ne Latina. Quibus adhuc magis abfone ab ipfig
Graecis ibid, dicitur, lire rrtp a^u^ap, fub agro, vel
arvo. Pulcre igitur, & proprie Lutherus:, i. Sam.
XXXI. 13. unter dem bäum in Jähes. Et Tigurini:
fubter, arborem. Collective tarnen pro pluribus
arboribus accipi pofieGen. XXI. 33. nihil prohibetj
quae tarnen luctts vel nemus ftatim dici non poffunt.
Neque hic juvat etymologia t# «At«*, nemoris ,
quod, inverfis literis, ab Efihel derivat Bochartus
Geogr. S. p. 410. 41. & 470. 21.
Cttt autem in Beerfeba arbores plantaret Abraham
, non unam rationem allegant do&i. Sunt,
qui folius umbra*, & refrigerii caufa fadum exifti-
ment, quo in calida regione qpus haberet Patriarchat
alii, ut peregrinando feflus quietem hoc
loco quaereret ubi diutius ftatuiffet commorari. Et
hinc hVto derivant a tremquiliitate, quernad*
modum rVWi<i (lueum) a felicitate diei volunt,
quod nemora falubria fint, & faavis in illis quies;
alii, ut arbor ilia monumentum eflet rei ibi ge-
fbac A). Alii virum divinum arborem quandam am-
plifRmam tentorio vicinam habuifie, ut illa, tan-
quam infigni nota, locus,quo degebat, innotefee-
retl Alii in ufus domefticos & peregrinorum hor-
tum infiituifie volunt. Sed caufarn prsecipuam verbis
non arabiguis exprimit Mofes, cum addit :■
oViy bto rmr Dt?a Dl? Et invocavtt ibi
nomen Domini Dei £terni. Nempe templum ibi es-
fet, & velut domus Dei seterni, ubi ipfe Abraham
divino cultui vacaret, familiseque fuse veram relK
gionem inftillaret, ejusque exercitium inftauraret,
& pie«
k ) Aben Efr. in fr. L
& pietatis praecepta inculcaret /). Quod ante legem,
de Arboribus & lucis latam, fan&is Dei ho-
niinibus illicitum non erat. Ex hac tarnen plantation
Abrahami, omnem lucorum fuperftitionem
derivare fuftinent nonnulli, quafi gentes, ex fe ,
idolorum cultui loca amaeniora eligere,ipßsque fan-
ditatem affingere non potuerint, ut ea numinum
inftar yenerarentur. Quin a gentibus fumfiffe Ju-
dseos, non uno loco S. inculcat Scriptura; fed ino-
Jitam apud gentiles lucorum idololatriam ne imita-
rentur Ifrafclitac, lege cavere voluit Deus O. M.
Deut. VII. & XII.
Addo pauca exRabbinis, quibus nulla unquatn
religio fuit facris oraculis quaedam affuere de fuo.
R. Salomon in Gen. XXI. 33. VDD DT1Ö
jMJdHv p-ws nrn myD3 'o’n ^ nn^a
•DH'Ö '3'D b3 W Paradifus fu it , wide fruEius
juppeterent, quibus (Abraham ) exciperei viatorerj
vel ju it diverfrium y ubi efl ent omnis generisJru-
Etus, Qiice Targum Hierofolymitanum ?»), unde
fumta funt, pluribus ita exponit: cmDK
«m i» .t u t ppn«i yaw ^ 2 2 o-na
t V \nüb pya $nl pn\?i wii N,Dinn'?i
no« mm pn)p n^apDb» ^av tob) )m \ tä to Jg
n^D'Da toübv mrp “iDtn np, |D onna« pia« pn*?
$ m i jd"i K W 3-! pan« oip
tjd nim p? pnnn« p Ä m tob) p nw i
pn 'bw pniv pnn'1
torbto }'i ntd'd um onia« h e; Et planta->
l) Gerb. L flheol T. j . p. 10. m) Gen. M