L E T A P I R * ou L ’A N T A .
C Z é ’ e s t ic i l ’an im ai le p lus g ran d d e l ’ A m é r iq u e ,
d e c e n o u v e au m o n d e , o u , c om m e n o u s l ’a v o n s d i t ,
* Tapir, nom de cet anima! dans (bn pays natal au Brefil. Tapira,
félon M. de la Côndaminé. Voyage de la rivière des Amazones, page 1 6 3 .
Tapiiet-êté, félon Marcgrave & Pifon. Eté, eft un nom adjectif, qui
dans ia langue Brafilienne fignifie grand, ainfi Tapiier-été, veut dire
grand Tapir. Tapihire, fe!on Thevet ; Singularités de la France An-
tartique, page 9 6 . Tapiroujfou, fuivant de de L ery ; Voyage au Brefd,
page 1 j 1 . Oujfou, eft un adjeétif peut-être augmentatif comme Eté.
Ce t animal qui fe trouve non-féulement au Brefil, mais dans la Guiane
& au Pérou ', s’appelle Mdipouri, dans la langue Galibi fur les côtes
de la Guiane ; & Vagra au P é ro u , félon M . de fa Côndaminé. Ibid.
Mdipouri ou Manipouris à Cayenne, félon Barrère ; Hiftoire de la France
Equin, page 1 6 0 . Anta, par les Portugais du Brefil & du Paraguai.
Ent, félon Souchu de Rennefort, page 203. Danta, par les Efpagnols
& les Portugais | félon M . de la Côndaminé, page 1 6y , & félon
Chriftophe d’Acuna ; Relation de la rivière des Amazones, traduite
par Gomberville. P a r is , 1 6Sz , tome 11, page s y y ; & aufli félon
Charlevoix; Hißoire du Paraguai, tome I.“ , page 32. Ante, félon
Herrera; Defcription des Indes occidentales. Amlterdam, 1 6x2.,page 2 y ;
& félon Maffé'e ; Hißoire des Indes, traduite par de Pure, page 69.
Beori, à la nouvelle Efpagne ; Hißoire générale des voyages, par A4.
l ’Abbé Prévôt, tome II, page 636. Dante ou Danta, félon Joléph
Acofta ; Hißoire naturelle de s i nées , dfc. traduite de Robert Régnault,
pâtre 204. N o t a . Quelques Voyageurs l’ont appelé Alulet ou s\Iuh
fauvage,, Afne - vache, Vache fauvage. — Les dantes , dit Acofta, reE-
fémblent aux petites vaches & encore mieux à des mulets, parce qu’ils
n’ont point de cornes ; Hiß. nat. des Indes, page 200 . — Tapirouflbu,
d u T a p i r ou l ’ A n t a . 4 4 5
la Nature vivante femble s’être rapetiffée, ou plutôt
n’avoir pas eu le temps de parvenir à Tes plus hautes
dimenfions ; au lieu des maffes collolîàles que produit
la terre antique de l’A fie , au lieu de l’Eléphant, du
Rhinocéros, de l’Hippopotame, de la Giraffe & du
Chameau; nous ne trouvons dans ces terres nouvelles
que des fujets modelés en petit; des Tapirs, des Lamas ,
clés Vigognes, des Cabiais, tous vingt fois plus petits que
ceux qu’on doit leur comparer dans l’ancien continent :
& non - feulement la matière eft ici prodigieufement
épargnée, mais les formes même font imparfaites &
paroiffent avoir été négligées ou manquées; les animaux
de l’Amérique méridionale, qui feuls appartiennent en
propre à ce nouveau continent, font prefque tous fans
défenfes , fans cornes & fans queue; leur figure eft
bizarre, leur corps Sc leurs membres mal proportionnés,
mal unis enfemble; & quelques-uns, tels que les
âne-vache du Brefd.. . . . On peut dire que cet animal eft demi - vache
& demi-âne , quoiqu’il diffère entièrement de tous les deux, tant de
la queue qu’il a fort courte que des dents, lefquelles il a beaucoup
plus tranchantes & plus aigues. Voyage de de L ery, page i y i . Le
tapihire me fémble participer autant de l’âne que de la vache. Thevet
page y 6 . — Les ants font des bêtes quafi comme des mulets, moindres
toutesfois. Herrera, pag. 251 .
Tapiierete Brafdienßbus, Lußtanis Anta. Marcgrav. Hiß. Brafd.
Tapierete. Pifon. H'ß. nat. Brafd. pag. 1 o 1 , ß g. ibid.
Sus aquaticus multifulcus. Tapierete Brafdienßbus Alarcgravii an
vitulus Jonfkmi. Tapir. AAaypouri. Barrère , Hißoire nat. de la France
Equinox. page 160.
Tapirus. Le Tapir ou Manipouris. Brifîon, reg. anim. pao-, 1 j 9,
K k k iij°