I }
I .
54 C O M M E N T A R I T
‘MH;
( -4 <
f LT -r4
i
'[ ■ y
Ml
L'/rssr p c rva i-j jmesi: qucm securus secutus Rode dedit: Ulysses
R d s cn Ju rch manchcrRy L a iiJe r. Prioie nutom loco Galiani
lo p ia vcrtlt paesini , Rode Landsc/iafteii, Pênakus des pai-
sap:es. } llc simul monet vulgarem notionem toplarii operis, quod
iiguras vavias aiiimalium hoiiiimimque ex fruticibus, arboribiis
plaiitisqiu' arte ductis et coniunctis repraesentat, picturae parie-
tum non convenire, sed potius sculptmae. Deinde dubltat an
topiario opere portus, proniontoria, lltora et euiipi fingl possint.
Itaque topia et topiariuni optis inteipretatur bic viridaria et regiones
campestres vel agrestcs, qnas vocabulo paisagc comple-
ctimur. Alterum locuni ita vertit Penaltus : les voyages d ’ Ulysse,
on les paisages regnent tonjours. Vides egregium virum de sen-
tentia loei iaboranteni remedium vitio quaesiisse ; sed vereor, ut
sit aptuin, nisi topiarium opus latius patuit in pictura quam in
arte hortulauormn, Sed conipareinus locoin geinimnn Plinii 55
sect. 57. non fraitdando et Lndio D iv i Angnsti actate, qui
prunus institnit anioenissimani parietilm pictnram, villas et
po!tu us, ac topiaria opera, lucos, nemora, colles, piscinas, eu-
r ip o s , ainnes, littora, qnhlia quis optaret; varias ihi ohainbu-
lantiuni species aut navigantium, terraque villas adeuntium
asellis ant vehiculis. lam piscaiites aucupantesque aut venau-
tes aut etiarn vindemiantes sunt in eins exemplaribus: nobiles,
palustri villae accessii, succollatls sponsione mulieribiis, laban-
tes trepidique Je ru n tu r ; plurimae praeterea tales argutiae f a-
cetissuni sahs. Idemqne subdialibns maritimas iirbes pingere
in stitu it, blandissimo aspectu, viiniinoqne impendio. In bis
insunt cetera, quae (topiorum) sunilibus rationibus ab rerinn
natni a p ro a e a ta , quae \ itruvius in parietibus recte iungi ait.
Itaque suspicor baec verba olim in priore parte orationis Vitru-
vianae lecta et ab auctore posita fuisse. Topia praeterea solus
nominat Spartianus in Hadriano c. 10 portiens et topia diruit.
Reliqui scriptores topiarios artifices, topiariam artein et opera
topiaiia nominant. Flinius 21 sect. 40 vincapervinca semper
vu-et in modum lineae Jo l i i s geniculatim circumdata, topiaria
vq .1'
A D L I B R I V I L C A P U T V. 2. 3^ 55
Jierha. ubi alii Zmi, a\'ó lanri corrlgunt. Idem 22 sect. 54 -dcan-
thos est topiaria et nrbana herha — crejndines marginnm assitr-
sentiinnqne pnlvinonun toros vestiens. Idem cyiioglossum toj>ia-
riis opcribiis gratissimam dicit 15 sect. 41- Idem 22 sect. 50 adian-
l^Qji — Jrn t ic i topiario similc esse ait. Arboics non lopiaiias
sed urbanas quae topiario eolnntnr dixit ig sect. ÓQ. Dc buxo ló
sect. 20 in ipsa vero arborc topiario opere. Tonsilc deinde genus
buxi nondnat. Ibidem sect. 3>- lovis baibam ui opete topiai io
tonsilern tradit. De cupresso sect. 60 iinnc vero tonsilis ja c t a
in densitate parietnrn, coercitaqnc gracilitate perpetno tciiei a.
Trahitnr etiain in pictnras operis to jnarii, venatus classesve et
iniagines rerinn tenni Jo lio breviqne et virenti semper vestiens.
ubi antea legebatur ojiere h istoriali, in MS. est ojieri istoriariim.
De fico Indica i2 sect. 1 1. ipsa sc semper serens vastis dijjun-
ditnr raniis, quorum irni adeo in terrarn curvantur, ut annno
spatio in fig a n tu r, novarnqxie sibi propaginem Jaciant circa
parentem in orhem, qnodam opere topiario. Idem 15 sect. 39
accedit in topiario opere taxa (dapbne) excrescentc in medio
J-olio parvnlo velnti lacinia fo lii. Nympbaeus mons qnodam
topiario naturae opere spectabilis audit Plinio 4 cap. 8- Tostre-
mus locus est 15 sect. 37 de niyrto; sativarum genera topiaru
fac iunt. Hinc intelliges locum Ciceronis in Epistola ad Q. Fra-
trem III, 1. Topiarium la u d a v i: ita omnia convestivit hedera
qua basin villae qua intercolumnia arnhidationis, ut denique üli
palliati (in intercolumniis posita signa graeca) topiariam fa c e re
videantiir et hederarn vendere. Topia ex graeco tokiIov, funis,
ductuni suspicati sunt viri docti, quod persuadebit locus Plinii
17 sect. 37 no. 10 cum breviores palmites sarrnento iuiiguntur
inter se Juniurn inodo, ex koe arcus J^uneta dicuntur. Sunt
igitur TOTUia, funeta herbarum, fruticum et arborum arte iun-
ctarum et varie ductarum.
quae [fl veterihiis'\ — Snip. Cotton. Guelf. Wrat. Fran. quae
;ei: . r 8 ■
M l I U I
i .