. 1
I4U G E E S T E L Y K E
P R I N T B L A D DCXXXIII.
Z-j hehien um riemen uit eyhfti -van Bax^m gemaakf ; « w herdmn hehhen zj
gemitakt TO» wel betreeden Elfcnbeen, uit de Eilanden dir Qhittiten. Ezeeh.
X X V I I . vers 6.
Liefhtbbers van de Scheepshouwkunjl,
fVilt hkr, door S c h e u c h z e r s vìyt en¿unjl,
Een Engels Oorlogsfchip befchouwen.
Dai hy, in zyn' hoedamgheèn
En eigenfchapfen wifi te ontleén;
En hoord daar nevens Hem ont'vowwen
De fracht en hovaerdy, die Tyrus (lang gefniiikt
Door d'Almacht) in den bouw der Schepn heeftgebruikt.
w
H Et word Tyrus voor hovaardy toegerek
e n t , dac het riemen heeft gemaakt uit
de eiken van Bafan, ber deren van elpenbeen ,
luyken uit de Eilanden der Chittiten, dewelke
Azie gehad hebben ten Üoften, derhalvenvan
de Middelandfche Zee, of de Archipel, De
LXX. ek teys bafanitidos epoieyfan tas koopas
fon, t a hier a fon epoieyfan ex elephantos, oikous
alfoodeis apo neyfoon toon chetteim. De Hebreeuwfche
Text fcheid van den anderen afde
woorden baih ajfchtirm. Die gene^ dewelke
deze leeziog aanneemen, zetten het overßliam
greßiium, ebtir foßle, de dochter der treeden,
uitgegraven elpenbeen, omdacde Ülifancenge-
2egd worden te begraven het geen van ben afvalc.
Phmus Vili. ß. 3. kap. De uitvallende
( landen 3 by eenig toeval of ouderdom begraven
zy. Welke uitlegging op eene zeer zwakke
grondveft is gebouwd j wancuitgegraven elpenbeen
is zeer broos , ten eenemaal tot burgerlyke
bousving ondeugend . hec welk wy hedendaags
onder de overblyfzelenderzondvloed
rekenen. Het gevoelen van Bochart moet de
voorrang gegeven worden, dewelke die Hebreeuwfche
woorden vae^àh-^Batthefchourim,
en dezelve verklaart in Bnxo, in do Busboom,
waar van de roeibanken der fcheepen zouden
zyn gemaakt geweeft , en cierlyk met elpenbcene
berderen opgepronkc j namenclyk van
Busboom-houtuic het Eiland Korfika, ( leggende
op de Toskaanfche Zet.) Dus word ook
Jez. XLI 19. en L X 13. dootTheafchour de
busboom verftaan. Virgilins heldert ditop in hec
X . ß. van Eneas:
- - hoedanig het Elpenbeen glinftert zynde
door kon[i in de biisbcom geßooten of inde Or teifche
Tei peniy »boom.
Echter houden het de L X X . met de fcheÌding,
dewelke ßath afcbiirim overzenendoor
zen, dewelke vercterd zouden zyn geweeft met
home paneclen vanChittm. Hieronymus heeft
fratoriola, celiarla, voorraadkamers, in welken
de alderdierbaarfte koopmanfchappen zyo
bewaarJ geworden, welke uitlegging kan verdragen
worden, by aldien die voorraadkamers
gezogd worden in de koopvaardyfcheepenzeU
ven , want het oogmerk van den Profeet bedoelt
de fcheepvaart der Tyriers.
Ter opheldering zoo van het tegenwoordig
als het XLl . Printblad diend deze verbeelding
van een der groocfte Oorlogfcheepen naar de
Engelfche Scheepsbouw getimmerd, welke ik
verkreegen hebbe door toedoen van den Ed.
Hf. Jakob Thibaud van Londen. In de prent,
verbeelding van het zelve doen zieh op
Voewfi. Dülmen.
ab. De lengüe van dekiel. - 146. 6.
ed. Delengtevandeonderfte
zoldering , a;Kvaar de zwaarfte
kanon-ftukken geplaatft zyn - 174 6.
e f . De lengre van de vcorfteeven
tot aandeuicerfteachterfteeven
- - 210. 7.
gh. De aldergrootfte breedte 50. —
ìk. De diepte van het ruim 19. 10.
De zakking in 't water ^ 22. —
1 m. de hoogte van de kiel tot
de uirerfte achterlleeven - 6+. 8.
De lengtejvan de grcotfte fpriet 110. —
De lengte van de grootrtemaft joo. —.
De middellyn - - 3- 3'
De middellyn van het ankertouw
- - - I. IO.
Het geral van het kanon • no. —
Het gecal van Manfchap - 850. —
Het gewicht van hec groote
Ankerduyzendenponden - 8.3co.pond.
D e l a f t , of ballali, duizenden
ponden - - 3906. —
Ezech.
TAß. JICXXXIH
ESEC'H. Oip. x x v n . v.
ISfa-v-is bellica ex iiutximi
^Ìri'f?. /?rtj.. XXVI I . l'.o.
t i u i i ; ^n^i^iivmvprn U'^n.i
ih. ' ••
" 'I
J l
, "'llM.i' •
I • M •]