eum habitabat, cadcm hora de-
fundus. eft. Sicque probatum eft vera fuifle
verba qua: audicrat, dum hæc effedus mortis
Stephani demonftravit.
Ante triennium quoque in hac peftilentia Cnjuda
quæ hanc.urbcm clade vehementiffima depo- h^'P011'
pulavit, in qua etiam corporali vifu fagittæ ca:- ßtituas
litus venire, & fingulos quofque ferirc videban- loca.wfa
tur, ficut nofti, Stephanus idem defundus eft. âl0.
Quidam verb miles in hac eadem urbe noftra
pereuffus , ad extrema pervenit. Qm edudus c
corpore c exanimis jacuit, fed citiùs rediit, &c.e
quæ cum eo fuerant gefta narra vit. Aiebat
enim ; ficut tune res eaaem etiam multis inno-
tuit, quia pons erat, fub quo niger atque cali-
ginofus feetoris intolcrabilis nebulam cxhalans
fluvius decurrebat. Tranfado autem ponte,
ameena erant prata atque virentia , odoriferis
* Mf.
fi Edit!, «T 9»«».
4 Mf. TOp- Tiió. I
c Mf yt ifo". ■
f Mf «»-*• 2 e m 2 -
K P c tujus vocis fignificationc jam cgimuj lib. I. e. 10. nou 7.
col. 46.
* M f w w w , '
* H ïc fórtè Iberia eft Hifpania , fic olim di£ta ; & Evafa eft infilla E -
bufus, nunc rulgó ivica dicitur. Vide notas ad Ep. olim 61. lib. 3. nuns
lib. n . Ep. 67.
k Plurimi mlT. tllo, nonnulli illnc.
* Carnet, fed ejuin hum. cordi gravis valde duritia eft.
* Vide infra; titulus erat honoris, quem virocuique aut tribuere
aut afTumcrc non licebat,ni£ facultas a Principe concederetur.Formula
conftrucndi illuftutus vacantis extat apud Caffiod. lib. 6. Var. c ir.
* Id certe mirabile quod de egrediente & regredientc anima
memorat Gregorius. Rem illuftratam iri crediderim ex Aug. lib.
dc cura pro mortuis cap. 10. 11. ir . ubi & memern fiiam aperit,
Sc proponit exempla. Si Philofophorum placita quarras, vide quid
referant de hero Pamphylio & ae eunucho quodam Leonardus co-
qu*us Sr Lud. Vivcs comment, in cap. 18. lib. it . de C ivit. Dei
qufHcm" Sandi : qui dum Platonl*, Varronis, Porphyrii van <s de
refurrcdlionc opiniones proponit, obfervat limul aflunras Sc copur
laras totam qurftioncm dc carnis in arternum reiurreftione folvcrc.
Cujfanv.
herbarum
435 Dialogoru
herbarum floribus ^Stomata, in qui bus albato-
rum hominum convcnticula effe videbantur,
Tantufquc in eodem loco odor fuavitatis ineratj
ut ipfa fuavitatis fragrantia illic déambulantes
habitantefque fatiarct. Ibi manfioncs diverfo-
rum fingulæ, magnitudine lucis plenæ. Ibi quæ-
dam miræ potentiæ ædificabatur domus, quæ
aureis videbatur laterculis conftrui, fed cujus
effet, non potuit agnofei. Erant verb fuper ri-
pam prædi&i fluminis nonnulla habitacula, fed
alia exurgentis feetoris nebula tangebantur, alia
autem exurgens feetor è flumine minime tange-
bat. Hæc verb erat in prædiifto ponte proba-
tio, ut quifquis per eum vcllet injuftorum tran-
fire, in tenebrofum fcctentemque fluvium labe-
retur : jufti verb quibus culpa non obfifteret,
fecuro per cum greffu ac libero ad loca amcena
pervenirent. Ibi fe etiam Petrum Ecclefiafticæ
familiæ majorem qui ante quadriennium eft de-
fundlus, deorfum pofitum, in locis teterrimis
magno ferri pondère religatum ac depreffum
vidiffe confeffus eft. Q d dum requireret cur
ita effet, ea fe dixit audiffe, quæ nos qui eum
in hac Ecclefiaftica domo novimus , feientes
ejus afta recolimus. Didbum namque eft : Hæc
idcirco patitur, quia ft quid ci pro facienda ul-
done jubebatur, ad inferendas plagas plus ex
crudelitatis defiderio, quàm ex obedientia fer-
viebat. Quod fic fuiffe, nullus qui ilium no-
vit, ignorât. Ibi fe etiam quemdam peregri-
num Prefbyterum vidiffe fatebatur , qui ad
prædi&um pontem veniens, tanta per eum au-
ftoritate tranfiit, quanta & hie finceritatc vi-
xit. In eodem quoque ponte hune quem præ-
diximus Stephanum fe recognoviffe téftatus eft.
