•3A C O M M E N T A R 1 1 A D L T B R I V I L C A P U T U I . i. 2. 55
I I '
A D , C A P U T I I I .
In Capitis titulo vocabulum trullissatione permutavi cum alba-
rio , quoniain trullissationis obiter tantum fit mentio.
sic erit fa c iim d a — fta Sulplc. Vatic. Fran. Cotton. Guelf.
W'^rat. locundus priimis feclt sic erunt J'aciundae,
pcdes binos — Palladius I, 1,3. Cameras in v illa aut tabulis
facietmis aut cannis hoe genere. Asseres ligni Gallici vel cu-
pressi directos et aequales constituemiis in eo loco, nbi camera
fa c ien d a est, ita ordinabos, ut inter se sesquipedalis mensura
sit vacua. Compendium Aicliltectuiae cap. 21. Camerae ergo
canniciae sic erunt componendae. Asseres abietini ad Uneam
aut regulam aequaliter dirigantur, ne plus habeant gtossitu-
dinis quam digitos tres. Hos inter se sesquipedali mensura
divisos ordinabis, et catenis ad conbignationern suspendes, ita
ut hinae perlicae graciliores inter eas semissales f a c i ^ t to-
mice ligaturas. Catenae autein parentur — cnpresso. Camerae
ex arundine graeca vel palustri grossiori rasa et contusa sic
coutexantur, ut his circuli aequalis adrnodmn grossituduus et
longUiuUnis anteligentur, qui possint aequalem nitorern osten-
d e re , ut si quam cultiorern gratiam emutare vo lu e ris , fa s c i-
culi molliores cannae Ja c iliu s J l e x i ducantur. ubi Codex uter-
que Vaticanus abstinei h.shet scriptum: deinde Vascosana prima
Editio dat: ita ut bino pollice graciliores inter eos simissales
fa c ia n t tunicas, ligentur. Sed de hoe loco videbimus postea-
quam Vitruvium expedierimus.
♦ cupressini — Sulp. cupressei, Guelf. cupressi, Vatic. expressi.
Deinde abiegnei Fran. Guelf. Wrat. Postca a carie Sulp. Deni-
que et vetustate omisso ab Sulp.
formarn circinationis — Wrat. inepte foramen. Sequentia
sic exbibent libri: sine tectoriis crebriter Sulp. sine tignis tecto-
riis Vatic. 1. siue tectorurn Vatic. 2. siue tectoria Fran. sine tecto-
rum correctum est in Guelf. s7i tectorurn Wratisl. siue tectenis
Cotton. E x sectionis 2 verbis: si quae stillae ex contignatio-
nibns aut tectis ceciderint locum recte lociindus redintegravit.
eaeque catenae — Sulp. haeque ex ea materia — id in buxo.
pro robore Cotton. arbore.
quercum, quod ea se — Cotton. quae circum eas. Sulpic.
Vatic. Fran. Guelf. Wratisl. quercum quod eas. Deinde faciunb
Wrat. faciant Snip. Vatic. Cotton. Guelf. Diversitatem quercus
et roboris Perraltus solus annotavit, qui quercum ait foliis esse
latioribus, glandibus minoribus , materia minus firma , robur con*
tra foliis angustioribus, glandibus longioribus, materia firma.
Intelligit igitur quercum eam, quam hodie Linnaeani scriptores
quercum robur dicunt, contra robur Perralto est, quae hodie
quercus pedunculata avuMt, cui conveniunt omnia, quae Perraltus
tradit. Cf. etiam Curtii Sprengelii Specimen I Antiquit. botanicar.
p. 2 1 seqq. ^
tomice ex — Sulp. Guelf. tomices. Wrat. comtes. Cotton.
etiam ex omittit. Tomice primus scribi iussit Philarider. Deinde
ind.ucantur Wrat. Denique ut si quae ex illis contignatiombus
Sulp. Ceterum arundinem graecam in arundineto vinearum usi*
bus romani vinitores colebant, cui degenerem seu cannam, ut-
pote minus rigidam et longam, opponit Columella 7, 9, 7. Pli-
nius 16 sect. 64 de arundinibus; et in rcUquo orbe cameras levis~
sirne suspendunt. Fallitur igitur Perraltus, qui arundinem graecam
putat eam intelligi, quam Theophrastus ob tenuitatem rr'Kóriifiov
dixerit. Male etiam vertit locum de cannis; on prendva dans
les étangs celles qui sont les plus mennes. Verum vidit Galiani.
de p a lu d ib n s— Wrat. rZe ondttit; deinde Franech.
Vatic. 1. Cotton. Sequentia ita scribunt libri: et rnataxae, torni-
cae locundus, Guelf. Fran. et Galiani, qui interpietatur: e con
legature d i giunchi si accomrnodini dei fascetti. Contra Phl-
lander edidlt in Argent. 1550 et rnataxae et tomicae, quod serva-
vit Laetlana, quanquam Philander mataxa et tomice, vel tornica
^scribenduin censuerit, ut mataxa sit restis seu funiculi species.
Recte Budaeus apud Turnebum Advers. 2 , 3 interpretatus est