
: ì
I
I k«
i. Y
r '
• î k
V a r i é t é s .
L e s v a r i é t é s d e c e t t e e s p è c e s o n t t r è s n o m b r e u s e s , o n e n c o m p t e p r è s d 'u n e s o i x a n t
a i n e . 'V o ic i p a r o r d r e a l p h a b é t i q u e l e s p r i n c i p a l e s :
a . — P . E . a lp e s t r i s B r ü g e r ; J a h r e s b e r i c h t , X V I i , p . Ì 3 4 ; B e i s s n . , 1. c . , p . 3 3 7 .
— P o u s s e s l é g è r e m e n t p u b e s c e n t e s . F e u i l l e s u n p e u p l u s c o u r t e s 15-18%, o b t u s e s ,
t é t r a g o n e s , r h o m b o ï d a l e s , c h a t o n s p l u s c l a i r s , b l a n c h â t r e s , 1 /3 p l u s c o u r l s . C ô n e s 7 i ß
à 1 2™. E c a i l l e s e n t i è r e s . A lp e s d e s G r i s o n s à 1 6 0 0 -1 7 0 0 " d ’a l t i t u d e .
b . — P . E . A rk a n g e lio a l l o r l . , B e i s s n . , 1. c . , p . 3 6 1 .— A r b r e f o r m a n t u n c ô n e
s e r r é c o m p a c t . F e u i l l e s h é r i s s é e s , d u r e s , r a i d e s , p i q u a n t e s ,
c . — P . E . a r g e n te a H o r t . — F e u i l l e s p a n a c h é e s d e b l a n c . — S o u s - v a r i é t é à /'cw H fe s
t a c h e t é e s .
d . — P . E . a t t e n u a t a C a r r . C o n i f . , p . 3 3 3 . — F e u i l l e s c o u r t e s (8% ), p r e s q u e
c y l i n d r i q u e s , t r è s t é n u e s , c o u c h é e s s u r l e s r a m e a u x .
e . — P . E . a u r e a C a r r . , 1. c . , p . 329; P . e l e g a n t i s s im a H o r t . — F e u i l l e s d u d e s s u s
d e s r a m e a u x d ’u n b e a u j a u n e b l a n c h â t r e , t r è s l u i s a n t e s . S o u s - v a r . m a g n i f i c a .
f . — P . E . c a n d e la b rum C a r r . — V i g o u r e u s e , v e r t i c i l l e s d i s t a n t s , é t a l é s , p u i s
a s c e n d a n t s , l . ’i n f i e x a C a r r . , 1. c , , p . 3 2 9 , r e n t r e d a n s c e t t e f o rm e .
g . — P . E . c a p i t a t a R e v . I l o r t . , 1 8 8 9 , p . 3 9 3 , fig . 103, — D ’u n e t i g e b a s s e e t
t r a p u e n a i s s e n t d e s v e r t i c i l l e s r a p p r o c h é s d e s b r a n c h e s d i v e r g e n t e s , t o u t e s t e rm i n é e s
p a r u n e a g g l o m é r a t i o n a r r o n d i e d e r a m e a u x c o u r t s ; d e s o r t e q u e l ’e n s e m b l e d e l a p l a n t e
s e c o m p o s e d e l a r é u n i o n d e c e s s o r t e s d e t ê t e s d e l o u p s e s p a c é e s e t d i s t i n c t e s . C u r i e u s e
v a r i é t é a p p a r u e c h e z M. C r o u x a u V a l d 'A u n a y , p r è s S c e a u x .
h . — P . E . c a r p a th ic a L o u d ; P . E . t e n u i f o l i a C a r r . , i . e . , p . 3 2 3 .— A . g r a c i l i s
m i c r o p h y l l a H o r t . ; A . v i m i n a l i s W a h l . — D im e n s i o n s p l u s f a ib l e s q u e l e t y p e .
F e u i l l e s v e r t f o n c é l u i s a n t , t é n u e s , p l u s c o u r t e s e t p r e s q u e c o u c h é e s s u r l e s r a m e a u x .
