311. - P A N A X . - PANAX Lin.
Du ^\'QÇ,pan, tou t, et a k o s, r em èd e ; a llu sion au x p ropriétés m éd icina les
d e q u eh p ie s e sp è ce s.
Fleurs hermaphrodites ou polygames, 4-8 m ères ; calice court, entier ;
pétales valvaires ; style à au tan t de branches qu ’il y a de loges, libres, polymorphes.
Feuilles pennées, parfois simples. Pédicelles généralement
articulés. — Lo genre comprend 20-30 espèces de serre chaude ou plus
rarement rustiques, hab itan t les régions tropicales de l’Asie, en s’étendant
ju sq u ’en Mandchourie, laN.-Zélande et l’Australie. Arbres ou arbrisseaux
glabres, rarement tomenteux; leur culture est la mémo que celle des Aralia.
L’espèce suivante est rusliquo.
P. à fleurs s e s s ile s . — P. SESSILIFLORUM Rupr. et Maxim, in
Mem. Acad. St-Pétorsb. n” 26. — Francli. et Sav. Enum. Pl. Jap ., p. 192.
— Japon. — Arbrisseau à tige grisâtre, lisse, glabre, cylindrique, p arsemée
de quelques rares aiguillons. Feuilles digitées-pennées, à S folioles
oblongucs-arrondies au sommet, atténuées il la base, d’un vert gai, un peu
charnues, glabres, inégalement et peu profondément dentées-serrées,
longues de 10-15™. Péliole à peu près de même longueur. — Cbine
sept“ , Mandchourie et Japon. — Très rustique.
3 1 2 . — A G A N T H O P A N A X . — ACANTHOPANAX D e o n e . e t P l a n c b ,
Du g r e c a c a n th o s , ép in e , e t p a n a x ; a llu sion à leu r port rappelant c e lu i d es P a n a x ,
et à leu r tig e ép in eu se.
Feuilles palmatifides ou digitées, quelquefois unifoliolées. Fleurs polygames
ou hermaphrodiles. pentamères, à pétales valvaires et non imbr iqués;
pédicelles non articulés. Fruit comprimé latéralement, anguleux ;
ombelles solitaires ou paniculées.Ce groupe d’ylmliacees comprend environ
8 espèces de la Chine, du Japon et de l’Asie tropicale.
A. épineux. — A. SPINOSUM Miq. — Franch. et Sav. Enum. Pl.
Jap. I, p. 193. — Aralia pentaphylla Thunb. — Panax spinosum Lin. —
Japon. — Arbrisseau à forme arborescente de 3 à 6 “ ; jeunes tiges et
pousses verdâtres, lisses,pourvues à la base des feuilles d’aiguillons droits,
aplatis. Bourgeons petits, brun-grisâtre. Feuilles digiii-pennées, ordinairement
à 8 folioles elliptiques ou obovales arrondies au sommet, atténuées
à la base et courtement pétiolulées, irrégulièrement et peu profondément
dentées-serrées, brillantes, glabres, longues de 8 -1 0™ ; pétiole glabre,
aussi long que les folioles; ombelles simples pédonculées. — Habite les
forêts du Nippon moyen. Espèce très ornementale el très rustique.
V a r . — A . S . f o l i i s v a r i e g a t i s . — F l. d. S e r r . XX. t. 2079. — F eu ille s la rg em en t
m a rg in é e s de b lanc ja u n â tre .
2. — A. à feu ille s de Ricin. — A. RICINIFOLIA Decne. et Planch. Rev.
Hort. 1856. — Franch. el Sav. loc. cil. p. 193. Panax spinosissima Lin. f.
— jP. ricinifolia Sieb. et Zucc. — Kalopanax ricinifoliimi Miq.
— A. ricinifolia Sieb. et Zucc. — A. Maximoioiczii Fl. d. Serr.
ELEUÏIIEROCOQUE 881
XX, t. 2 0 6 7 .__ Japon. — Arbrisseau à lige arborescente (1), grisâtre,
g !r’nie de nombreux aiguillons épars droits, jaunes. - Feuilles longuement
pétiolées, rappelant celles du ricin, palmées, à 8-7 lobes
lancéolés, finement dentés-serrés, de 1 0™ de long, le limbe entier peut
a tte in d re 2 0 à 28™ de diam., vert foncé luisant en dessus ; ces leuilles
chagrinées, tomenteuse-roussâtre en dessous, rugueuses sur les nervures
principales ; péliole 0-30 à 0"40 de long, brun-rouge, cylindrique,
pubescent hispide à gaine très développée. Inflorescenee en ombelles
multiflores portées sur des pédicelles longs et grêles. Fleurs blanches
nombreuses. Flor, août-septembre. - Habite les forêts des régions montagneuses
des provinces de Tumba, de Yamalo et de Nangasaki, A été introduit
de graines vers 1874, récoltées pa r le D'Maximowicz, lors de son
voyage au Japon. Espèce très belle, très rustique.
3 1 3 - E L E U T H E R O G O Q U E . — E L E U T H E E O C O C C U S M a x im .
Du g r e c e ie a iA e r o s , lib r e , et c o c cu s, i r a i t ; a llu sion à l'état du fru it par rapport
^ ^ à se s en v e lop p e s.
Arbrisseaux à tiges épineuses, feuilles digitées-pennées. Fleurs petites,
pentamères, polygames-dioïques ; styles 8 , soudés en une colonne. Fru it a
5 noyaux non adhérents.
B . é p i n e u x . — E. SENTIGOSUS Max. et Rupr. in Bull. Acad. Sc. Petersb.
XV (1887). — Koch, Dendr. I, p. 676. — N. de la Chine. — Buisson de
l “ pO à 2 ", à tiges roussâtres, parsemées d’aiguillons courts, de mémo couleur.
Feuilles digitées-pennées à 8 folioles oblongues, longues de 10-12“ ,
larges de 4 à 6 , dentées-sétacées, coriaces, pubescentes sur les nervures.
Péliole à peu près aussi long que les folioles et p o rtan t quelques aiguillons.
Fleurs blanc-verdâtre en corymbes d’ombelles apparaissant en août. Cette
espèce habite le N. de la Chine ; elle est très rustique el convient .pour
former isolément des buissons.
V B . S im o n ii Hort., également de la Chine, et encore rare dans les
cultures, se distingue facilement du précédent par ses rameaux d’un beau
verl brillant, ses aiguillons crochus, ses bourgeons verts, ses folioles dentées
serrées et dents sétacées, enfin pa r ses ombelles simples. Floraison
plus précoce. Fruit noir, apiculé, rappelant ceux du Lierre, mais coteles.
XLVIII - CORNACÈES. - C O I i N A C E Æ
Tribu I. — Cornées. — Coriicie.
F l e u r s h e b m a p u r o d i ï e s , e n c y m e s r a m i l t é e s o u e n c a p i t u l e s .
3 14 . - CORNOUILLIER. - C O R N U S L in .
Du la tin c o r n u , c o rn e ; a llu sion â la d u r e té du bois.
Arbres ou arbrisseaux, rarement herbes(2), à feuilles caduques, générale-
1 1 . o ..r4 \ r . l '»'if'iiiU'nlia s c i a i t c om m un d a n s le s fo r ê t s d e Y é s o e l
M o u i l l e f e r t . T r a i t é .