40 C O M M E N T A R I I
postea 7ih i caelatae. Praepositionem ex ante alienis intersertam
a locundo oniisi cum Sulp. Cotton. Guelf. Wrat.
5-
triillissationem suharescentem — Vulgatum triillissatione
siiharescente conexl ex Sulpic. Fran. Gue]f. Wrat. Solus liber
Fran. arescenteni habet, reliqui subaresceiite. Deinde derectio-
nes Guelf.
uti — et linearn — Vulgatum i.it ex Sulp. Guelf. Wrat. mu-
tavi; deinde et ad linearn Guelf. Wrat.
tectoriornm — Sulpic. Vatic. Guelf. W^ratlsl. tectorum. Deinde
et tertio Guelf. Wratisl. Denique ciim J-inidatior Vatic.
Cotton. Guelf. WxAt. quom fu n d a tio r Sulp. Palladius I cap. 15.
Parietum tcctura sic f i e t Jo r t is et nitida. Primo trullis frequen-
tetur inductio: cum siccari cOeperit, iterum inducatur ac tertio
: post haec tria coria ex marmoreo grano cooperiatur ad
triillam: qnae inductio ante tam diu subigenda est, ut rntrum,
quo calx sübigitur, mundiim levemus. Haec quoque marrnoris
g ra id inductio cum siccari inceperit, aliud corium subtilius
oportet irnponi; sic et soliditatem custodiet et nitorem. Compendium
Archit. c. 23. Prima ergo inductione trullissata, cum
arescere coeperit, iterum ac tertio Incidationes dirigantur. Cum
tribus coriis opus Ju e r it depurdturn, tune ex marmoreo grano
tridlissationes simt subigendae. ubi Editio Vascosana loricatio-
nes , Vatic. 2 inductiones dat. E x Vatic. 1 lucidationes recepit
Polenus, quod idem verbum sed alieno loco ponunt Codices ca-
pite XIX. ubi enim auctor Compendil; loricabis de sa x o , quod
manum possit irnplere, Vatic. i lu d ijica b is , Vatic. 2 iudicabis
habet SCIiptum; uterque voluit dare. Denique uterque
Codex Vatic. marmore grano, Vascos. graio dat.
ex arenato directura Cotton. arenata. Guelf. derectura.
Sequens ab arena est pro arenaio dictum, si vitio caret, ,ut supra
sect. 3. D ire c tu ra , ut veibum dirigere, ex graeco conversum
romani scriptores transtiilisse videntur, ut arguit locus Hesychii:
A D L I B R I VIT. C A P U T I I I . 4 - 7- 4 *
EóBvvrvpia, 70 iv éèufEi svppayfia iizó r&v èpjiirtHrovasV.
ubi svppaypa interpretantur rudus inductura pavimento.
6.
marmore grandi — Sulpic. marmore grandi. Vatic. Guelf.
Fran. marmore grandio. Cotton. Wrat. marmore grando. Ipse
Vitruvius cap. 6. caernenta marmorea siue assiilae dicuntur,
qnae rnarmorarii ex operibus deiiciunt, contunduntur , cribris-
que excerniintur: eae aiilem ex cretae tribus generibus seponnn-
tu r ; et qnae pars grandior fu e r it , quemadmodum supi a scri-
ptiim est, aienato primurn cum calce inducitur, deinde sequens
a c L e r t ia , quae subtilior fu e r it . Unde vulgairs serrptura
a locundo inducta marmoreo grano fuit expellenda. Ciseranus
praeter veram lectionem commemorat alteram marmore gt andiores
directiones.
subigitur — Sulp. Cotton. 'Guelf. subigatnr. Plinius
36 sect. 55 experimenturn rnarmorati est in subigendo , donec
rutro non cohaereat. Laetiana male libretur dedit.
grandi inducto — Ita Sulpic. Vatic. Cotton. Guelf. Wratisl.
Vulgo est grano. Deinde mediocris locundus edidit, mediocre
restituit Laetiana, mediocrius dedit Galiani, quanquam etiam
libri Vaticani cum Cotton. Sulpic. et reliquis omnibus mediocre
teneant.
l d cum — Hinc Wratisl. exorditur Capitülum IX. Deinde
arenae est iterum pro arenati. Postea marmoreis IVratisl. Plinius
1. c. tectorium nisi ter arenato et bis rnarmorato inducLurn est,
non satis splendoris habet.
Sed et baculorum — Salmasius liaculorum scribi iussit Exer-
clt. p. 142. Is in Codd. Palatinis iaculorum, prima litera in
litura iacente, in Codice Regio antiquissimo liaculoium sciiptum
reperit. In W^rat. est ediacnlorum, Supra, 2, 4 crat flu v ia t ic a
arena bacillorum subactionibus in tectorio recipit soliditatem.