2 1 4 - LIVRE XX. MALAGOPTÉRVGIENÎS.'
M. Martius et;son gendre,^- le professeur Erld, ont eu la
complaisanee de faire cette vérification à ma prière, et
‘ m’ont confirmé cette disposition. Dans ce cas l’on ne doit
plus confondré le poisson de M. SpiX-et^çel.ui'defVandelli :
c est celui-qi que nous- avons -reçu de la.rfyîèi^Lde l’Amazone
, le seul que je possède, et d’après lequel je vais dqfiner
la description suivante. Il est lefseul qui mérite dé nom
d Osteçglossum de Vandelli, àt cause dessa^parfaite ressemblance
avec la figiirè donnée par ce savant-,'je- n’hésité pas
à le, lui laisser, quoique'MM. Schlegefet MüllerUiënt,
dans leur description, appliqué cette dénomination a fes-
pèc^ de Spix, parce qu’u'nèSîmplé citation; dàqs un article
destine a faire connaître avep beaucoup de détails l’éspèce
de Bornéo, ne peut servir de règle aux ichthyoîo&e,&! Il
faut aussi se^SQUvénir qu’elle ;a^été empruntée^ une note
presque inapercüe de M.Àgassiz,-qui a fait.-sa description
complète et détaillée sous le nom d’Osteoglossum bïçir-
rhosum. Il demeure bien entendu que mon Osteoglossum
Vandelli n’est'pas le même que le sien., '
Ce poisson a le corps comprimé. L’épaisseur est trpis fois et
- demie dans la hauteur. Le profil supérieur èsVrectiligne, tandis que
l’inférieur suit une courbe qui - renj(Mie fortement" vè.rs la queue,
laquelle a très-peu de hauteur; car elle est, comprise'quatre fois
et demie ou cinq fois dans toute^ljfohauteur acHj corps^Baquelle
n’-est que le sixième de la longueur totale. La Æête; mesurée depuis
la saillie de la mâchoire' inférieure jusqu'à l ’extrémité' du bord
membraneux de l ’opercule, est quatre fois et demie dans la longueur
touffe Le dessus du crânë ést aplati; la portion nue dé^la
nuque ne correspond pas même au bord postérieur des,'sous- '
orbitaires. L’oeil est d’un diamètre Tmédid'çîéfVaf il né mesura que
le sixième de la longueur de la tête ; il est tout à fèit sur le
haut et sur le devant de la jou e, ce qui rend la face très-courte