
1 1 !
.'i ;i
ñ :
nf
ment mince, chartacé, prolongé en aile. Embrvon rectiligne à cotylédons
foliacés. Le genre comprend 4 espèces hab itan t l’Asie et l’Amérique.
Ce sont des arbres à suc propre, balsamique, fourn issan t des baumes
utilisés en médecine.
On les multiplie de grames semées en plein a ir et en pépinière l’année
d’avant; on les mulliplie aussi facilement de boutures que l’on fait à la fin
de l’automne avec les pousses de l’anuée. Deux espèces sont cultivées pour
ro rnementation. Elles aiment les bonnes terres fraîches et les endroits
ab rités.
1. — C. d ’O r i e n t . — L. ORIENTALIS Mill. Dict. n» 2. — Spach, Vég.
Phan., XI. p. 86. — Bomplandia, 1837, p. « 9 . — Prodr.XVI, p. 188. —
Boiss. Flor. Or., II, p. 8 18.— H. Bn. Bot. med., p. 770, fig. 2401-2403,
L. imberbe Ait. — Nouv. Duham. II, p. 44. — Liquidambar du Levant.
— Asie Mineure.
Généralement petit arbre de 6-8™, mais pouvant arriver à de plus grandes
dimensions, 12 et même 15™ de hau teu r suri™ et plus de grosseur, à cime
pyramidale très dense. Ecorce des vieux arbres profondément gerçurée,
rugueuse, celle des rameaux rouge-brunâtre ou vert-rougeâtre, lisse b rillante.
Bourgeons bruns, ovales, obtus, visqueux.— Feuilles palmati-B-fides,
rarement 3 ou 7-fides, lobes pointus, irrégulièrement sinués-dentés ou
sublobulés; ces feuilles subcordées à la b a s e , vert-gai, subconcolores, très
glabres p a rto u t, a insi que les jeunes pousses, limbe 6 à 12™ de long et de
large ; pétiole grêle, canaliculé en dessous, long de 3 à 4™; stipules très
petites, lancéolées-fugaces. — Pédoncules florifères d ’abord cotonneux-
ferrugineux, puis glabres. Pédoncules fructifères, longs de 3 à 9 '“*, ascendants
ou dressés. Strobiles de 12 à 15% do diamètre, bords des lovéoles
peu ou point crénelés. Graines oblongues, brun-noirâlre, longues
d’environ 5-6%. Toutes les parties vertes exhalent pa r le frottement une
odeur balsamique spéciale, accentuée, peu agréable (1).
Cette espèce, o riginaire de l’Asie-Mineure, oü elle forme des forêts, notamment
près de l’ancienne Halicarnasse et aux environs de Marmoriza et
d’Isgeugak, en face de Rhodes (Hanbury), croît aussi près de l’ancienne
Oronte et aux environ d’Alexandrette. Chez nous cet arbre n’est utilisé que
dans nos plantations ornementales, où il est remarquable pa r son beau
feuillage p ren an t une teinte rouge à l’automne. Ge sont les terra in s frais,
( i .) h a L i q u i d a m b a r f o s s i l e , L . E u r o p æ u m A l . B r . t r o u v é d a n s le t e r t i a i r e a n c i e n d u
G r o ë n l a n d , e t p l u s t a r d à G e r g o v i e (P u y - d e -D ô m e ) , p u i s d a n s l a m o l a s s e s u i s s e à l l o h e -
B h o n e n , à l a S c h r o z b u r g e t à O E n in g e n , p a r a i t ê t r e , s u i v a n t M . d e S a p o r t a , l ’a n c ê t r e
d e s L . s t y r a c i f l o r a , o r i e n t a l e e t j a u w a n s e d e l a C h in e e l d u J a p o n , O n a a u s s i t r o u v é
d a n s l e s 3 s t a t i o n s s u i s s e s c i - d e s s u s , u n e r a c e , l e L . p r o t e n s u m U n g . q u i r e p r o d u i t s i
f i d è l e m e n t l e s c a r a c t è r e s d u L . o r i e n t a l e q u ’e l l e d o i t ê t r e r e g a r d é e c o m m e l 'a n c ê t r e
d i r e c t e d e c e l u i - c i m a i n t e n a n t r e f o u l é e n A s i e -M in e u r e , t a n d i s q u e l a f o rm e p r i n c i p a l e ,
L . e u r o p æ u m , a l o r s fix é e e n E u r o p e , s e r a t t a c h e p l u t ô t a u L . s t y r a e i f l u a ( d e S a p o r t a
O r . P a l . d . A r b . , p . 1 9 b ).
siliceux, même tourbeux, qui lui conviennent le mieux. 11 résiste aux plus
g ran d s froids du climat parisien (I).
2.— G. d’Am é riq u e.— L. STYRAGIFLUALin.— Lm k .Illu str.,III, t . 783.
