■'-M
¡1I:1I îf
l'îl ¿
t
p i ii
U« f|
«•1
I H S.
I i
iji I !
IMI li'i. . \ 4i
( )
„ , i ,
128 <yori»f(anâung iiitb aiennerjvung biircf; ^rürfjte.
gu t'rfcijlieffeu. Kleinere Diere bagegeu, roelcße bei bem Veiudße ber geuaunteu Vlüteu beu
ToIIeu uicßt auf beu Siücfeu tabeu unb ißu aucß uicßt gu beu Sîarbeu aubrer Vtüieu bringen
roürbeu, ßabeu uicßt bie Kraft, bie Slutßereu gu öffueu, uub fo ift ber Todeu mittelg biefer
ctet gegen bie fleiueu fcßäblicßeu Sîüuber trefflicß gefcßüßt.
Die Übertragung beg Todeug burdj ben SSinb*
Bm Eingänge beg fridjerii Kapitelg rourbe ber kacßroeig geliefert, baff bie Übertragung
beg Todeug auf bie Siarbeu bei ber roeitaug gröffteu Skeßrgaßl ber Tßauerogameu im Ve=
reicße ber Suft erfolgt, ©iub eg räumticß getreuute Vlüteu, groifcßeu roetcßeu bie Übertragung
beg Todeug ftattfiubeu fod, fo tommeu babei ingbefonbere groei Vermittter iu Vetradjt:
ber SBiub uub bie Diere. Dag ßat bie Voiauiter oeraulafft, bie pßauerogameu Tdougeu
gerabegu iu roiubblütige (Anemopliilae) uub tierbtütige (Zoidiophilae) einguteileu.
Diefe iu beu meifteu botauifdjeu SBerteii eingebürgerten Vegeidjiiuugeu föuueu aber bodj
uur mit groffer Vefdjräutuug ougeroeubet roerbeu. Eg ift aderbiugg ricßtig, baff eg Tflonsen
gibt, bei roeldjeu bie Übertragung beg Todeug gu beu Siarbeu augfdjliefflih i^urcß beu SBiub,
uub aubre, bei roelcßeu ber gteicße Vorgang augfdjtiefflidj burcß Vermittelung ber Diere
ftattfiubet; aber auberfeitg rourbe für feßr oiete ©eroädjfe aucß ermittelt, baff turg uacß bem
Dffneu ißrer Vtüteu tteiue Diere beu Todeu abßoteu, um ißu gu anberu Vlüteu gu bringen,
baff aber fpäter gegen bag Eube beg Vlüßeug ber Todeu bem SBiube auoertraut roirb, ber
ißu gu beu Siarbeu beuadjbarter Vlüteu trägt. Slm fdjöufieu fauu mau bag au meßrereu
Slßiuautßaceeu, roie g. V. au ber Vartfie (Bartsia) uub ber ©cßuppeurourg (Latliraea),
bauu ttu gaßlreidjeu Eritaceeu, beifpietgroeife au beu für unfre Verg- uub Bladjßeibeu fo
begeidjneubeu Slrteu Calluna vulgaris uub Erica carnea, aber amß uodj au oieieu auberu
beobadjteu. Die Eiurihtuugeu, roelhe bie Vtüteu biefer ©eroähfe geigeu, nahbem fie fidj
eben geöffnet ßabeu, maheu eiu Verftreueu beg Todeug burh ^eu SBiub uumöglidj, bagegeu
fießt mau, baff bei gutem SBetter ßouigfaugeube Bnfetteu iu groffer Baßl ßeraufommeu, bei
©elegeußeit beg Houigfaugeug fidj mit Todeu betabeu uub biefeu Todeu bauu gu beu Starben
aubrer Vlüteu bringen, ©oäterßiu äubert ffh'aber bag Verßätinig iu bag gerabe
©egeuteil; bie Houigquede oerfiegt, uub bie Bnfefteu bleiben aug, bagegeu ßaben ffh bie
Dräger ber Sluißereu feßr oertäugert, bie Todeubeßälter roerbeu baburdj über bie Sküubuug
ber Vtumeutroue oorgefhoben, ber iu ißueu eutßaltene Todeu roirb eutblöfft unb gur ge-
eigueteu Beit burh i>en SBiub gu ben Siarbeu jüngerer Vtüieu ßiugeroeßt. Skau erßält bei
ber Vetrahtuug folher Tflaugeu ben Eiubrud, eg fei bei ißueu für beu Bad beg Verfageug
ber eiueu Skafhiue uoh eine groeite iu Vereitfdjaft, bamit bag mit bem Vlüßeu angeffrebte
Biel unter adeu Umftäubeu erreiht roerbe. Uub bag ift ja auh briugeub uotroeubig. SBie
leiht tauu eg gefdjeßeu, baff infolge uugüuftiger SBitieruuggoerßältuiffe ber Bnfetteubefuh
längere Beit ßiuburh feßr fpärlidj iff ober gaug augbteibt. Bn foldjen Böden ift bauu bei
beu meifteu Tdaugen Vorforge getroffen, baff ber Stufroaub beg Vtüßeng uicßt umfouft
gemadjt rourbe.