Qui dum tranfirc voluiffet, ejus pes lapfus eft,
& ex medio corporc jam extra pontem deje&us,
à quibufdam teterrimis viris ex flumine furgen-
tibus, per coxas deorfum, atque à quibufdam
albatis & fpeciofiflimis viris coepit per brachia
furfum trahi. Cumque hoc lu&amen effet, ut
hune boni fpiritus furfum , mali deorfum tra-
herent, ipfe qui hæc videbat, ad corpus rever-
fus eft, & quid de eo pleniùs gcftüm fit, minime
cognovit. Qua in re de ejufdem Stephani
vita datur intelligi, quia in eo mala carnis cum
cleemofynarum operatione ccrtabant. Qui c-
nim per coxas deorfum, per brachia traheba-
tur furfum, patet nimirum, quia 8c eleemofy-
nas amaverat, & carnis vitiis perfe£te non re-
ftitcrat, quæ eum deorfum trahebant. Sed in
illo occulti arbitri examine quid in eo viccrit,
& nos, &: eum qui vidit & revocatus eft, latet.
Confiât tamen, quia idem Stephanus poftquam,
ficut fupcriùs narravi, &c inferni loca v idit, 8£
ad corpus rediit, perfe£tè vitam minime corrc-
xit, qui poft multos annos de corpore adhuc
ad certamen vitæ & mortis exiit. Qua dc re
colligitur, quia ipfa quoque inferni fupplicia
cùm demonftrantur , aliis hoc ad adjutorium,
aliis vero ad teftimonium fiat : ut ifti videant
mala quæ caveant , illi verb eo ampliùs pu—
a niantur , quod inferni » fupplicia nec vifa, 8c
* Guffanv. fupplicia vifa cegnita. Particulam negativam nec
xeftituerc coëgcrunt mff omnes.ac editi. Scnfus autem eft, homines
amplius puniendos efTe.quod fupplicia inferni, & fi non vifa, cognita
tamen certis & indubitaris demonftrationibus viurç ncglcxcrint.
« Mf. ^ 6
fi Mf. fitiriketi , utrumque dicitur.
y Mf. intaoiu, & ita adhuc infra.
Tom. I I .
A cJ^ajsiu , ßoiztvait tdjùxhçuiuiç avàtoi ffvhciTisiç k/ht-
WVfDfix., AKi^a/<j»iuirai» Ji aiJpA awjiJpm iv mm(
thq Sowi-n Ji oojuf tCajiivi, U cùm■ / Tcf
Cvnjffev, â n imin w i
laiwmç, OM TÜÇ ioqiftinaii vis mrSç dj ca Ji at M ra*
<•«10«/. J m ü /tsivaj q j t p o & i /Mjitrn <pw 's
ojjtoç Ji Suu/tttstis Jjwfemïat oAiëiat ómJbfttïn oçtç **
K umJe Pßunjteis iipatvmm£ißyot. vvotJi U.yvtS. f
vaj cm V J W wSd . hs^' imva> J i v is Tb ro o^sySlV -
7BÇ wowjupa 7ikêiçuj fJit'jaf VTnjp^pv. Jftut vaiv durrJv
aitpyOfÂpa » dbaudia. x} dfAyXa <s?e?arifyt£e,7joi di,oó.
ddptcùç’ eiç dt rlcu rttçpXiyBtiauv ^cpvçgv leu if dou/jg.
B out. oçtç 5S $ $ d dhtav c/>’ aùviç 7 vnçffaoj aBtXtv, iv n i y
GKOTtlveS Kffj dbaZùdtçÔrep. TmopLCf) coBovpdfjoç i&uXXîTVn
oi d i d/HffjOi b oTç TTÏcqopia, o n t leu y dfuted/Avep iXtufa-,
ÇjLCp 710d i dt aÙTAÇ diap^OVTO, Hffj eiç dCcod\çd.TOCÇ TO-
7f0lÇ dTWpZpno. CM& ntTÇOV TDV Tt\Ç CMItXtiaiCtçiMÇ * (pet- /
fAxX'iov fMiÇoTtçstVvyTov Têrçp r/içTiTçae-naç tgeinaç TtXtVTn*
rnvTO, HffTontpuXff Vfîp(fffj^pov b tdTç (poQtçpHç tottoiq
çMavoiç d ta o u d ju j eXeye, /jutyixcp ßdpet aiddçpu AdtfiïpOV.
