So6 V o y a g e e n A n g l e t e r r e
q u i, peu accoutumés à voir des étrangers
dans un lieu aussi reculé, où il en passe
rarement, fixoient avec plaisir leur regard
sur nous.
« Vous pouvez être assuré , nous dit-il
ec que ces bons montagnards, loin de vous
« nuire , se croiroient, au contraire, tres-
« heureux de pouvoir exercer envers vous
« les loix de l’hospitalité , qu’ils aiment
cc et qu’ils respectent de tout tems, et si
ce vous les trouvez réunis en aussi grand
« nombre, c’est à cause du jour de dite
manche. »
En effet, nous savions que les montagnards
écossois, tres-zeles presbytériens,*
sont sévères observateurs du culte ; qu’ils
ne se permettroient pas, ce jour - là , ,lo
plus léger divertissement. Ils arrivoient de
la prière , et se reposoient un moment
avant de se retirer chez eux ; leur air grave
et recueilli formoit un singulier contraste
avec l’éclat et les couleurs tranchantes
de leur parure militaire.
Leur costume est très-singulier : il consiste
en une veste militaire à revers et à
paremens, d’une étoffé de laine à grands
carreaux , rouges, verts , bleus et blancs ;
ils, donnent à cette veste le nom de j i l l i -
beg'9 en un grand manteau de la même
étoffe retroussé et noué sur l ’épaule gauche,
c’est le p la id ; en une espèce de jupe courte
et plissée comme le bas de la cotte-d’armes
de l’habillement romain , qui leur tient
lieu de culottes, mais qui ne descend qu’à
moitié de la cuisse ; la jambe est aussi en
partie nue et chaussée d’un demi - bas en
laine , rehaussé de couleurs vives et à bandes
croisées qui imitent fort bien un brodequin
antique 5 leur tête est couverte d’un
bonnet bleu , avec une petite bordure autour,
de couleur rouge, bleue et vertej
une seule plume longue et flottante le décore.
Ils ont toujours un poignard et souvent
deux pistolets à la ceinture : ce poignard
porte le nom de durk ou dFk. Leurs
souliers , qu’ils savent faire , en général,
eux-mêmes d’une manière assez grossière,
mais solide, sont attachés avec des courroies
} brogues est le nom qu’ils donnent
à cette chaussure.
Leur argent est renfermé dans une ceinture
de peau de loutre, qui leur sert en
V a