n a r T
\
72Lynr lO ^Gûpf! tm m fm p Q"yp "âhÿÿ Strabr*
h in Lingua Arabica diüi ■ •'«mp Dïp, funt e -nU2f
(pinu) minima, Hifce prorfus confonant, quæ in
Dioicondem commentator Matthiolus : Hïijus fau*
Stus piceo crafitudine æque fimilis efl, brevier ta*
men-> Ÿëfiftofus y colore fubpurpurafcente, ointiiumà}
jragilior. Conclu duhtkr inter ejus micamenta ni*
ces, domefticis minores, triquetræ, breves, fraiïu
fa ciles, ut quæ dentibus facile cédant ; jfapore qua-
Ûantenus domejlicas f ëferentes s niji quad pujlüî
quandam leviculam relinqvmt qfperitaïem , quod'o*
mmum fylvejlrium ejl propmwn A)» Hæc pinus aoud
Ifalos Cembro dicitur, quod nomen ad Arabum
Aanavhar fono quodammodo alîudit; faltem
ineliiis, quam àd LibulUm -Plinii? ut fïatuit quidam
héros literàrurn. ïcônem egregiaîh exhibet Mat-
thiolüS in commentàriis ïtajicis p. 114. Bauhino > in
Pinace, ëft Pinks Jylvejfris, Montana , tertia*
pag. 4^i.
Adremnoftram apprime.pertinet, Chartasi.
niennum tuiilé eôîoniam diiplicis nominis Ere(i±
& Eityufæ. Quorum alterum habuit ab hK, & alte
™*11 a ttitu, pino , in diverfis linguis idem fignifî-
eantia, dftô të ’ïïXrfazç tuV sv ocüvfî <ßvog.emy
7TITMV, a copia pimrwn, quæ ih ea hafeuntur />
Quod igitorArabtirh interprétés facrarùm literà-
tum HK^modo modo b. e. pinum, ver-
, _________ _ _ . forint,
A ) Matth in Diq/é. Ven. ïpjb. pop. pô*
V Bocb. Geog, Saur, p. M e Dwdm, & Mar*
UMQ Herat b
terint s inpririiis ubi de ædificiis àgitür i nemô mi-
retur. habent 2. Sam- V. 11. 1. Reg. VI. 9.
io* 15* 16. 18; 10. 36, Cap. VII. 2. 3. 7. ii . Cap;
IX i l . Cap. X. 27. 1. Chron. XVII. 6. vero
1. Reg. VIL i i . & i. Chron. XXII. 4. Quo ultimo
loco a f.ÿ^> diftinguere videtur Arabs
pariterqué Eutychius Patriareha Alexandrinus Annal.
Part, t p. 173» «/»IJ*0 fi/^
jàjoß i/t/’- .8y*—* *—■—’
O*?? f a j i. e. Interprété Pocockio : Multa autém ipß
('SalomoniJ dond mißt Hiram Tyri rex, multaauc
ligna cedrina, pi ne a « abiegna. Sed laborant hæ
verfiones non exiguo vitio, additis ab utroqüe, quæ
in textu non comparent Pariter, dum ntt abietern
reddunt lexica in) , & ,/ y * ° terebinthum «),
a fcopo Idngiffime aberrant. Non equidem diffi-
teor, jiA & t/tÿ*3 fubinde tanquam diftinda legi
apud Arabes, ut in Vardæi Cofmographia de
h. e; Monté Siciliæ, Æthnai *t-J
j in eo funt
arbores multæ, coîurnæ, pineæ, & yfal) 0). Verüm
fpecies pini fupra mëmoratas hujusmodi intel-
ligi locis, nullum ëR dübium. Alioqui contra u-
fum , & confuetudinem fuæ linguæ ipfi loqueren-
tur Arabes. Hinc e'R, quod lexicographi Arabicum
J d nobis explicaturi , pinum cedro Temper
H appom)
(joujjei. p. j?j*. Wn nj Kirchen Seal CopL
iSj* °) AhVardi p* 17