içcpTYlOUVTOÇ d i d m ! , S fff 71 TOTO VSSOpÜpCi , ^ T O
umxotvcu tctuTOv t<paaxiv, defy ^ nfputlç yivcoaxo/uS-p, o'i±
711’tç cwtov b (svrcp red CMitXtioiaçizCfl olxcp iyvcüeiaoedp,
'<s4 «ùro pwaptpvüJOjuÙfj tnr£ff%eiç. ippi&a dorr/
ç, 071 X^pf toto Igt&To Tsaopfyjei. imiÀ) \uA durrA Xjff
7rfcyap.a. dbuvaj tivi 7iXaytç bceXeueto, 7jXaôvcoç pcgPXov '
cm tHç càjupTznaç ’ffadvfMcu, f rl'ép A ’ Ù7tujtoltù idbvXeue*
. ^cSto dV ovtwç e%tv 7m.vTtç oi yva>edaoneç cwtov (yfr{çov-
Tvej. oxéiot de TTfeaCuTtQpv m e t %tvov eeaçfftoivai eXt-
fy>> osiç b ra nr^XeyBtiaa yeepvpa. gA^aV, fa u d r a wap-
paoiac d i autüç AaXBtVybaa %ffj bB a.d e àwiÇgiÔTan e£a*
oiv. eiç dé 7icù ainhu ytpvçffv «J ÜTtipavov, ov nj^peipang
yvcoQiaof eepetaxe. (ovtou dé 7itÇgaof BtXâaovTx>ç,d 7101Z
uvnf coX'iS’aaty x} "Xvropetaov to ocopigtuç e%a> taç y e çv çfft
ezpefHff.ro. <poùçp) dè nveç ctvdpeç cm tS 7ioTop(fiS (s &tov
etviçô/Jfyjoi 'faro (M\Qffv HffTU eovçpvt ertçpi dè * dj^et- 1
ptÿvouuTtç 'ofej.HffXXêiç aj/dpeç T^J ßppoytovav aval *"
H fhsrov câu eavçpv. boaep dè ctùta à 7ioXa s'arçff.'zjerOy'?ft
àytSwv TnevfiigTuv etv a , 1$ dè 7rovaçgv Xff.ru, 6 'Q.Stm
BeuQffVy eiç 70' 1d)ov aclpig u&espe^, yj\ ti aujd eiç
7*XâÇ yty>vev oudupccSç eyvu. b 7zd <sreg.ypxa.Ti ovv (guru
taç àxrri 2tbcpavov Çutiç didbiuj voaozif, 071 to xffxff
TÜç aapxoç fMid 7$ taç eXeti/Hffouuxç epyuv 7mXiv4 aiwe- Ç
xpoTvdoov. b u dfff fjcHQffiv HffTu ievperoy SfeI de
vyf ßeff%ovuv eu/uy cpaxeçffv Xiav ifffBtçAXAv, oti tLo juSjj
AXea/uyouulw aytTiAaty rp dè taç aupxoç 7roBuv oXgxXA-
çffç one avrtçAy di &v xffTU iaupeio. rà ouv xpuAja to «
©ÉOcf tTttoxl eytuexaptevov V7mp^a ti b djJirdb'txMot.v»
f7n) Hff) a'fxffç Kj auTov toV féêJrot Btaozttdfjov xzsoçpé-
£ 710X1 v XffvBuvea 71 ciuid efyjero. dtixvuTUf dt
<®Èx tv auTX 27tepavouy xffBoç ajvuTtçcp dlayxaàpdwy on
Xj fMTO TO BtCtaztcQztj CWTOV (ffCÇ TO odbV 7V7r0 tÇy Xffi \zzo~
Çpi-iffÀ ai Tcd OU/Hff71, oôdttfiuç 7Itù icWTV Çulw oXqxXÂ'
Çffsç diupBuaztro. oçiç futur 7io7Xooç fêôvotç b ra 7mX\t
taç Çuaç Hffj to Bov dmv cm to aùfiff-mç cJ%aX3 *v- oBw
b (euru red <sregypxa.i\ <paffeç$^TW{, on td to adhv ßa«
cum a. 'GkideixwpBfjo., nai jufyj eiç dacpaXeta», tici dè eiç
<Grèxoso7eeffv xff.Tcruej.cnv yiveiuj, ivct oi fdp deupacuvmç
to HffXff ÿoCxSuaiv > oi dè $fg (üdro 'Qn * 7iXêîov xff’***-- *
dïXff&rûenv , on ouïe Beaao,iSfjoi xffj yvuexsournç 70 to
ctdbv ßdrnuia eautoiç AupBuauvro.
cognita vitare noluerunt.
4 Mf. OVUfMÇICK.
« In Vulg. 2ucâ(S/j6t t vitiosS.
t Mf. XdtigiwiaZms, & quidem melids juxta Lit.
C fo ttè , ouotKçcTT,mr} aut eft tertia perfbna plur. imperf. moixf*Ttu»t
ficut apud LXX- Pf. '% verf. 3. legitur iiiXitSm* pioMiXfeuu à hXila,
V Mf. ont eV ùt Httiu igvçgy.
$ Mf. im wAtiW.
Ec