C ô n e s p i u s p e t i t s .
t . — P . E . c h lo ro c a rp a P u r k . ; B e i s s n . , 1. c . , p . 3 3 0 . — J e u n e s c ô n e s d e c o u l e u r
j a u n â t r e e t v e r t c l a i r e n a o û t .
j . — P . E . c lam b r a s illia n a C a r r . , 1, c . , p . 3 3 4 . — P e t i t b u i s s o n d e 0 " ,3 0 à
0“ ,7 0 , é t a l é , a r r o n d i , t r è s r a m i f i é , à r a m i f l e a t i o n s s u h d i s t i q u e s . F e u i l l e s 6-8% l o n g , a s s e z
g r o s s e s e t t r è s r a p p r o c h é e s .
4 . — P . E . coe ru le a B r e i n i g ; B e i s s n . , 1. c . , p . 3 6 6 . — F e u i l l a g e à r e f l e t b l e u â t r e .
l . — P - E . c o lum n a r is C a r r . , 1. c . , p . 3 3 0 .— B r a n c h e s c o u r t e s , t r è s r a m i f i é e s ,
f o r m a n t u n e s o r t e d e c o l o n n e c o m p a c t e , t r è s é t r o i t e .
m . — P . E . com p a c ta I l o r t . — G r a n d a r b r i s s e a u â r a m i f i c a t i o n s t r è s s e r r é e s ,
c o m p a c t e s . — S o u s - v a r . p y r a m i d a l i s .
n . — P . E . c o n c in n a C a r r . , 1. c . , p . 3 3 3 . — B r a n c h e s d r e s s é e s , t r è s g r ê l e s , à
é c o r c e b l a n c h â t r e . F e u i l l e s c o u r t e s , r a p p r o c h é e s , p r e s q u e c y l i n d r i q u e s , c o u c h é e s .
D é l i c a t e .
0 . — P . E . co n ic a C a r r . , 1. c . , p . 3 3 2 ; P . E . s t r i d a G o r d . P i n e t .— A r b r i s s e a u
à b r a n c h e s d r e s s é e s , é t a l é e s e t t r è s r a p p r o c h é e s , f o rm a n t u n c ô n e c o m p a c t .
P - — P . E . C r a n s to n i C a r r . M a n . d e P l . , IV , p . 340 ; B e i s s n . , 1. c . , p . 3 6 0 ; P . E .
d e .n u d a t a C a r r . , I t e v . H o r t . 1 8 3 4 , p . 102 ( c u m . i c o n , ) , P . E . D i c k s o n i H o r t . ; A . e x c e l s a
n i r ÿ a f a J a c q . , t i g e é l a n c é e , t r è s p e u r a m i f i é e ; b r a n c h e s s o l i t a i r e s , l o n g u e m e n t é t a l é e s
r é f l é c h i e s , d é n u d é e s p a r s u i t e d e l’a v o r t e m e n t d e s b o u r g e o n s l a t é r a u x , o u g a r n i e s d e
t r è s c o u r t e s r a m i l l e s . C u r i e u s e v a r i é t é .
? • — E . d e n s a C a r r . C o n i f . , p . 3 3 6 .— A r b r e v i g o u r e u x , â b r a n c h e s l o n g u e m e n t
é t a l é e s - r é f l é c h i e s c h a r g é e s d e n o m b r e u s e s r a m i l l e s l a t é r a l e s .
^ E - d um o s a C a r r . , 1. c . , p . 3 3 2 ; A . E . e l e g a n s H o r t . — A r b u s t e b u i s s
o n n e u x , c e s p i t e u x é t a l é , c o u c h é s u r le s o l , â c o u r t e s b r a n c h e s h o r i z o n t a l e s , d i f f u s e s , le
P. E . G r e g o n i a n a G o r d . , n e d i f f è r e p a s s e n s i b l e m e n t d u d u m o s a .
»• — E - E . e c h in ilo rm is H o r t . ; B e i s s n . , 1. c . , p . 3 6 4 . — A r b r i s s e a u e n b o u l e , à
r a m i f i c a t i o n s c o u r t e s , t r è s s e r r é e s .
