
■'"■i’
a l ' '
i
i
I i;
u*’»' i ■
p :f
i î
et émarginées au sommet chez les jeunes individus, plus courtes et ohtuses
chez ceux âgés ou sur les branches fertiles. Cônes petits, subcylindriques,
sessiles, longs de 6-8““ su r 28 à 28% de diamètre, brun-pourpre. Ecailles
réniformes ou en demi-lune, à bords épaissis ; bractées brusquement terminées
par une pointe, «mssî longue que V écaille ou la dépassant légèrement (\).
— Habite les régions alpines, entre 2000 et .3300™ d’altitude, du Nippon
moyen, dans les monts Fudsiyama, où il fut découvert pa r J. Veitch en
1860. In tro d u it en 1879 pa r le collecteur Maries ; il constitue un bel arbre
très rustique.
V a r i é t é .
A . V . s a k h a l i n e n s î s F r . S c h m i d t . — B e i s s n . , I. c . , p . 4 6 1 .— A . S a k h a l i n e n s i s
M a s t. i n G a r d , c h r o n . 1 8 7 9 , p . 188. c u n . i c o n . — V e i t c h . , M a n . c o n i f . , p . 1 0 6 . — D i f f è r e
d u t y p e p a r s o n c ô n e p l u s p e t i t e t s u r t o u t p a r l e s b r a c t é e s d é p a s s a n t s e n s i b l e m
e n t l e s é c a i l l e s e t d o n t l a p o i n t e c o u r t e e t l ’e x t r é m i t é d u l im b e s o n t r é f l é c h i e s s u r le s
é c a i l l e s i n f é r i e u r e s . — H a b i t e l ’î l e d e S a k h a l i n o ù i l f u t d é c o u v e r t p a r u n b o t a n i s t e
a l l e m a n d , F . S c h m i d t , q u i e x p l o r a i t c e t t e î l e . P a r s e s f e u i l l e s p e t i t e s , c o u r t e s , n o m b r e u s e s »
a r g e n t é e s , c ’e s t u n d e s p l u s b e a u x s a p i n s d u g e n r e . I n t r o d u i t e n 1 879 p a r M a r i e s , i l e s t
t r è s r u s t i q u e .
9 .— S . d e F r a s e r . — A. FRASERI Lindl. — Forb. Pinet Wob., III,
t. 38. — Nutt. Sylv., III, 139, t. 119. — Carr., 1. c .,p . 270. — Sa rg .,
1. c., p. 210. — Beissn., 1. c., p. 462. — P. Fraseri P u r s h .— Lamh.
Pinet., III, t. 42. — Ant. conif., 76 et 29. — A. Balvamea Var. Fraseri
Nutt.— Spach, 1. c., p. 422.— Etats-Unis, 1811.
Arbre de 20 à 28“ sur 1“ ,80 de grosseur, à p o rt élancé, avec branches
éparses et verticillées. Feuilles distiques ou subdistiques, assez nombreuses,
couvrant parfois complètement le dessus des rameaux; les unes longues
d’environ 6-8%, les autres beaucoup plus longues, obtuses ou légèrement
échancrées. Cônes relativement petits, 4-8“”, souvent p ar 3, ovoïdes; écailles
cunéiformes, à limbe entier, épaissi; bractées linéaires, â limbe élargi,
terminé par une pointe lancéolée aiguëe, fortement dentées-crénelées,
dépassant à peine les écailles de la longueur de la bractée. Graine brun-
pâle, ponctuée de noir.— Habite les hautes montagnes de la Caroline et de
la Virginie. Très rustique. Sols siliceux, irais ou calcaires substantiels.
lu. — S . B a u m i e r . — A. BALSAMEA Mill. — Rich, conif., p. 74, t. 16,
Nouv. Duham., V, p. 295, t. 83. — Forb. Pin . Wob., 109, t. 'i l .— Spach,
Végét. Phan, XI, p. 421.— Carr., 1. c., p. 217. — Sarg., 1. c . , p. 2 1 0 .—
Beissn., 1. c., p. 464. — P . Balsamea Lamh. Pinus, I, 48, t. 3 1 .— Ant.
conif., 66, t. 26, f. 3. — P ro d r., XVI, p . 4’23. — A. balsamifera Michx,
f. Hist. Arb. Am., 1 ,148, 1 .14. — Vu lg . Balsam Fir, B aumier de Gilead.
— Etats-Unis, 1697.
( t ) C e q u i f a i t q u e c e t t e e s p è c e e s t t a n t ô t r a n g é e p a r m i c e l l e s à b r a c t é e s s a i l l a n t e s ,
t a n t ô t p a r m i c e l le s à b r a c t é e s i n c l u s e s .
