374 C O M M E N T A B. I I AD L I B R T X. C A P U T XV. 2. 3- 575
i'IH 1^1
Ik . u
i f f I
« / 'l | tó'i
sr.-. ■ I
, ft' 'f, ^l-?
' r i «F?
Hagetor —^ Sulpic. Wratisl. Vatic. Cotton. Hector. Guclf.
Ilaec to r èjzflw/jwj, sed correctum Hector. Yvan. Jc c to r. Atlie-
naeus post ca quae Capite xp vertlt Vltrxivlus, haec subiiclt:
Tï/.v èk vnö 'Hyr'fTopos tov BuSavriov svpyfiévtis jcfXa'ivys yirerai
TÖ p.iv fiijKos TOV isy.ap{ov tti/jcwv fi j3. ^XuTos bk XJ1/, t<x bk snéK rj
70. int Toï) ésycapiov itijyvvp.^va b. unde facile erat Hagetor elicere
ex5 libroruin scriptorum-Jïecio/'. locundus eiilin priuuis edidit
/igctor. Contlnuatores Ciserani cominentailomm ad b. 1. anno-
tant; uou dimeno iie li boni et pvohati texti se lege Agctor.
Loiigitudo apud Atbenaeum est cubitorum XLIT, latitudo XXVIII.
Meibomius in Graeco conigeba^jrA,droy i?/, in Vitmvio XXVII.
eUis haseos — I ta ' Sulp. Franeck. Guelf. basos eius Wrat.
baseas Cotton. litera a punctis suppositis damnata. locundus
basis edidit. Deinde longitudine Voss. Wrat. Numerum X V III
Sulp. Vatic. Voss. Guelf. Wrat. mutant in XIII.
Arrectaria — Sulp. ariectaria. Deinde erat Vatic. 2 com-
jjacta. Atbenaeus habet: avPTiSerat eriosrov ex bvo Gvvtjgfiévcitv,
t6 fir/nos ijcóvTwv jri/yets' a b , tö bk nóy.os £ iraX aiSTos,
70 bk nKaros xi/jcvala. Sic trabes coinpactiles videntur dici libri 4
cap. 7. et postes compactiles' cap. praecedentis sect, 2. Ita acci-
pienda suilt verba Diodori 20, 91 in descriptione Ilelepolios:
7J]V pkv JzXsvpdv vjiESTrjGaTo xyjjcasv spibóv irevTijnovTa, GPpKinij-
yv7av én TtTpayónvaöv £vX(£>p Gibr/pia bébepévcsov. quod satis arguunt
vincula ferrea tignis addita. Altitudo Graeco est cubitorum XXIV,
crassitudo palmorum V, latitudo cubitalls.
altiLudinibus ■— Wrat. latitudinibus. Deinde palmopedali
Sulp, Fran. Guelf. Wrat. Denique rofflt octo Sulp,,
altitudo pedurn— Atbenaeus; 70 pkv -b-^os ovtÖ)V eis ntfpeis
b 7 , 70 bk nóy.os rcrjpeis /S. id est altitudo XXXVI, latitudo cubito*
rum II. In Wrat. nota est liaec: VI. S.^. in Vossiano : Y I. S 1-.
Quatuor et semis cubiti conficiuiit exacte VI pedes et dodrantem.
Quaie alteram scripturam Atbenaei Y r reiecit Meibomius,
Ja h r ic a ta tripUci materia — Vulgatum fa b rica ta e debetur
locundo; nostrum est in Sulpic, Guelf. Wratisl, Deinde natura:
Vatic, 1. Fran, Cotton. Atbenaeus: Gvp^óX^ovToi bk nard 7tój:ot
ruil nXÓTos dfifaX'Adë., r,ai bsG/itvovTai tieKiGi i^vy.prf'K.ÓTois. triplici
materia Perraltus vertlt Ja it c s de trois ])ieces de hois; quem
sequitur Galiani. I\ode; aus drey Felgen zusamrnen gesetzt. Sed
haec verboium sententla esse non potest. In Graeco TrtXeróvois
post ap(fdXXd& excidit, quod subsciidibus .vertit Vitruvius. In
Helepoli Epimacbl octo item suberant rotae hamaxopodibus con-
clusae, GTepeoi r.ui peydXoi Tpojcot, ut ait Diodoius 2o, 91 7a ydp
Tcóyi) tSov vnliiboov vnijpye 7rt/y:&)V bvolv, GeGibijpospéva XeniGiv
iGpopals'.
altenlis se contra — Sulp. omlttlt sc. Fran. e contra. Vitio-
sum esse locum clamat sequens inter se c o a g m e i i t a quod suf-
ficit iunctum alternis. Deinde snccudibus ■ Sulpic. subsndibus
Vatic. I . Voss. Guelf. Wrat. subsedibus Vatic. 2. Ita in Catone de
R. R. 18, 9 suhsudes iligneas dat Polit. 2.
coagmentata — Ita Sulp. Wrat. Voss. Vulgatum coagmen-
tatae mutandum fuit, postquam superius fa b r ica ta dedimus. Deinde
e laminisque Fran. 'Wrat. et J r ig id o Sulp.
Hae in — Wratisl. Ea e in. Deinde anaxopodes Sulp. amo-
.xopedes Vatic. Wrat. dicuntur Sulp. Wrat. Denique versatio-
iiem Sulpic. Atbenaeus: GTpeipoPToi bk ev dpoè.óieoGi. De bis
dictum est ad cap. 14 sect. 1.
transtrorurn — Sulp. transtriorum. Deinde Jn c ra n t Voss.
Sequens erant omlttit Wratisl. Denique pedes X X F I I I Sulpic.
pedes etiam Wrat. Numerum X X V I I Ï etiam Guelf. babet. Vatic.
X X F 1111: — : lati tndinis: — | C Voss. latitndinis Wrat. est
babet pro bis notis et antea X X V l lU . ~ Denique crassitiidine Sulp.
Graeca babent: Kioves bk m'/ypwrai èxi tov tGjeapiov bosbenanr]-
yeis, xXÓTos pkv ïyovTes naXaiGTus y , v-éos bk béna banrvXovs.
unde antlquum altitudinls numerum (qui vulgatur X V I I I locundo
debetur) vitiosum esse patet. Pro vij>os in Graeco jrdjros scriben-
dunx videtui'j crassitudo X digitoruni iiisi nimia fuerit pro altitu