t . — p . E . e rem ita C a r r . , 1 c . , p . 3 3 0 ; A . E . o r a s s i f o l i a H o r t . — A r b r e a s s e z
v i g o u r e u x , à b r a n c h e s n o m b r e u s e s , é p a r s e s , o b l i q u e m e n t d r e s s é e s ; r a m e a u x g r o s , c o u r t s ,
p e u r a m i f i é s , a v e c é c o r c e r o u g e - o r a n g e , l ’e n s e m b l e f o rm a n t u n e b e l l e p y r a m i d e é t r o i t e .
u . — P . E. e ry th ro o a rp a P u r k . ; B e i s s n . , 1. c . , p . 3 6 5 . - P . E . f r u c t u r u b r o
C a r r . , 1 . c . , p . 3 3 6 . — C ô n e s d ’u n b e a u r o u g e f o n c é a v a n t l e u r m a t u r i t é . R a m e a u x e t
p o u s s e s b r u n - r o u g e .
u . — P . E. F in e d o n e n s is G o r d . P i n e t . ; C a r r . , l. c . , p . 334. - F e u i l l e s d e T e x l r é -
m i l é d e s j e u n e s p o u s s e s j a u n e - p â l e ; t r o u v é e â F in e d o n -H a l l (A n g l e t e r r e ) .
— P . E . g r ig n o n e n s is . — A r b r i s s e a u p e u v i g o u r e u x à b r a n c h e s n o m b r e u s e s ,
i r r é g u l i è r e m e n t v e r t i c i l l é e s , h o r i z o n t a l e m e n t é t a l é e s ; r a m e a u x d i s t i q u e s g r ê l e s . F e u i l l e s
c o u r t e s , p o i n t u e s , p l a n e s , p l u s p e t i t e s ; s o u v e n t s u r u n m êm e i n d i v i d u o u s u r u n e m ô m e
b r a n c h e o n v o i t d e s r a m i l l e s r a p p e l a n t l e t y p e ; c ô n e s p l u s p e t i t s à b o r d d e s é c a i l i e s
o n d u l é .C e t t e c u r i e u s e v a r i é t é d im o r p h e a é t é t r o u v é e d a n s n n s e m i s à T E c o l e d e G r ig n o n
e n 1 8 7 5 .
y . — P . E . in te g ris q u am iB C a r r . , 1. c . , p . 3 2 8 . E c a i l l e s d e s c ô n e s t r è s e n t i è r e s ,
n o n d e n t é e s a u s o m m e t .
— E . E. M a xw e lli I l o r t . ; B e i s s n . , 1. c . , p . 3 6 6 . — V a r i é t é d e f a i b l e s , d im e n s
i o n s a v e c d e s j e u n e s t i g e s d ’u n b r u n t r è s f r a p p a n t . F e u i l l e s r a i d e s , p i q u a n t e s , r a p p e l
a n t l e P i c e a o b o v a l a o u p o l i t a .
a b . — P . E. m e d io -a u re a C a r r . , 1. c . , p . 3 3 3 . — F e u i l l e s j a u n e s d e l a b a s e a u
m i l i e u a v e c l ’e x t r é m i t é v e r t e ; o b t e n u e p a r f e u M o r e l à B e r g u y (O is e ) .
a c . — P . E . m o n s tru o s a C a r r . , 1. c . , p . 3 3 1 .— F . E . v i r g a t a I l o r t . — B r a n c h e s
c o u r t e s , i n é g a l e s , r a r e s . F e u i l l e s p a r f o i s c o m m e s u b d i s t i q u e s , g r o s s e s , o b t u s e s .
a d . — P . E. m u c ro n a ta C a r r . , 1. c . , p . 3 2 9 . — B r a n c h e s p e u n o m b r e u s e s , à
r a m e a u x g r o s e t c o u r t s ; f e u i l l e s t r è s r a i d e s , s e n s i b l e m e n t m u c r o n é e s - a i g u ë s .
