irrten Bei bem bamatig unoollfommenen ^üftanbe ber ÜDiebtcttt
baraug fein Borrourf erroacfifen, ba fie fidj fonft melteicp
(wie fü r. ähnliche Berhältniffe in Slbpffinien) ntebicinif^e
Vathgeber erbeten Ratten.
Sföa§ nun ben burch bie •Dtiffionäre ben Reiben gemalten
Borrourf be§ Slbergtaubeng betrifft, fo ift fermer ju fagen,
auf toetc^er ©eite bie beften Argumente geroefen roären,
roenn b,ie ©ongo=Beger ©efcpcpSfcpeiber gehabt hätten, baf;
auch bie altera pars fief) © e p r oerfchaffe. SSietteid^t p tten
fie auf ipem iflartpiftanbpunft in ben SGßunbern, mit benen
bie gläubige SItmofppre be8 mittelalterlichen ©uropa ge=
fepangert mar, bamal§ bereits ben abergläubifeijen ©pul
erfannt, atg meiner fie im Sichte ber Beujeit erfepinen,
unb unter ber Beleuchtung biefeg nid^t fep geeignet ge=
p tte n merben fonnen, ¿ur ©rteuepung ber blinben Reiben
beijutragen. ©g finb bem ©efcf)ic^t§fc£)reiber *3 aug. d^rtft=
rid^er Bergangenfieit befannte ©efd^ic^ten, roenn gleich W
ber erften ©<htacE)t, bie bie ^ortugiefen ben geinben ihres
*) 3n ber bon $aul ©¡05 betn iîontg bon Angola gelieferten @d)iadjt
ftegten bie ^ortugiefen burd) bas ©ebet iljreê 2Jîiffïonarg. Car s’estant
dès le commencement de la bataille mis en oraison pour cest
éfi'ect, tandis qu’il ellevoit les mains au Ciel, comme un autre
Moyse, les Portugais estayent victorieux, sans perdre aucun des
leurs, mais lorsqu’il désista de son oraison pensant, que tout fust
achevé, soudain les ennemis tournent visage et se ruans sur les
^Portugais en tuent sept, comm a esté dit. Le père voyant cela
retourne incontinent à la prière et persiste en icelle, jusqu’à ce
que les Portugais eurent mis fin à la victoire, d’ou ils cogneurent
clairement, que etc. (Sarric). Stadpr erf^ieit itod? ein tounberfeareS
iîreuj atn §inunel.
congefifdpn Berbünbeten liefern, ber heilige gafob mit roohl=
beroaffneter ©ngetgfcijaar aug benSBolfen herabreitet; roenn
in einer anbern ©djlap an ber ©eite beg portugiefifdpn
Befeht§haber8 eine g rau unb ein fönabe er fä) eint, bie alg
heilige Jungfrau unb $efugfinb bie proarjen ©egner in
roitbe flucht jagen; roenn ein fernereg TOal eine glän^enbe
grauengeftalt ben d^riftlid^en Begern ooranfepeitet unb fie
ihre heibnif(hen SanbSleute jufammenhauen p lftt ©olcp
leibhaftige hülfen bur<h allerhöchft felbfteigene ÜJlithanb=
anlegung rourben felbft für prinate $roecfe geroährt, roie
ein reifenber Bttffionär, ber im ^ a ’pujinergeroanbe feinen
im ©cpellfpitt u or auf lauf enben Prägern nicht hatte folgen
ffinnen unb fein ©epäcf am Sffiege 0 erftreut fanb, fidj biefeg
burch ein Bleib ¿ubringen fah, in ber er bie SMrtprerin
©. ©atljarina (nom Berg ©inai), feine ©ephpitige,. er=
bannte. SDiefe big an’g ©nbe ber Btiffionen fortbauernben
(aber biefeg ©nbe nicht oerpnbernben) Blunberjeiipn be=
ginnen fdpn in ©uropa mit ber erften Slugfahrt ber £apu=
giner (1643), inbem ein ©turm auf ber Beife oon Italien
'nach ©panien burch ©intaueten eineg ©rucifipeg aug bem
^reu^eghol^ augenblicflich geftilft rourbe. SJian muh als
ttnbebacpfamfeit geilen, folcp einfache Mittel aug bem
reichen Beliquienfdjahe ber römifdjen- Kirche nicht ftetg in
Bereitfcijaft gehabt ju haben, roenn man bie vielerlei gäfro=
lichfeiten tieft, bie bie frommen 3Mnner auf ben ©eefahrten
ber fommenben gahre in ©türmen, ^mngergnotlj, ©efangen=
fchaft unter Giraten unb Stehnticpm gu beftehen hatten.
Mitunter fanb fich freilich ein .©aloinift ober fonftiger §ä=