
Le HqrioLLe .
f
le c om ie Ckerpiv. p-itixl ChromoHih.Bec^netM
52 . LEANI SZOLO
LEANY SZOLO
[N» 5 2 ]
L e a n y S z o e l l o . Ampélographie universelle.
Descriplions el synonymies de vignes. V. P u l l ia t .
O b s e r v a t io n s . Le nom hongrois de cotte variété, dont nous
donnons la véritable orthographe et qui signifie Raisin des filles,
indique-t-il son origine? Nous n’en avons pas de preuves et cependant
nous sommes disposés à le croire, ne lui connaissant
aucun synonyme dans une autre langue ; car le Jungferntraube
(raisin des filles) cité dans le Sichere Füher de Dochnal n’est
autre que notre Morillon noir hâtif. Ce que nous pouvons affirmer,
c'est que cette variété est très-anciennement cultivée dans les
vignobles de la Dongrie. Elle ne s’y rencontre qu’accidentellement,
comme le Pis-de-chèvre blanc que nous avons déjà décrit,
et elle ne constitue le fond d’aucun de ces vignobles.
Nous devons signaler les nombreuses erreurs d’orthographe
commises sur le nom de cette variété dans presque tous les catalogues
et par les auteurs qui l’ont citée, à commencer par le
comte Odart qui voulait aussi croire à l’existence de deux variétés
de Léany Szolo, dont l'une à petits grains et l ’autre à gros grains.
Pour nous, la variété à petits grains n’est que le résultat d’une
dégénérescence qui produit un avortement plus complet des
grains auquel cette variété est très-sujette et auquel on peut remédier
par le choix, pour la multiplication, dos sarments ayant
porté des fruits bien développés, par la plantation en sol riche
ou régulièrement pourvu d'engrais et par une taille courte, tout
en donnant au cep un développement de moyenne étendue.
CcLTDRE. La souche, de vigueur à peine moyenne, doit être
tenue écartée des variétés qui pourraient l’opprimer par leur
II
■%'ï\