)'f
h
I
[ifl
■* «
,1
j i
1
! i
i
’l ! ^
G
i t
■ >-v
IN i t ' ^
h i ,
! r
i' ÍM
H ;! i
Öffnung fiubet, burß luelße bie ©poreu fferaugfalieu. Deut intbetoaffueieu kuge erfßeiueu
btefe Slöffreit nlg HWußeu. ©eroöffutiß fiubeu ftß au eiuem eiugigeu Saubbiatte meffrere
folße Krebfe uebeueiuauber. ©ie falleu fßou rou fern burß iffre garbe auf. gnbem
itämliß genau fo roeit, alg ftß bag 3ki;celium beg ©ßmarofferg augbreitet, bag ©fftoro-
pffpll gerftört roirb uub au ©tede begfelbeu ein rotgelber garbftoff tritt, eutfteffeu auf ber
gläße beg Saubeg rotgelbe gledett, roelße fiß rou bem ©rüu beg umgebeubeu uuoeräuberteu
Deileg lebffaft abffebeu.
Krebfe, roelße oou befßräuiteit, eug umgrengten ©tedeu ber ©tämme auggeffeu, fiub
oerffältuigmäffig feiten, ©iuer ber merlroürbigfieit roirb an beu ©tämmeu beg Sorbeerg
Laurus Canariensis burß beu ©ßmaroffer Exobasidium Lauri fferoorgerufeu. Derfelbe
ivtebfc; 1. iirebä an bem ¡Stamme be» Söadjbolöerä (Juniperus communis), üeruvfacbt burd) Gymnosporangium clavariae-
forme. — 2. iircbic an ben Vlcittern ber gelienmifbet (Aronia rotundifolia), berurfa^t biirc^ Gymnosporangium coniciim).
Vgi. ^c£t, S . 513-515.
maßt, roeuu er über ber kiube gum Borfßeiue fommt, beu ©iubrud einer Sufirourgel,
roäßft aber ttt furger grifi gu einem fßroammigeu, oergroeigten Körper fferau, ber bie
Sänge oou 8 —12 cm erreißt unb bauu mit eiuem jener ©ßroämme oerglißen roerbeu
föuitie, bte unter bem Siameu Keuleufßroämme (Klaoariaceeit) befauut finb. Bou Krebfen,
roelße ou befßräufteu ©tedeu ber Söurgelu fißtbar roerbeu, feuut mau bie erbfeit- big roal-
uuffgroffen kugroüßfe, roeiße burß Entyloma Ascbersonii uub Magnusii on beu Korbblütleru
Helichrysum arenarium uub Gnaphalium luteo-album fferoorgerufett toerbeu.
Db bie au beu SBurgelfaferu oieler Hülfeugeioäßfe, uameutliß jenen beg Hornfleeg (Lotus
corniculatus), beg Bodgfleeg (Trigonella foenum graecum), Söuitbfleeg (Anthyllis V u lneraria),
ber Supine (Lupinus variahilis) uub beg ©üffffotgeg (Glycyrrhiza glabra),
oorfommeubeu fugeligeu Kuödßeu alg Krebfe augufeffeu finb, uub ob fie burß bie in iffrem
guuereu regelmäffig beoboßteten Bafterieu oeraulafft roerbeu, ift ^ogltß. Slaß ben ueueften
Uuterfußuugeu fod ffier eiu befouberer gad oon ©ruäffruugggenoffeufßaft (f. Baub I ,
©. 224) oorliegen.
Seränbevung ber ©eftatt biirct; fctunaroffenbe ©porenpfíartjen. 51
Krebftge Söußeruttgeu, roelße gauge Söurgelu ober Söurgeläfte betreffen,
fiubet mau au ber ©rle (Ainus glutinosa) unb ait ber Kofflpflange (Brassica oieracea)!
Der Krebg, roelßer auf ben ©rlenrourgelit burß Schinzia A M oeraulafft roirb, erreißt
bie ©röffe eiuer SBaluuff uub ffat bag kufeffeu eiueg ©efröfeg. ©r fommt baburß gu ftaube,
baff fiß bie fämtfißeu gaferu beg betreffeubeu Söurgelofteg feuleuförmig ober fuodig oer'=
bideu uub bauu uur uteffr burß enge, oielfaß gerouttbeue groifßeuräume ooueiuauber getrennt
finb. Die fogeuauute Kofflffernie, roelße burß beu ©ßleimpilg Plasmodiophora
Brassicae fferoorgerufeu roirb, ift eiue frebfige ©utartuug ber SBurgel oou Brassica olerácea,
roelße uißt feiten gur ©röffe eiueg Skeufßeufopfeg fferanroäßft.
Krebfe, roelße umfaugreiße ©tammftüde forooffl iu iffrem iuuereu Baue
alg im äufferen kufeffeu oeräuberu, roerbeu au gafflretßen HoläPflaugeu beobaßtet.