Eg roürbe bem Ttaue biefeg Vudjeg guroiberlaufeu, roeuu fhou au biefer ©teile bie fämt-
lidjeu merfroürbigeu Eiurihtuugeu gur Vefprehuug tämeu, roeldje baßiu abgieteu, baff für
beu Bad beg Slugbleibeng ber Bnfetteu irgeub eiu anbreg Stugßitfgmittel gur Veleguug ber
Siarbeu mit Todeu iu Vereiifdjaft iff; aber biefe eiue Einridjlung, ber gufolge oiele Vlüien,
roelcße aufäuglih tierbtütig roareu, fpäter roiubblütig roerbeu, muffte fcßou ßier eiue oor-'
läufige Erroäßnuug fiubeu, roeil baburh bie Vebeutung ber Eiuteituug iu roiubblütige uub
tierblütige Tfinngeu auf bag rihtige Skaff gurüdgefüßrt erfheiut.
®ie llßertragung be§ 5ßoIien§ burcf; ben äßinb. 129
Daff burh f>eu SBinb oorroalteub uur folher Todeu übertragen roirb, roelher ftäubeub
ober meßlartig ift, tauu alg felbftoerftäublih augefeßeu roerbeu. SBeuu eg nah Slugfage
ber ©ärtuer oorgetommeu ift, baff ber iu Borm tlebriger B^^nufeu aug beu Slutßereu ber
Slgaleeu ßeroorquedeube Todeu oom SBiube abgeriffen uub gu beu Siarbeu beuadjbarter
Vlüteu getragen rourbe, fo fauu bag uur atg fetteuer Bnfad gelten. Bn 99 unter 100
Bäden roürbe burdj ben SBiub bie abgetöffc fiebrige Bonufe uiht gu ber Siarbe einer anberu
Vtüte ßiugefüßrt roerbeu, fouberu auf bie Sluffeufeite beg Ketheg unb Per Vlumeublätter ober
auf bag Saub uub bie ©tengel gelangen unb bort augeßeftet gu ©ruube geßeu. Dagfelbe gilt
rooßl auh oou beu burh Öle uub fiebrige ©toffe foroie burh uabelförmige Bortfäffe au ber
äufferu ©hate ber Bedßaut gu tteiueu Klümpheu oerbuubeueu Todeugedeu, roethe uur iu
beu felteufteu Bädeu oom SBiube auf bie Siarbeu beuahbarter Vlüteu getragen roerbeu unb
iu erfter Siuie auf bag Slugeßeftetroerbeu au beu Seib befhroiugter Bnfetteu berehnet ffub.
