I
l.'
I i
5 1 ^
l'!
t
:4 -
'394 C O M M E N T . A D L I B . X. G A P . X P I . 12.
1 2 .
accessisset, demiseriinb— Philandreae et Laetiana flcccj'JzY ;
deinde permiserunt Sulp. Vatic. Fran. Wrat. prorniserunt Guelf.
Cotton. Laqueum nominat etiam Vegetius 4 c. 23 AUi laqueis
captos ariebes per midtitudinem homininn de inuro in obliquiim
trahunt eb ciim ipsis testudinibus everbunb. Postea rnalleolis
candenbibus Sulp. Wrat. Abhinc vicboriae civitabum Guelf. Wrat.
Voss. civitabum etiam Fran. Manifestum vitium in vulgata et in
Codd. scriptura quomodo sit emendandum, nondum potui exco-
gitare, nisi scribere malueris. Denique paulo post vulgatam
scripturam rationes pacis bellique temporibus et ubilissi-
mas pubavi yitiosam levissima mutatione ita correxi, ut copulam
ei translocarem. Statim abhinc Wrat. novam v e ro , postea r^ero
Fran. decim dat.
CORRIGENDA IN C 05ï ME N T A R I I S
TOM . I.
p. 23 versu 3 scribe: ‘Epfi^iao.
p. 116 versii antepenultimo pro mortarium scribe arenatum.
p. \^/^ versu penult. scribe desparationes
p. 144 versu 14 scribe Sangermannensis
p. 145 versu 6 scribe ras aiyibas
p. 172 versu 17 pro aetatis scribe aedis,
p. 175 versu 12 scribe sine postico a Mucio facta.
p. 176 versu 2 scribe ipsa nunc Itu lia
p. 201 versu 6 scrihe adigantur — creberrime. SuhUga
p. 201 versu 7 scribe sublicae vreberrimae. Deinde
p. 247 versu 20 scribe modulus unus et dimidius.
p. 336 versu 24 scribe ordinem perversum verhorum
p. 361 ad Gap. IX versu 6 scribe: desertum, qui lucundi c o n ie c tu ram
cliorum paraiidum servavit, cum chorus et eet.
p. 362 versu 4 scribe vocaiitis.
p. 414 versu 10 scribe relatis tabulis
p. 477 versu 8 scribe nasrdta
'--II