' V o à c i
haut, les éléphans habitoient la rive droite
du fleuve ; mais quand la sécheresse les*
en avoit chasses , au lieu de passer sur -la:
rive gauche ou ils n’eussent pas trouvé
plus de nourriture, ils s’étoientretirés vers
le nord, plus avant dans l’intérieur des
déserts.
L’âpreté dü froid nous àvoit empêché
de dormir la nuit précédente y celle-ci ne
fut pas plus heureuse i Une pluie violente
qui survint éteignit constamment nos feux y
sans qu’il fut possible de les rallumer, f i
fallut prendre patience et attendre que le
jour vint ranimer nos forces.
Il parut j mais sans nous amener un tems
plus favorable y je pris donc le parti de retourner
à mbn camp sans délai, par le chemin
le plus court. Comme la pluie avoit
beaucoup alourdi ma canonnière et tous
nos autres effets, et que mes Hottentots al-
loient, par conséquent, se trouver surchargés,
je leur conseillai, pour alléger leur fardeau,
d’abandonner les deux outres d’huile
de baleine. C’etoit leur demander, à la vérité
, un sacrifice impossible y ils auroient
plutôt laissé là leurs propres habillemens:
Trop
£ n A r a I £ V M.
Trop rempli du service signalé qu’ils m’a-
voient rendu et né voulant pas les désobliger,
je me contentai d’emmener Klaàs
avec moii et je le chargeai dé mon ibis t
objet auqüel je tenois autant que mës Hot-
tentots à leur huile. Quant à eux, ils dévoient,
prendre tont le tems et toutes les
facilités pour leur retour.
Nous arrivâmes vers le soir vis-à-vis dù
camp y je n avois plus pour m’y rendre qu’à
traverser là rivière y nous étions à une hau-
teur qui la rendoit praticable, moyennant
quelques précautions. L’obscurité empê-
choit Swanepoel de nous voir ^ nos Cris arrivèrent
jusqu à lui y il nous envoya deux
chevaux et par précaution deux nageurs
pour nous guider dans notre traversée, quel
nous effectuâmes heureusement et sans danger
, nos chevaux nageant très-bien.
Me voilà donc rentré dans mon ménagé,
parmi mes tentes * mes chariots, mes compagnons
et mes animaux y ma joie fut grande
ën comparant ma tranquillité actuelle avec
ma situation à l’embouchure de la rivière.
Je me trouvois néanmoins si Cruéllement
la s , si accable de sommeil, qu’ayant quitté
Tome L §