Um fo mertroürbiger ift baßer bie Dßatfahe, baff ber iu fiebrige Klümpheu oer-
eiuigte Tollen einiger SBafferpflangeu roie auf tteiueu Käßuen gu beu über
bem SBaffer emporgeßobeueu Siarbeu burdj beu SBiub ßiugetriebeu roirb. Eg
rourbe biefer Bad guerft an ber iu fteßeubeu ©eroäfferu beg fübtiheu Europa roeitoerbreiteten,
uameutlih iu beu Dümpelu, ©räbeu uub feidjteu Vuhteu läugg beu Ufern beg ©arbafeeg
ßäufigeu uub bort umfaugreihe Veftäube bilbeuben SBafferpftange Vallisncria spiralis beobahtet,
uub biefe fod beuu auh gur Erläuterung beg feltfamen Vorgaugeg ßier alg Vorbilb
geroäßlt feiu. Dem Sefer möge eg gefallen, guuähft bie Slbbilbung im I. Vaube, ©. 626 gu
beiradjteu. Diefelbe geigt eiue unter SBaffer lebeube Tflnnge, beren baubförmige Vlätter
au beu Enbeu ber friehenbeu uub burh SBurgelfaferu im ©hlamme feftgeßatteueu ©tämme
rofettenförmig gruppiert fiub, uub oou roelhen bie oberu infolge eigeutümliher Dreßung
uaßegu groeigeilig geftedt erfheinen. Qn beu Slhfelu biefer Vlätter eutfteßeu Kuofpeu in
mauuigfattigem SBehfel, balb uur eiue eiugige, roelhe beu Sluggauggpuutt eiueg ueiieu trie-
henbeu ©proffeg bilbet, batb brei uebeueiuauber, oou roelheu eine ffh parallel gum fhlam-
migen Vobeu in bie Säuge ftredt uub an ißrem Eube eiue Saubtuofpe augbitbet, roäßreub
bie beibeu anberu fhuurgerabe iu bie Höße roahfeu, batb roieber groei, oou beueu bie eine
idj iu ßorigoutater Slihtung oerlängert, roäßreub bie Slhfe ber auberu fidj gegen bie Dber-
iähe beg SBafferg erßebt. Beber ber iu bie Höße loahfeubeu ©proffe erfheiut roie oon einer
Vlafe abgefhloffeu, unb biefe Vlafe befteßt aug groei eitäuglicßeu, fhaleuförmigeu, etroag
burhfhowenbeu Hüdblättern, oou roelheu bag eiue mit feiueu Siäuberu über bag aubre
übergreift unb fo einen fefteu Verfhluff ßerftedt. Bn biefeu Vtafeu befinben ffh bie Vtüteu.
Ein Deit ber ©töde entroidelt uur Bouhtbtüteu, eiu aubrer uur Todeublüteu. Von Bondjt=
btüteu roirb iu jeber blafeuförmigeu Hüde uur eine eiugige angelegt. Diefetbe geigt eiueu
taugen roatgliheu uuierftäubigen B^nhttuoteu, roeldjer oou brei oerßättuigmäffig groffeu, in
groei Bipfoi gefpatteueu uub am Siaube feiu gefrauffeu Siarbeu getrönt iff. Die Siarbeu fiub
oou brei oberu tteiueu oertümmerteu uub brei uuteru groffeu ei-langettförmigen Vlumeu-
blätieru umgeben. Diefe Vtüteuteile ffub ftetg fo augeorbuet, baff ber feiu gefrauffe Siaub
ber Siarbeu über bie ei-taugetiförmigeu Viumeubtätter etroag ßiuaugragt, fo baff au bie
Braufen oou ber ©eite ßer fpäter Todeu augeßeftet roerbeu tauu. Slug biefem ©ruube
ffub rooßl auh ^io brei iuueru Vlumenblätter oertürnmert; beuu roürbeu fie fo groff ober
gröffer feiu alg bie brei äufferu, fo roäre bie Siarbe feitlih oerbedt, uub eg töuute bort eiu
Slußefteu beg Todeug uiht erfolgen. SBeuu bie Siarbeu fo roeit entroidelt fiub, baff ffe ffh
gur Slufuaßme beg Todeug eignen, fo bitbet ffh am ©djeitel ber blafenförmtgeu Hüde eiue
©palte; ber Bnihttuoteu ftredt ffh in bie Säuge, Vlume uub Siarbe roerbeu über bie Hüde
emporgefhobeu uub erfdjeiueu jefft über bem SBafferfpiegel au ber Suft auggebreitet (f. Slb-
bilbuug, ©. 130). Dag tefftere tft uur baburh ermöglicßt, baff ber ©tiet ber B^ndjibtüte
iPflanjenlefieit. II. 9