1255
Arbre de 18 à 24“ de h au teu r sur 1“ ,80 à 2“ ,20 de grosseur, à branches
étalées. Tronc lisse, b runâtre. Feuilles subdistiques, de 15 à 30% de longueur,
de forme variable sur le même rameau, les unes obtuses, d’autres
aiguës, d’autres aussi parfois échancrées, vert foncé en dessus, glauques
en dessous. Cônes très résineux, cylindriques, longs d’environ 6™ sur 29
à 30% de diamètre, purpurescents dans le jeune âge, puis violets. Ecailles
orhiculaires élargies; bractées plus courtes que l’écaille, mais néanmoins
saülanUs et bien visibles en raison de ce qu ’elles alternent avec la p a rtie
déclive des d eu x écailles situées au-dessous. Ces bractées membraneuses,
frangées sur les bords et cuspidées. Graines petites, 4%, violacées avec
une aile double de longueur. — Habite le Canada et les provinces du N.-E.
des Etats-Unis. Très rustique. G’est aussi un bel arbre d’ornement. Il doit
être cultivé de préférence sur les sols de nature siliceuse ; sur les calcaires
secs il dépérit de bonne h eu re. Son bois blanc est peu apprécié, mais sa
térébenthine connue sous le nom de Baume du Canada est plus estimée
que celle des pins.
V a r i é t é s .
A. B. lo n g ifo lia E n d l . ; C a r r . , 1. c . - F e u i l l e s p l u s l o n g u e s e t o b t u s e s .
A. B. v a r ie g a ta C a r r . , 1. c . — F e u i l l e s p a n a c h é e s d e j a u n e . V a r i é t é n a i n e ,
, c r a i g n a n t l ’i n s o l a t i o n d i r e c t e ,
A. B. n a n a ; t e n u i f o l i a H o r t . — A r b r i s s e a u n a i n , é t a l é à l a b a s e .
A. B. d e n n d a ta C a r r . — B r a n c h e s p r e s q u e s n u l l e s , r é d u i t e s à q u e l q u e s
I. C u r i e u s e v a r i é t é o b t e n u e p a r M . C o c h e t , p é p i n i é r i s t e à S u y n e s .
A. B. p r o s t r a t a H o r t .— V a r i é t é n a i n e , d i f f u s e , b r a n c h e s n o m b r e u s e s .
A. B. coe ru le a C a r r . — A r b r i s s e a u p y r a m i d a l , b r a n c h e s c o u r t e s . F e u i l l e s
d i s t i q u e s , v e r t f o n c é , b l e u â t r e .
A B. H u d so n ic a S a r g . — A. Fraseri H u d s o n i c a G a r r . — A r b u s t e é t a l e ,
à ¡ - am u le s n o m b r e u s e s . F e u i l l e s l a r g e s , v e r t f o n c é e n d e s s u s , t r è s g l a u q u e s e n
SECTION IL— CÔNES A BRACTÉES INCLUSES
a . —
b . —
d é l i c a t e
c. —
d .
r a m i l l e s
e . —
t - -
é t a l é e s ,
9- -
c o u c h é ,
d e s s o u s .
I l — S. é l a n c é . — A. GRANDIS Lindl. — Forb. Pin. Wob., t. 43. —
Spach, Vég. Phan., XI, p. 422. - Carr. conif., 2“ édit., p . 296 (excl.
syn.). _ Sarg., 1. c., p. 212.— J. Veitch., Man. conif., p . 97, f. 23-24. —
Beissn., 1. c., p. 476, f. 132-183.— A. Gordoniana Carr., 1. c., p. 280.
— A. grandis de Vancouver Bridg.— A. Oregona Hort.— 'White Fir. —
Californie, 1831.
Grand arbre atte ig n an t de 60-90™ de hauteur sur 3 à 6™ de circonférence,
à tronc droit, g risâ tre . Branches nombreuses, régulièrement verticillées,
étalées horizontalement. Ramules grêles, lisses, glabres, jau n â tre s. Feuilles
écartées, étalées sur 2 rangs, falquées, longues de 4 à 7““ , sur 3 à 4% de
large, b rusquement arrondies, obtuses au sommet, v ert clair ou gris-cendré
en dessus, à peine glaucescentes en dessous. Cônes sessiles, cylindriques,
obtus ou arrondis aux deux bouts, longs de 12 à 18'™ sur 5-6 de diamètre,
b ru n -p â le . Ecailles larges, amincies sur les bords et plus ou m o in s in -
Ml
ii; ' 11
iri
ih’i I,
ill
II