Der ©ßmaro^er niftet fiß im kiubeuparenßpm eiu, oeraulafft bafelbft eiue Hppeüropffie,
uub bagu fommeu uaßträgliß uoß bie mauutgfaliigfteu ©törungeu uub Beränberungen
im Holge beg betreffeubeu ©tammftüdeg. Der ©tamm, kft ober groeig erfßeiut ftarf ge-
roidftet ober fuotig aufgetriebeu, bie kiube mauuigfaltig gerfßrunbeit uub gerriffen, uub aug
beu kiffen ber SBußeruug fliefft bigroeilen Harj ober eiu gummiartiger ©ßleim fferoor. Da
ein folßer ©ßmaroffer meffrere gaffre ffiuburß feiue umgeftalteube Dffätigfeit augübt, fo
uimmt ber Krebg oou gaffr gu gaffr au Umfang gu. kdjäffrliß fommeu auß au ber frebfig
eutarteteu ©tede ©porenträger oou luaitnigfolitger ©eftalt uub garbe gum Borfßeiue,
roelße aber, uaßbem bie ©poreu auggefireut ftub, roieber oerfßroiubeu. Der Deit beg
©tammeg ober kfteg oberffalb ber Krebggefßroulft oerfümmert uub ftirbt früffer ober fpäter
ab. kur in felteuen gädeu oermag fiß ber Baum ober ©trauß beg ©ßmarofferg baburß
gu eutlebigeu, baff bie frebfig entartete ©teile oou beu angreugeubeu gefuubeu ©tammteileu
aug mit Holg uub Korf gaug überroadt uub fo ber ©ßmaroffer oernißtet roirb. Der au'
beu ©tämmeu unb kften beg geroöffulißeu SBaßffotberg (Juniperus communis) burß
Gymnosporangium clavariaeforme oeranlaffte Krebg ift alg Beifpiel für biefe gorm auf
©. 514, gig. 1 abgebilbet. kuf ben SBaßffotberarten roerbeu übrigeug burß Gymnosporangium
conicum, Säbinae uub tremelloides auß uoß aubere Krebfe oeraulafft, bereu
Unierfßtebe eiugeffenber gu befßreibeu aber gu roeit füffreu roürbe. Doß ift eg roißtig,
ffier gu bemerfeu, baff jeber biefer ©ßmaroffer in groeierlei ©utroideluuggftufeu oorfommt,
roelße auf oerfßiebeueu SBirtpflaugeu leben uub auf jeber SBirtpftauge etu anberg geftalteteg
Krebggebitbe ergeugen. Die kcibiumftufe ergeugt auf bem Saube oerfßiebener Tomaceeu
(Arouia, Crataegus, Pirus, Sorbus) an befßräufteu ©tedeu fiiorpelige kufßroediiugeu
(f. ©. 513), bie Deleutofporeuftufe bagegeu au beu SBaßffolberu (Juniperus communis,
excelsa, Sabina) Berbidungen unb fitodige kuftreibuugeu ber ©tämme.
Der auf ben ©tämmeu unb kften ber Särße (Larix Europaea) augeftebelte ©ßmaroffer
Helotium WiHkommii ober Peziza Willkommii oeraulafft bafelbft kufßioeduugeu,
roelße im Saufe ber gaffre an Umfang guueffmeu uub bigroeilen bte ©röffe eiuer Skauneg-
fauft erreißeu. Der ©ßmaroffer, roetßer fiß au eiuer ©eite beg ©tammeg ober kfteg an-
gefiebelt ffat, burßroußert bort guuäßft bag ktubeitpareußpm uub uimmt auf bag Holg
iufoferu ©iuftuff, alg an ber befadeueu ©tede bie roeitere kugbilbuug begfelbeu unterbleibt,
kuf ber gegeuüberliegeubeu ©eite beg ©tammeg fauu bie ©utroideluug beg Holge», begieffeutliß
ber gaffregriuge uoß meffrere gaffre ffiuburß fortgeffeu, rooburß bte frebfig entartete
©tede beg ©tammeg bag kufeffeu eiuer ffoffleu Hmtb, eiuer Kniefeffle ober eiueg mufd;el-
förmtg oertiefteu Körperg erffält, roag iugbefoubere bauu feffr auffadeub fferoortriit, roeuu
bag Holg uttb bie kiube iu ber Umgebung ber knfiebeluuggftede beg ©ßmarofferg eine
über bag geroöffuliße Skaff ffiuauggeffeitbe Berbiduug erfaffreu ffat. kug beu SHffen beg befallenen
©tammftüdeg fliefft Hui'g fferoor, uub adjäffrltcff erfßeiueu bort über ber SHube bie
33*
: 'Ih
ß