Y
i'
Volcans de San-Viccnti et San-Miguel. Le volcan de San-Vicenti
est une haute montagne dominant toutes les terres environnantes^
et présentant, vue surtout du S. E. , deux pointes à son sommet-
Celui de Aan-MiAMc/ est magnifique. Jeté dans une plaine, il
forme absolument le pain de sucre et par conséquent se voit toujours
sous la même forme, de quelque point de l’horizou qu’il
soit aperçu.
Ces observations ont été remises au capitaine Lacouture,
commandant le trois-mâts le Volsy de Bordeaux, par
le capitaine Legendre , commandant le trois-mâts la Lydie
de Bordeaux.
Transcrit ce qui précède sur le calricr entre les mains di?
capitaine Lacouture.
Valparaiso, le 27 mai i 838.
LETTRES
ADRESSEES
A M. DUMONÏ-D’URViLLE,
COMMANDANT DE '„’EXPÉDITION AD PÔLE AUSTRAL,.
PAU M il. DU DOUZET, TAllDY DE MONTRAVEL ET COUPVENT-DESBOIS,
Le 17 novembre 1839.
Zélée, 10 novembre 18o9.
Commandant,
,îc regrette vivement d’avoir ignoré le jour où vous êtes venu
à bord passer l’inspection de l’écjuipage, que mon nom, à mon
insu, entrait dans les motifs qui ont pu vous y engager; car
alors j’aurais pu désavouer sur-lc-cbamp tout co qu’on avait
pu me faire clire, et vous donner des explications sufllsanios
pour me mettre tout à fait hors de cause. C’est ce que je vais
essayer de faire aujourd'hui, malgré que M. Leguillou mait
assuré sur l’honneur qu’il u’a jamais) eu l’idée de vous parler
aLitrement qu’en son nom, et bien qu’il ait dû vous écrire depuis
pour rétracter tout ce q ui, dans ses paroles, a pu donner lieu
de croire que je participais à la démarche qu’il a flûte auprès
de vous. S’il en était autrement, mon caractère serait trop gravement
compromis pour que je puisse me dispenser en ce moment
d’établir moi-mème mon innocence.
Jamais, ni M. de Montravel, ni M. Coupvent, ni moi, n’avons
pu songer a vous dcmaïukr à relâcher soit à la Rivière des