a e . — P . E. m ic ro p h y lla G a r r . , 1. c . , p . 3 3 3 .— B r a n c h e s d i v a r i q u é e s , r a m e a u x
g r ê l e s , t o m b a n t s . F e u i l l e s t r è s p e t i t e s .
a f . — P . E. m u ta b ilis G a r r . , 1. c . — B o u r g e o n s d ’a b o r d d ’u n b e a u j a u n e d o r é ,
p a s s a n t p l u s t a r d a u j a u n e c l a i r .
a g . — P . E. n a n a C a r r . , I. c . , p . 3 3 2 . — A r b r i s s e a u r o b u s t e , h a u t d e 1“ â 2 “ , f o r m
a n t u n e p y r a m i d e c o m p a c t e ; r a m e a u x c o u r t s , s o u v e n t u n p e u r e n f l é s a u s o m m e t .
a h . — P . E . p e n d u la G a r r , , 1. c . , p . 3 3 0 . — P l a n t e v i g o u r e u s e , à b r a n c h e s b r u s q
u e m e n t p e n d a n t e s ; r a m e a u x p l u s r a m i l i é s , l o n g u e m e n t r e t o m b a n t s . O b t e n u e p a r fe u
B r i o t , a n c i e n c h e f d e s p é p i n i è r e s d e T r i a n o n v e r s 1 8 3 5 . L e P . E . i n v e r t a G o r d . , n e
p a r a î t p a s e n d i f f é r e r s e n s i b l e m e n t .
a i . — P . E. p h y lic o ïd e s C a r r . , 1. c . , p . 3 3 3 . — A r b u s t e n a i n , â b r a n c h e s e f f i l é e s ,
é t a l é e s , d é f l é c h i e s , F e u i l l e s d e 4*8%, a r r o n d i e s , r a i d e s , a t t é n u é e s a u x d e u x b o u t s , t e r m i n
é e s p a r u n m u c r o n o b l i q u e .
a j . — P . E . p ro c um b e n s C a r r . , 1. c . , p . 3 3 3 .— A . E . e a j p a n s a H o r t .— A r b u s t e
g a z o n n a n t o u c e s p i t e u x a c a u l e , b r a n c h e s é t a l é e s , r a m i l l e s g r ê l e s f o rm a n t d e s s o r t e s d e
p a r a s o l s ; s o u s - v a r . t a b u læ f o r m i s G a r r . , n e s ’é l e v a n t p a s , s ’é t a l a n t s u r l e s o l .
a k . — P . E . p y gm æ a C a r r . , 1. c . , p . 33 4 ; P . E . p u m i l a H o r t . — P e t i t b u i s s o n
d e 0 “i , 4 0 a u p l u s , d r e s s é , c o n i q u e , c o m p a c t e .
a l . — P . E . p y r am id a lis C a r r . , 1. c . , p . 3 3 0 . — A r b r e v i g o u r e u x , à b r a n c h e s e t
r a m e a u x n o m b r e u x , f a s t i g i é s , f o rm a n t u n e p y r a m i d e c o m p a c t e . S o u s - v a r i é t é : P .
g r a c i l i s e t P . r o b u s t a .
a m . — P . E. r em o n ti H o r t . ; B e i s s n . , 1, c . , p . 3 6 3 . — P . R e m o n t i H o r t . — J o l i e
v a r i é t é f o r m a n t u n e p y r a m i d e c o m p a c t e d e f o rm e t r è s r é g u l i è r e .
a n . — P . E. s ib ir ic a C a r r . , 1. c . , p . 3 3 1 . — A r b r i s s e a u p y r a m i d a l , à f e u i l l e s p l u s
f in e s , c o u c h é e s e t p l u s r a p p r o c h é e s « p ie c e l le s d u ty p e .
0.0 . — P . E . v a r ie g a ta G a r r . , 1. c . , p. 3 2 9 . — F e u i l l e s p a n a c h é e s , j a u n â t r e s e t
l o n g u e m e n t a c u m i n é e s . V a r i é t é d é l i c a t e ,