
r
SECTION I. - DEUX FEUILLES DANS LA MEME GAINE
Feuilles géminées très ra rem en t ternées, à gaine persistante. Ecailles des
cônes terminées p a r des apophyses dont la protubérance est centrale.
Ecorce gerçurée, lamelleuse.
P in a s t e r .— G r a i n e a s s e z l o n g u e m e n t a i l é e e t t e s t a m i n c e .
1 . - P . s y lv e s t r e . — P. SYLVESTRIS Lin,— Nouv. Duham., V, p. 232,
t. 66. — Hartig., t. 4 .— Spach, Végét. Phan.XI, p. 376.— D. Chamb.!
1. c ., p. 142, t. 1, f. 7-8. — Carr., Conif., éd. 2, p. -480. — Math. Fl.
for., p. SÜ5. - Veitcb. Man., Conif., p. 1B6. — Boiss., Fl. Or., V,
p. 694.— Mascl. Atl. Pl. Fr., t. 393.— Hemp, et Wilh., Die Bæum und
Str. d. Wald., t. 4. — Beissn., Handb. d. Nadelh., p. 223, f. 87-88. - -
Vulg. P. de Ilaguenau, P. de Genève, P. d ’Ecosse, S a p in rouge du
Nord. — Europe et Asie.
Grand arbre, atteignant 30 et même 40“ sur 3-4“ de circonférence (1).
En massif sa tige est élancée et dénudée jusqu a une grande hauteur. Sa
cime composée de branches verticillées dans le j eune âge, perd avec le temps
cette disposition et de conique qu’elle était elle s’arrondi, devient courte,
plane, et irrégulièrement ramifiée. Les individus isolés sont beaucoup
moins élancés et se montrent plus branchus à une faible hauteur du sol.
L écorce gris-mat dans le jeune âge prend après un certain temps une
teinte rouge et devient gerçurée-écailleuse. Bourgeons allongés, coniques,
pointus, très résineux.— Feuilles relativement courtes, 8-6™, étalées,
dressées, ondulées-tordues, flnement denticulées sur les bords, pointues,
subpiquantes au sommet, glaucescentes. Chatons mâles jaunes ou rosés,
oblongs, 6-8™ long. Cônes solitaires ou par 2-3, souvent presque pendants!
longs d’environ 4-6™, coniques, amincis au sommet, brunâtre mat à la
maturité. Ecailles a écusson prolongé en une sorte de pyramide étalée,
tronquée à arêtes concaves. Graines très petites 4’"/“ long, irrégulièrement
elliptiques ou subtrigones, un peu luisantes, les unes noires, les autres
gris-clair'; ailes roussâtres, rayées, brunâtres, 3 fois plus longues. Embryon
à S-6 cotylédons. Un kilog. contient de 140,000 à 160,000 graines, fraîchement
désailées et 1 litre environ 71,000.
Habite l’Europe boréale jusque sous le 70° de latitude et s ’étend en
Sibérie jusqu au delà de la Léna. Sa limite mérid" s ’avance au sud dans la
Sierra Nevada sous le 37» de latitude, dans la moitié N. de l’Italie et dans la
région danubienne. Arbre de plaines ou de montagnes peu élevées vers la
limite septent" de son aire, il s’élève de plus en plus en altitude au fur et
à mesure qu’il descend vers le sud. G’est ainsi que dans les Vosges il
arrive à 800-900“ , 1000“ en Auvergne, 1600" dans les Gévennes, 2000“
(1) E n 1888 u n a r b r e d e c e t t e e s p è c e a b a t t u e n S u è d e , m e s u r a i t 40“ d e h a u t e t p l u s
d e 12 » d e c i r c o n f . à 0“ ,60 d u s o l . (R e v . H o r t . 1888, p . 4 3 9 ).
it
dans les AIpcs-Maritimcs et dans les Pyrénées et 2110 dans la Sierra
Névada. Dans sou aire il forme de vastes forêts pures ou en mélange. Sa
rusticité est considérable; il résiste dans le nord à 40 degrés de froid et se
contente de 3 mois de végétation; vers le sud il supporte des chaleurs de
38° et se contente d’un re])os hibernal de 4 mois. Il va sans dire qu’on le
cultive bien en dcbors de son habitat naturel. Ce Pin recherche un ciel pur
et les expositions éclairées. Ce sont les sols sablonneux mélangés d’argile,
frais ci profonds qui lui conviennent le mieux, mais il prospère encore sur
les terrains siliceux, légers ou caillouteux, pourvu qu’ils soient assez profonds;
il vient même sur les terrains tourbeux. Les sols calcaires des
coteaux oudes plaines, qui se dessèchent trop en été, nelui conviennent pas.