— Nouv. Duham., H, t. 10.— Miohx. f., Hist. Arb. Amér., III, p. 194, t. 4.
- N u t t . Amér. Syl., II, t. 64.— Spach, 1. c., p. 84. —Prodr., XVI, p. 187.
— Koeh, Dendr., II, p. 484.— Sarg. Rep. on the for. ofN. Amer., p 86
— H. Bn.. Ilist. Pl., III, p. 397, f. -471-474. - Vulg. Sweet Guni. - L iquidamber;
Red Gum, Copalme.— Etats-Unis.
Grand arb re a tte ig n an t dans son pays ju sq u ’à 30 à 36“ (exceptionnellement
ju sq u ’à 48“ ), su r 3“ ,60 à 5™,30 de circonférence, à tronc p rofondément
crevassé. Cime toulfue, très ample lorsque l’arbre croît isolément. Rameaux
brun-roux et plus ou moins garnis d ’angles subéreux. Jeunes pousses un
peu anguleuses, glabres ou subglabres.— Feuilles moyennes, palmées
8-üdes, 3 ou rarement 7-fldes, sinus profonds et arrondis ; lobes ovales-
.lancéolés, aigus, ordinairement indivisés, dentés-serrés ou pourvus de
deux p etits lobules latéraux égaux ; ces feuilles à base tronquée ou cordée,
luisantes en dessus, plus pâles en dessous et barbeiiées en dessous a u x
aisselles des nervures de p o ils roussâtres; limbe long et large de 12 à 15™;
pétiole long de 6 à 12c“ comprimé et élargi vers la base, canaliculé en
d e ssu s.— Inflorescences plus développées que dans l’espèce précédente ;
capitules fru c tifères aussi p lu s gros et bords des fovéoles fortement crénelés.
Feuilles prenant également une belle teinte rouge à l’automne. En
somme, espèce très voisine de la précédente.
Le L . S tyra eiflu a croît dans presque toute l’étendue des Etats-Unis,
jusque vers le 44“ de latitude, notamment dans le Fairfield, le Connecticut,
le long des rivières de l’Ohio, White et Wabash, dans la Floride, dans le
sud et le sud-ouest du Missouri, dans l’Arkansas, le Texas et dans la vallée
de la rivière Trinité. On le trouve aussi dans le centre et le sud du Mexique.
Ce sont les vallées fraîches et substantielles ou les plaines humides qui
lui conviennent le mieux ; c’est là qu’on le voit en tre r dans une forte
proportion dans la composition des forêts et atteindre ses plus belles
dimensions.
Le bois, brun-rouge brillant au coeur, a le grain fin, serré, susceptible
d ’un beau poli, sa densité varie do 0,591 à 0,610 (Sargent), les rayons
(1) D a n s s o n p a y s , e n A s i e -M in e u r e , i l f o u r n i t , d i t M. 11. B â i l lo n , l o c . c i t . , p . n i d u
b a u m e s t o r a x l i q u i d e o u r o u g e q u i e x i s t e à l ’é t a t d e p r o d u i t a c c u m u l é d a n s d e s c a n a u x
s é c r é t e u r s d u p a r e n c h y m e c o r t i c a l l i b é r i e n e t d e s c o u c h e s e x t é r i e u r e s d e l a m o ë l l e .
L ’a r b r o e s t s p é c i a l e m e n t e x p l o i t é p a r u n e t r i b u d e T u r c o m a n s n o m m é s Y u r u k , q u i
e n l è v e n t d ’a b o r d l e s c o u c h e s e x t é r i e u r e s d e l ’é c o r c e , p u i s r â c l e n t a v e c u n c o u t e a u le s
c o u c h e s p l u s p r o f o n d e s ; l e s c o p e a u x o b t e n u s s o n t p l a c é s d a n s u n e m a rm i t e d e c u i v r e
o û o n l e s f a i t b o u i l l i r d a n s l ’e a u , c e q u i e n s é p a r e l a r é s in e , q u i e s t r e c u e i l l i e e n u n e
m a s s e v i s q u e u s e , d e l a c o n s i s t a n c e d u m i e l , o p a q u e , b r u n g r i s â t r e , à s a v e u r a r o m a t i q u e
e t b r û l a n t e , a v e c u n e o d e u r b i t u m i n e u s e p e u a g r é a b l e . E n E u r o p e o n l a p u r i l i e à l ’a i d e
d e l ’a l c o o l . C e t t e s u b s t a n c e p a s s e e n c o r e p o u r s t im u l a n t e , e x p e c t o r a n t e , e f f l c a c e c o n t r e
l e s b r o n c h i t e s e t l e s c a t a r r h e s c h r o n i q u e s .
M o u i l l e f e r t . 7 g