LE CARANX TRACHURE* .
L es caranx sont très-voisins des scombres ; ils leur
ressemblent par beaucoup de traits ; ils présentent
presque toutes leurs habitudes : ils ont été confondus
* Caranx trachurus.
Saurel, dans -plusieurs départëmens méridionaux de France*
Sieurël, ibid'.
Sicurel, ibid.
Gascon, sur plusieurs rivages de France.
Gascanet, ibid.
Chicharou , sur plusieurs côtes voisines de Vembouchure de la Garonne^
et de celle de la Charente.*
Maquereau bâtard, dans plusieurs départemens de France»
Sauro , aux environs de Rome.
PesCedi Spagna, dans la Ligurie,
Paramia, ibid. - , •
Strpaibolp , ibid.
S cad , en Angleterre.
Horse mackrell, ibid,
Miiseken , en Allemagne.
Stocker, dans quelques contrées du Nord. •
Scomber trachurus. Linné3 édition de Gnîelin.
Scombre gascon. Daubenton, Encyclopédie méthodique*
Id. Bonnaterre, plcàiches de VEncyclopédie méthodique,
Bloch, pi, 56.
Sieurel, ou sicurel. Valmont-Bomare 3 Dictionnaire drhistoire natio*
relie.
Mils. Ad. Frid. i , p. 89 ; et 2, p. go.
JJasselquist, It. 363 et 407, n, 84.
Müll. Prodrom. Zoolog, Danic, p. 47, n, 3g7»
I l
avec ces osseux, par le plus grand nombre des naturalistes
; et il est cependant très-aisé de les distinguer
des poissons dont nous venons de nous occuper. Tous
les scombres ont en effet de petites nageoires au-dessus
et au-dessous de la queue : les caranx en sont entièrement
privés. Nous leur avons conservé le nom générique
de caranx, qui leur a été donné par Commerson,
et qui vient du mot grec jca-pot, lequel signifie léle. Ce
Amcenit. academ. 4 , p. 249.
Scomber lineA laterali acuminate, etc. Artedi , gen. 3i , syn. 5o.
Tpap^po?. A then. lib. 7, p. 3i 6.
Id. Oppian. Hal. lib. 1 , p. 5.
Galen. class, 2 , fo l. 3o , b.
Saurus. P.Jov. c. 19, p. 86.
Salvian.fol. 79, a. b. ad iconem.
Lacertus, sive trachurus. Bellon.
Lacertorum genus , quod traChurum Grseci vocant, etc. Gesner, p. 467
et 552.
Trachurus, aut lacertus privatim. Id. [germ.) fo l. 56 , b.
Sieurel. Rondelet, premiere pariie, liv. 8, chap. 6.
Trachurus. Schonev. p.
Id. Aldrov. lib. 2 , cap. 52 , p. 268.
Id. Jonston, lib. 1 , til. 3, c. 3 , art. 1 , punct. 5 , tab. 21 7fg . 8.
Charlet. p.. 143.
Trachurus. Willughby , p. 290, tab. S, 12, S, 22.
Id. Raj. p. 92 , n. 8.
Scomber lineA laterali... omnino loricate, etc. Gronov. Mus. 1 , p. 34,
n. 80 5 et Zooph, p. 94, n. 3o8.
Ara. Kaempfer, Jap. 1 , tab. 11 yfig.S,
Marcgrav. Brasil, p. i 5o.
Pis. Lid. p. 5i.
Bril. Zoolog. 3 , p. 225 , n. 3.
Scomber«., line A laterali... loricate, etc. Act. Helvet. IV, p. 264, n. i 5(S.