
 
        
         
		l'eau  repriç fa; couleur ordinaire.  Le  12  &   le 13  le vent fbuflaparNord+  
 Quëfr &  par Ouëft  de  fçaîefijt  un  peu,;  raêlç  de pluyes paffageres,  comme  
 des giboulées.  Parmi les Oifeâùx que nous vîmes, ees deux jours-là, il.  
 y  en  avoit deux efpéces particulières,  les  uns  grands,  &   femblaW.es aux  
 Biiytres * ,  les ailes noires.,  &  le refte du  corps, gris ;  les autres  étoiçnt  de  
 la groffeur des Pardéjes,  &  femblahles aux  précédens  quant  à  la  couleur;  
 Les  uns  &   le§  autres  yoltjgeoient autourdut Vaiffeau.  Les Matelots  çJir>  
 fojent avoir- vu beaucoup  de  poiffon  mort ,  &   il  fe peut  bien que  ce fût  
 ç e qifr ]ef$t|tfr<>jtv  -  :  ‘K: 
 Le -14  le vent fut  Ouëfl-Nord-Ouëft  &   Sud-Oueftj,  &   nous  trouvant  
 par les 48  deg,  12 min.  de Latitude,  nous  commençâmes  à fentir  quelque  
 différence  dans,  le  climat;  car  le  jour  il  ne faifoit point froid &  la  
 nuiç on avoit chaud;  dansies  cabines.  Le  1 s ite  vent  fraîchit par Qfrëfe  
 Nord-Quëft &  par Nord-Ouëft,  .&  la Mer fut mâle* ce qui dura jufqu’au*  
 f f .  Les OEfeaux diminuèrent,  &  il  fit ^quelques  brouillards  accompagnés  
 de pluyes.  Le  1$  la Marquife  à'Antin  nous  parla,  nous.-apprîmes que-  
 ce Vaiffeau avoit une voye d’eau,  &   que l’équipage avoit travaillé toute  
 la  nuit  précédente  pour  la  boucher;  qu’ils  avoient  remarqué  que l’eau  
 introït par un trou que lçs rats avoient fait à fleur d’eau près de la poupe  
 du  Vaiffeau.  Get accident  obligea cette Fregate à  s’airêteE pour  boueheR  
 çe  trou,  pendant que les. deux autres  faifoient peu. de voiles pour l’attendre. 
   La voye d’eau ayant été heureulement bonc-hée,.festrois YailTëaux:  
 fe réunirent  &   continuèrent  leur  route..  Le  1*7? nou§  vîmes de grandes.  
 Baleines,  dont plufieurs nous fuivirent rodant autour de la.Fregate. 
 Le même jour  17  le vent fut foible &  la Mer paifiblë.  Le. premier lou*-  
 fia  par Sud-Efr  &   Sud-Sud-Eft.  Mous  étions  cûjpur-là par. les-44 deg;.  
 30 min.  de Latitude,  25.deg.  13 min.  à fOrienfc de  lcu.C.onceptim‘r  nous,  
 eûmes,  quelques; 'ondées  de  piuye, &   nous  vîmes de  grands Oi feaux&   
 d’autres petits &  tout blancs que  nous n’avions pas. encore remarqués. 
 Notre  Vaiflèau  étoit fi incommodé  de  l’éau  qui  y  entroit,  que  depuis  
 plufieurs  jours  l’équipage  n’avoit  pas  quitté  les  pompes  ,  &   
 étoit  fi  excédé  de  travail  &   de  crainte,  qu’ilrn’em peu,voit  plus;, beau,  
 augmentait de maniéré qu’il fembloit  que  plus  on  pompoit  plus  il en. entroit. 
   On  avojç reconnu  qu’elle: pénétrait  par  la. poupe-& par la proue.,  
 &   le  19  le tems  étant devenu  paifîbleon  mit  la -chaloupe,  en Mer avec  
 les calfas  pour  boucher  du- moins  les  principales ouvertures,  ce qui ne 
 put 
 * Les. mêmes que les Condors.  Voyez-Tw».  I. p. 362, 
 put  pourtant  être exécuté à-caufe de l’agitation  de la Mer qui continuoic  
 à  être' mâle. 
