Ex nominum vicinitate fa&um, ut montem Li-
banum pro vera thuris patria habuerint multi j aut
alioqui varie confuderint. Scripferat Hofeas cap.
XIIII. verf. 7. t> m \ Hin rvp quafi Oliva
decus ejus, & odor ejus quafi Libani, nempe
montis. Vertit Jonathan. rnißp f f l 3 pniT*tt
8^'DDn Odor eorum velut odor incenfi Aromatum.
Et Cyrillus Alex. Kctl c ç Q p a m ç dvrS Mßfi
yy ; exponitque: êvocrfxÔTaTov HOfiiSyj tS Xißctvx
TO ’XjfîjfJLOt. T d V T Y fiO l K) UÇ tSpOV TW & S $ j, «J 0
dvro vépioç. Odoratiffimum
eft thus ; idcirco Lf Lex Mofis Deo facrum
ejje voluit. Legimus Cant. cap. IIII. verf. 14. Dip
njnV '>%y~mb3 oy pDJpl, calamus & cinnamomum
cum omnigenis arboribus thuris. Hæc Græcis LXX,
vulgato Lat. Arabi, Sueco, funt: cum omnibus arboribus,
Libani. Cyrillus in Efai. Lib. II. To. 2. p. 230.
Àißctvog oçoç iç î TroefjipLeyeQèç, mrà t$v fyoïvlmv
yyjv. xêfyoïç t s x} Xißavoig mrdlxopLov , èxvvre
«j sùiïevtyov. Lihanus mons ingens efi in terra Phoenician,
cedris, cfi thuris flirpibus quaß comatus ,
ac arboribus den fus. Et Lib. V. To. 4. p. 848» O-
foç êçl ttjg (boMKYjç 0 hißxvog, xéfyoiçYye, nul
xu7toiçi&(7ciç, 7tévxY) xonâxopov, $dvToï; iè tqïç
Kißdvti (pvJoTç. Mons sejl Phoenicia Lib anus, cedris,
cypariffîs, pinu denfus, Ö i f fis thuris arboribus.
Aufonius in Monofyllabis p, 110.
- - Libani ceu montis honor thus.
Cafp. Waferus de Ant. nummis Ebr. p. i-io. Liba-
nus mons candido thure infignis. Pomet Hift. desDro-
gues Lib. VII. c. 37 Les arbrijeaux de P Oliban f i
trouvent en quantité dans la terre fainte, Lf dans P
Arabie
Arabie heureufe, où ils croifent en grand nombre,
principalement au pied du mont Liban. Valentin,
Materialkam. p. 19. Dig Scribenten find dann f aft
einer ley meinung, das er in Arabien bey dem berg
Libano wachfi, alhvo ein grojfer wald von 30 meilen,
wie Schurtzius in feinem buch p. jj?. meldet, Jeyn
foil. Quin addunt nonnulli, Libanum montem thu-
ri nomen dedifle, quod ibi plurimum colligatur.
Alii, ex adverfo, Libanum montem a 113137 (Le-
bhona) , thure, diélum volunt. A t, o viri boni
non magis thus invenietis in Libano monte,
quam montem Libanum in Arabia. R. David Kim-'
chi ad Jerem. cap. VI. verb 20. C TO TO*
I nayDJ nrrn & ^ mßp;? pmo n^o
Apport ab atur, thus, e terrisLonge difjitis »
qui a non inveniebatur in terra Ifraelis. Unde confiât,
feilere, & falli R. Salomonem hl. Virgæ in Hift.
Gentis Jud. quam Latino fermone expoluit Georg.
Gentius, p. 354. A facerdotibus accepi, ifiüm meutern
(Moriam nempe in quo templi fedes fuit,)
fragrantibus herbis abundajfe, ut thure df myrrha p).
. 1 Item Euripidem Bacchis verb 144. zvçUç dç Xißtt-
9M kclthç Syriaci tanquam thuris fumus. Arche-
ftratum (ret 0\j/aJalé*Xêr ) kvçfys tvûét*
) ! Syrise odoratum fruUum q). Melanippidem Miie-
fium, dum itfoimrept Xiß*w, facras lacrymas thuris
, numerat inter rip tv* xvaUç dfiuptr*, tenera
SyrU
f ) Vid. Buxtorf Lex. Ch. T. R. p. 1120
Kel Pakfi. p.312. q) Apud Athen, Lib. 3.
jP- I,f'
\