S.3. C O M M E N T A R I I a d L I B R I V I I . C A P U T L 3- 4- 23
statumen cum rudere confundit, et rudus interpretatur saxa
coiitusa; qui locus in errorem induxit viios doctos, qui rudus
quid sit docere volueruiit. Codex etiam Erfordinus ruder^ Vin-
ceiitius 1 uderes dat pro rudus. Compendium Architecturae: et
-paleain aut filicern super aequaliter sternes, et loricabis de
saxo cjuod manum possit implere. ubi Codex Vatic. 1. ludifi-
ea bis , Vatic. 2, iudicabis, uterque male. Pergit: statuminibus
ruderi seu novo sive redivivo ad duas partes una calcis niiscea-
tur. Hudus est inaiores lapides cojitusi cum calce rnisti. Postrema
verba eandem habent interpretationem falsam ruderis, quae
ex Compendio in Palladium transiisse et ex Tnterpretis annota-
tione orta esse videtur. Recte tarnen statumen a rudere distinxlt
auctoi Compendii, sed calcis mistiones duas in unam male contrahit.
Phnius simpliciter; necessarium et globosum lap idem sub iici.
* Idemde rudus — Cotton. IDeiude in rudis. Deinceps in ve~
ctibus Wrat. Postea decoriis Arundel. et alii Codices, teste Laeto.
Denique inductns Wrat. Sic iterum cap. 3 s. 10 decuria homi-
num inducta. Philander liominum multitudinem interpretatur.
Cum Barbaro Perraltus vertlt: par des hommes disposés d ix d
dix. Philandro assentitur Galiani. Decurlas operarum rustica-
lum nominat Columella I, 9, 7 servorum urbanorum Petronius
cap. 47. Decurlas scribarum et reliquorum ministrorum memorant
Cicero Verrin. 3, 79 aliique, quorum loca collegerunt Interpretes
Suetonii ad Claud. 1.
.pinsatione -r- Sulp. pistatione. Deinde id pinsum absolu-
tum non minus dedi cum Perralto pro vulgato id non minus pinsum
absolutum crass. quanquam is pinsum eb absolutum scribi
voluit. Compara sect. 6. Ceterum Cotton. pensum habet, deinde
a d solidum Sulp. Cotton. ab soUdo Fran.
calcis, ne minore— Yulgaiax calcis uti ne minore. Sed Sulp.
Fran. Voss. Guelf. W^rat. omittunt u tii iidem sequens s i t , W^i'at.
etiam et post regiilam. Palladius I, 9. Hoe cum ad sex digito-
Tum crassitudinem J~eceris et regula exploraveris aequale, Pli.-
nius: tune nucleo crasso sex digitos induci.
, Suluic exstruantur. Deinde struantw — ouipn.. sectalia Cotton.
sectilia Wratlsl. Recte! Nam Jcciite pavimenta fiuiit scutulis,
I X l d s , quadiatis et favis; cum hae figurae ipsae lapldum In
Vulgata ’scrlptura male sectilia vocentur. Plura in fine annotationuiii
diceiitur,
4 r
ga __ Sulp. omisit ea. fa s t ig ia suam structiojiem
Sulp. suam exstructionem Ysau. sua extructioncm \atic. 2.
'( Cotton. Male locundus et reliqui Editores fa s t ig ia extructwnes.
Verum ex Guelf. Wrat. dedit Rode.
J a v i s — Sulpic. cumulis habet, quam scripturam Clseranus
'alt esse in librls multls. Deinde pauis Guelf. suprascripto/awJ.
; Postea cacrMcizt Wrat. Denique compositas dclecbatwnem
Cotton. pro directionem dat.
ut cae ornnes — Sulp. Cotton. hae. Sequentia verba miüibi-
que a f r ic a t u r a extantes ex Franeeberano llbro inseruit Rode,
' quae desunt in Edd. ut in Guelf. Wratisl. Cotton. Palladius I, 9.
' accipiant pavimentum, vel marmora vel tesseras aut scutulas,
quibus aequale reddatur angulis lateribusque conmnctis.
plani — Sulpic. Vatic. Cotton. Guelf. pleni. Deinde eriint
Wrat. erat Guel£ suprassc ripto en•t.
Item testacea — Hinc Capltulum V I exordltur Wrat. De
■ hls dicetur splcatis testaceis in fine annotatlonum.
‘ ut ne habcant — Ra Fran. Guelf. Wrat. Vulgo est ui non.
: Sequens sint omittit Sulpic. Fran. Voss. Guelf. Wrat. ut postea
ij copulam eb Wrat.
Super fricaturam — Palladius 9 post verba postremo loco
^ poslta: S i haec deerunt, supra marmor tusum cernatur, aut
* arena cum calce inducta levigetur. Compendium: et usque eo
fricetur, ut iuncturae vel anguli inter se conveniant: tune erib
perfecta fr ica tu ra . ^uods i facuUas iion e r it , unde (scribo
, nude) superfricentur, ne aut lacunae aut cumuli sint, ad ie^
gidam fr ic a tu ra exteiidatur et supra marmor tunsum incerna^.