 .  Le 2 b nous eûmes  un gros tems,- le vent  étant au Nord &  Nofd-Ouëft  
 5 au Nord,  &  nous fûmes  obligés de mettre  à lâ cape;  mais le lendemain  
 la tempête eèffa &  fe termina par  une petite pluÿe.  Le vent continua du  
 même  côté  jufqu’au  2 5,  fddfiant  foiblémeflt  &  par  intervalle,  mêlé de  
 calmes,  de  brouillards &  de pluÿes.  Nous étions alors par les  39 dëg.  14  
 min. de Latitude,  à .30 deg.  5 min.  à f  Orient do là ÛMçéfiïM*  Et tous ces  
 jbursrlà nous  vîmes  quelques  Oifeaux  en petit  nombre,  &   de  différente  
 efpéce,.  parmi  lesquels  Û  y  avoit  des  Pqrdèles  noires,  &   d’autres  pluè  
 grandes d’un brun foncé.  ■ 
 .  L’eàu  qui  entrait dans ftOtrè Vaiffeau  croifloit tellement ; que  tous hos  
 gens n’en pouvant plus à force de pomper nuit &  jour,-  on délibéra  fi  en  
 n’abandorineroit pas  le Bâtiment  pour paffer à bofd- des  deux- autres ;  il y  
 avoit  déjà  plufieurs  jours  qu’il  avoit été qùeftiôfl'dû  le dégrade* &  dé le  
 laiffer-là,  mais les richeffes  qu'il aVOit à b'atd atoient empêche d’exécutèr  
 ce deffeim  En  effet'cè Vâiffeaü -pôï-toit près de deux- millions de piaflres,  
 dont les deux tiers éto'iehf en Or & en Argent, & le fefte êfî  Cadaô qu il tft-  
 voit  chargé à  Guayaquil.  -ürfë'fit rishè Càrgàifon méritait-. bien qu’On em-  
 ployât-ftoute  forta^d©' moyens, pour fruvee  c’e  Bârifiitnt^  on prit donc M  
 parti  de  le  fotriagèr j   &   afin  d’e  diminuer  le  travail  des  pompes,  & la   
 crainte que fioiis avions  tous de voir le Vaiffeau couler bas,-  off emplit d’é-  
 taupesvune--voile  quevl’on  coulÈnréh (forme-de lac,  &   o£f  Idfl* mit plfl-  
 fieurSïGlïofeS' pefàntesy , après quoi on lâjetta fousla proue :  mais cette m*.  
 ventïonjne-produifit que peu .oh point d?effet ;  car quoiqu’il parût  d’abôtd  
 que l’eauf n-’(ent6roitf plus en fi grande quantité,  on s’apperçut  bientôt qu’eJ-  
 le avoit éCarsé cette balle cféïoupes,&qu’elle pénétroit' Comme auparavant. 
 ,  Le  29  nous  étions1  par  les  35  deg’J  33  min.-dé "La'Éi^pde  ’,'‘ ’3*3  deg.  
 2'7^min.  à  f  Orient  de Ta Conception,  &   depuis  cë joi^jû^Oes au  4  d’i^-  
 mil  la route  fut entre N.  &  O.  N.  O.  De-fêi  jüfiqO’au  sso#  elle  fut  pair  
 «Ivers rumbs depuis le N.E. jnfqu’à l’E. N. E. &düran't!.cêt;intervâll:e:le tèms  
 ne fut pas moins vâriâbîe qu'àupâra vant, delbf te qù’en 2:3 jours ilri’y eut que  
 neuf degrés &  demi de diminution.1 dâns la1 Latitude,  par coïrféqûent le 26  
 d.’yfr)ri/ nou$ étions par' lOs  à^ dég. 53  m-in.  Depuis- le y  jüfqu’au  15 nous  
 fûmes entre lés  2S &  -29’dég.  fans  enpouvoir fortir. 
 Le 29  ào,Mm  nous  vîmes des Pardélès, &   uné' àutrô eïpécé  d’OEfeauic  
 noirs»  Le  30 flous largâmes’ les écoutes,  &   remîmes nos voiks de hüne.  
 Nous  fle vîmes aucun  Oifeau ces jours-là ; mais le  3  d’Avrilils recommen-  
 L  2  ce