Le bois du Pin sylvestre esl de qualité fort variable; quand il provient
d’arbres ayant crû en plaine, il est riche en aubier et pauvre en bois parfait,
mais, développé dans les hautes montagnes, c’est le contraire, il fournit
alors un bois de première qualité, souple, élastique, fort et très résistant
aux causes de destruction, convenant pour tous les grands emplois
et parliciilièrcment pour la mâture ; c’est aussi un excellent bois de chauffage,
surtout celui des individus âgés. Sa densité varie de 0,40ÿ à 0,428
(Malliieu). Bien que ce bois soit assez résineux, il n’est généralement pas
gemmé. L’éeorce du/V)i fri/toesii’e renferme de la fécule et sert dans les
contrées du Nord à la nourriture des porcs. En Silésie on retire des feuilles
une sorte d’ouate ou de laine utilisée dans les hôpitaux et même pour faire
des étoiles grossières. Enlin, ce Pin est précieux pour les reboisements des
mauvais sols; il est aussi très souvent employé en ornementation surtout
pour former des bosquets sur les grandes pelouses.
V a r i é t é s .
M a l g r é l’a i r e g é o g r a p h i q u e é t e n d u e d u f r i r a s y l v e s t r e e l l a d i v e r s i t é d e s c l im a l s q u ’il
h a h i l e , il u c s ’c s t q u e p e u m o d i l i é e t le s d i v e r s e s v a r i é l é s q u ’o n a s i g n a l é e s : f r . d ’E c o s s e ,
P . d e R i g a , P . d e I l a g u e n a u , P . d e G e n è v e , P . d e s G é v e n n e s e t c . s o n t b i e n p l u t ô t
b a s é e s s u r l e u r p r o v e n a n c e q u e s u r d e s c a r a c t è r e s a y a n t u n e c e r t a i n e f i x i t é . E n e f f e t
l a l o n g u e u r d e s a i g u i l l e s , l e p o r t d e s a r b r e s e t l a q u a l i t é d e s b o i s n e s o n t l e p l u s
s o u v e n t q u e l e r é s u l t a t d o l a r i c l i e s s c d u sol , d e l a s i t u a t i o n , d u c l im a t , e t c . D ’a i l l e u r s
d a n s u n e m ô m e s é r i e i l n ' e s t p a s r a r e d e v o i r r e p r é s e n t é e s t o u t e s l e s f o rm e s i n d i q u é e s .
A u s s i , d ’a c o r d a v e c M.U. d e 'V i lm o r i n , M a t h i e u e t d ’a u t r e s f o r e s t i e r s , n o u s i n d i q u e r o n s
s e u l e m e n t l e s p r i n c i p a l e s f o rm e s q u e l ’o n c o n s t a t e d a n s l ’e s p è c e .
a . — P. S . e r e c t a . — P . S . i.v;cra'ca N o u v . D u h . , V, t . C6 . — P . r u b r a m W . D i c t .
( n o n M i c h x ) .— P . S . r i g e n î i s . — P . .S. à b r a n c h e s r e d r e s s é e s , P . d e m â t u r e P . d e
R i g a , P . d 'E c o s s e .— T i g e é l a n c é e , b r a n c h e s p l u s o u m o i n s d r e s s é e s ; é c o r c e o c r e a s s e z
v i f à p e u d e d i s t a n c e a u - d e s s u s d u sol . E e u i l l e s a l l o n g é e s p e u o u p a s c o n t o u r n é e s ,
g l a u q u e s . F o u r n i t d ’u n e m a n i è r e g é n é r a l e le s p l u s b e a u x a r b r e s e t le s p l u s b e a u x b o i s
e n m ê m e t em p s q u e l e s m o i l l e i i r s . L e P . d e H a g u e n a u , à l i g e p l u s I r a p p u e , m o i n s
d r o i t e , b r a n c h e s m o i n s r é g u l i è r e m e n t v e r t i c i l l é e s , r o b u s t e s , a i g u i l l e s d r o i t e s , d r e s s é e s
p l u s l o n g u e s , p l u s é t a l é e s , p l u s g l a u q u e s e t s o u v e n t c o n t o u r n é e s , r e n l r e a u s s i d a n s l e
t y p e à b r a n c h e s r e d r e s s é e s .
b . — P . S . r u b r a Mi i l . — N o u v . D u h . , V, p . 233, t. 67. - P . g e n e v e n s i s H o r t .
P . à b o i s r o u g e , P . d e G e n è v e , P . S . à b r a n c h e s é t a l é e s . — A t ’û v c i e p l u s f a i b l e s d im e n s
i o n s , a t i g e r a r e m e n t d r o i t e , s e r a m i f i a n t e n l o n g u e s b r a n c h e s f l e x u e u s e s ; é c o r c e
M o u i l l e f e r t . — T r a i t é . § 2