Salix,1 Inter formofas arbores, laudatur umbra
cc altitudine. Ennius h ):
- Me vtTus horna pulcber per amma jaUBa
Et ripas rapt are. -
Ovid. Met. V. 590.
Cana faliBa dabant, nutritaque populus unda,
Sportte fua natas ripis declivihus umbras.
Et Faft. Lib. III. v. 17.
Dum fedets umbrope falices, votucresque canore$
Fecerunt fomnos y & leve murmur aque.
Non igitur mirunf, inter felediflïmas frondes fe-
fti r**MT*yi*s falices locum habuiffe. Multa de
tiis praecipiunt Ebrasorum Majiftri, quse non pne*
cepit fummus Legislator. Geminam inprimis infti-
tuerunt falicwn ceremoniam, alteram t5 i? h Lu-
lab y & alteram ornando altari. Quse legi poffunt
omnia in Trad. Talmudico Succah. Cui fi adjun-
eantur Frider* Dachfii, & Joh.Crameri notse dodis-
iimasj nihil eft, quod in illo argumento ultra re.
quiras. Tantum addo: Nehem. VIII. v. 16. falicis
nullam fieri mentionem, cum habeatur in loco parallels,
Lev. XXIII. 40. de fefli tabernaculorum in-
ftitutione. Supplet Syrus interpres per &
Arabs per <-**=-**3, qua? falicis fpecies eft, in See-
nopegise facris minus probata. Vid. Trad. Succah
Cap. III. j, 3.
piy \V
b) In Fragm. Fm . Vet. Latir. p.jA.
muüiüiiaLu. i
v y v
ETZ SCHEMEN.
l. Reg. Cap. VI. verp 23- 31. 33 Nebem. VIII.
Efai. XLI. 19.Arbor pinguis.
p W 'W t Etz Schemen, Oleam vulgo in-
terpretantur. Sed minus rede id fieri, vel inde ma-
nifeftum eft, quod Oliva in feripturis proprium
nomen habeat, idemque tritiffimum, m y fa it; &
apud Nehemiam, ut ftirps diverfa, uno eodemque
loco recenfeatur, obfervante etiam Kimchio i. Reg,
VI. 43. Fluduant Tigurini, modo oleam, modo
pinum, modo lignum pingue vertentes. Pinum di-
ferte ponunt, Saadias in verf. Arab. i. Reg. VI. 31.
R. David, R. Levi, R Obad. de Bartenora ad Trad,
Tamid cap. II. §• 3- Pagn. Luth. Neh. VIII. 15. Ky-
fern (pino.flrum) habet Lutherus. Efai. XLI. 19,
Arabs , Äbietem Libani. & LXX. Interp. Cu*
prejfum Neh. VIII. 15. EC XLI. 19. Citrum vult
Caftellus Lex. Hept. p. 3777’ Suecus & Danus Bal-
famum transferunt Neh. VIII. cum alibi velint Oli-
vam. Quin fuere quidam etiam e Rabbinis, qui
balfamum interpretarentur, indicante Bartenora ad
locum Tamid laudatum. Sed Balfami tenues virgaç
operibus^ quæLib. 1. Regum memorantur, edolandis
aptæ non erantj neque ea fuit denfitas, & copia
frondium, ut feenopegiæ vclfofficerent, vel effent
idoneæ. Ampledor çorum fententiam, qui, in généré,
arbores pingues exponunt. Analoga font
•nn arbor fpecioß, & fOy ?y, arbor denfa-
yum frondium. Atque ita accipi voluerunt Ebraeo-
rum Magifiri, dum prseceperunt, novo anno, in
monti«