A p o llo n . Il po rte une cou ron n e r a d i a le , te lle q u ’o n la voie quelquefois
d an s fes ima g e s.. C ’é toit le jo u r du So le il q u e nous avons depuis app elle
Dominka , D im a n c h e , en l ’h on n eu r d e la ré furre étion d e Je fu s -C h r i f t le
v ra i So le il de Ju f t ic e . L e L u n d i efl: m a rq u é p ar D ia n e L u n e , q ui p orte le
c ro iflà n t fur la t ê t e , orn em en t o rd in a ire de D ia n e , q ui dans le lèn tim en t
des anciens p a flo it p ou r la L u n e , c om m e A p o llo n p a flô it p our le Soleil
q u o iq u e cette op in io n n e fu t pas g é n é r a le , & que dans le culte ordin a ire
o n d iftin gu â t A p o llo n du S o le i l , & D ia n e de la Lune.
M a r s occupe le m ilieu de la troupe ; o n auroit p eine à le re con n o ître
p o u r M a r s , s’il fe t rou vo it ailleurs en cette fo rm e ; fo n cafque e f l fa it com m
e une c a lo t e , d o n t le fom m e t fe te rm in e en une p o in te to rtu e m ile là
p ou r l’a ig re tte . M e rcu re fe re con n o ît a ilem en t a u x aile rons d e Io n petafe.
Ju p ite r vien t a p r è s , & V en u s te rmin e la band e.
V o ilà d o n c la fema in e repréfentée p a r une ba rqu e ch a rg é e des lèpt d ie u x ,
ma rq u an t les fept jours q ui la c om p o fen t ; Saturne le f am e d i , le So le il le
d im a n c h e , la L u n e le lu n d i , Mars le m a r d i , M e rcu re le m e r c r e d i, Ju p ite r
le J e u d i , V en us le v en d red i.
I I . Ou tre ces im a g e s que les anciens a vo ien t p ou r d é lign e r les jo urs de
la f em a in e , ils en a vo ien t encore une pour m a rq u e r le jo u r pris en g én é ra
l , & là ns aucun r a p p o r t , n i à la fem a in e , n i aux C a len d e s , N o n e s & Ides
q u i fa ifo ien t d ’autres d iv ifio n s du m o is , & q ui a p p a rem m en t a vo ien t auffi
leurs im a g e s particulières ; car ces p rofan e s reprcientoienc en fio-u res tou t
c e q ui en p ou vo ir ê tre fu fc e p t ib le , en que lque m an ié ré q ue ce p ût être. J e
fuis p erfu ad é qu’on d é cou v r ira dans la fuite bien des chofe s fur le temps &
fes d iv ifio n s : p ar tie fo r t co n fid é ra b le d e l ’A n t iq u it é , & q u i à été n é g lig é e
ju lq u ’au jou rd ’hui. \ „
L e jo u r d o n c pris en lu i-m êm e , & fans aucun rap po rt aux d iv ifio n s de la
f em a in e , a v o ir auffi fon im a g e p articuliè re. E lle é to it p o rté e ave c une p arure
m a gn ifiq u e dans la p om p e d ’A n tio ch u s. V o ic i ce que j ’en a i rap po rté
au tom e 3 . de l ’A n t iq u ité , d ’après A th e n é e , qui l ’a v o it tiré d ’un plus an c ien
auteur. „ Il n’e ft pas poffible d e com p te r le n om b re de ftatuës qu ’il y a v o ir ;
„ il fuffit de dire q u ’on y v o y o it tous ceux que les h om m e s o n t jam a is re - I.
pro Apolline habebatur. Is coronam geftat radiis
ornatam , qualem in imaginibus ipfius fa: e con-
fpicimus. Dies Solis erar, quam Dominicam po-
ftea vocavimus in honorem Refurrectionis Domini
noftri Jefu-Chrifti, veri Juftitia: Solis. Lurne dies
per Dianam Lunam exhibetur, qua: crefcenrem
Lunam capite geftat, ornamentum. videlicet Dianas
folitum , quae Luna efle apud Veteres, ut Apollo
Sol, credebatur. Haee tarnen non omnium opinio
erat, & in vulgari cultu Sol ab Apolline ,
Luna ä Diana diftinguebatur.
Mars in medio dierum confiftit, quem vix pro
Marte agnofeeremus fi alibi cum-tali cultu occur-
reret. Ejus galeam efle piieum diceres, cujus fum-
mitas in contortum acumen definit, quod crifta:
& juba: locum tenet. Mercurius ex petafo alis in-
ftru&o ftatim dignofeitur. Sequitur Jupiter, &
Venus agmen claudit.
En igitur Hebdomadam totam in fcapha deos
leptem vehente exhibitam , qui totidem dies figni-
ficant, Satumus diem Sabbati, Sol Dominicam,
Diana Luna diem Luna:, Mars Martis , Mercurius
Mercurii, Jupiter Jovis, Venus Veneris diem.
II. Præter hafee imagines, queis Veteres Heb-
domadis dies exprimebant, peculiarem etiam ico-
nem habebantf, qua diem -per fe generatim Tumtum
, nec ad Hebdomadam , Calendas , Nonas
Idus referendum depingebant , quæ Calendæ , No-
næ & Idus alias Menuum divifiones conftituebant,
ac fortaffis & ipfie fuis etiam iconibus exprime-
bantur : nam profani illi veteres, quidquid figu-
ram , piéturamve qualicumque ratione admittere
pofièt, id depingere & humana ut plurimum forma
exhibere folebant : ac , ni mea me fallit opinio
, multa in dies prodibunt hujufmodi circa
tempus ejufque partes : quæ inter monumenta an-,
tiqua non fpernendam obtin.ebunt portionem , ha-
6tenus negledam.
Dies ergo per fe fumtus, nullaque habita heb-
domadæ ratione , iconem fibi propriam obtinebat,
atque magnifico decoratus^ornatuin Antiochi pompa
deferebatur. En narrationem illam quam tertio
tomo p. 301. retuli defumtam ex Athenæo qui
earn ex antiquiore feriptore mutuarus erar. Nume-
rui ftatuarum , cjui ibi comp are bat , recenfiri ncquit :
dixijfc fat erit,ibi vifos fmjfc omnes quotquot ab bo-
MENSIS D E C EM B E R .