
la forme humaine, hors la queue 8c les oreilles de chèvre, comme nous avons
fouvent dit ; ces deux bandes de Pans danfènt ici en rond ; il y en a qui paroiffent
être dans une efpece d’enthoufiafme, & qui regardent le Ciel. Tous ceux de
la troupe Bacchique etoient de grands danlèurs, 8c de grands fauteurs, on les
voyoit dans une continuelle agitation.
V. Le Roffi croit que dans le bas relief fuivant qui fut auffi trouvé à Breflè,
la figure ’ qui facrifie eft Bacchus, & qu’il offre ce facrifice au dieu Pan ; mais
il fe trompe fans doute : c’eft un Pan qui facrifie au dieu chef de là bande, à
moins qu’on ne veuille dire que c’eft le dieu Pan lui-même qui facrifie à Bacchus;
d’ailleurs quelle apparence y a-t’il que Bacchus chef de toute la troupe
bacchique, des Bacchants, des Satyres, dés Pans, & des Sylvains facrifie ainfi à
un dieu fubalterne? Ce facrificateur a des cornes, on en voit quelquefois au
dieu Bacchus , mais cela eft extrêmement rare ; il a les oreilles 8c la queue de
chèvre ; ce qu’on n’a jamais remarqué dans Bacchus. Aux cornes, aux oreilles,
& à la queue près, il a toute la forme humaine; mais les Faunes, Satyres, Pans
ôc Sylvains l’ont affez fouvent de même, comme nous venofas de dire. De
forte qu’il y a lieu de croire que c’efl: un Pan de la troupe des Pans qui facrifie
au dieu chef de la bande, fort honoré dans Breffe, comme il paraît par
les monumens de cette Ville ; il eft revêtu d’une peau de chèvre, attachée a
fon col; elle flotte au gré des vents, Se ne couvre point du tout fa nudité; il
tient de la droite un baflin , ou un panier plein de fruits qu’il va fàcrifier, 8c
de l’autre main une torche ardente ; ce qui fèmble marquer que le facrifice fe
fait à Pan le lumineux. L’autel flamboyant fur lequel il va fàcrifier eft conftruit
de pierres brutes : ce tigre qui eft devant l’autel regarde le facrificateur : le
tigre alloit non feulement avec Bacchus, mais auffi avec toute fà troupe.
Quelqu’un croira peut-être que ce tigre marque que c’eft à Bacchus que ce
Pan facrifie ; cela pourrait être, mais l’autre fentimeht me paraît plus rai-
fonnàble.
VI. Le même bas relief repréfente un autre tableau bien plus extraordinaire
que celui-ci. Devant un autel flamboyant ' plus groffierement bâti que
quam cum tota humana forma , exceptis caprinis
auribus atque cauda , ut fæpe di£tum fuit. H*
vero duæ Panum catervæ in circulum a&is coe-
tibus faltant atque tripudiant : aliquos videas quafi
divino afïlatu cælum residentes. Hi porro omîtes
Bacchici coetus fodales clientes , tripudiis &
faltationibus frequentiffime operam dabant, choreas
agebant , Temper in motu & agitatione ver-
fan tes.
V. Putat Octavius Rubeus in anaglypho fequen-
ti, quod & ipfumtürixiæ repertum fuit, 1 eum qui
facra facit, Bacchum eile deo Pani facrificantem.
fed longe à vero aberrat, ac ne conjedtura qui-
dem vel tantillum probabili potuit talem opinio-
nem proferre : nam quifpiam eft ex Panum cater-
va j qui deo Pani turmæ du&ori & principi facra
facit, ni fi fortaflè dicatur deum elfe Pana Baccho
facrificantem. Alioquin autem nam verifimile eft
Bacchum Bacchicæ totius catervæ principem , Bac-
chantium ncmpe, Satyrorum , Panum & Silvano-
rum inferioris ordinis deo facrificare ? Hic facri-
ficulus cornutus eft : licet autem Bacchus ipfe cor-
nibus nonnunquam infignis confpiciatur, illud
pcrquam rariffime obfervavimus. Hic porro etiam
aures & caudam caprinas habet, id quod in Baccho
nufpiam occurrit. Exceptis autem cornibus >
auribus & cauda, hic quifquis tandem fit facrifi-
culus tota gaudet humana forma. Verum Fauni ,
Satyri, Panes , & Silvani , hac non raro forma
pracditi vifuntur, ut fæpe jam obfervatum eft. Ita-
que verifimile admodum eft hic ex Panum turma
quempiam Pani deo coetus principi facra facere,
qui Pan deus, Brixiæ fummopere colebatur, ut ex
iftius civitatis monumentis jam allatis videre eft.
Hic pro veftitu toto pellem caprinam geftac , collo
hærentem , à ventis agitatam , nudafque corporis
partes omnes relinquentem. Dextera difcum teneü
feu caniftrum plénum fruftibus ad facra facienda
deftinatis ; altera vero manu facem ardentem, qua
re indicari videtur facrificium Lucido Pani offerrii
Flammigera autem ilia ara, in qua facrificium of-
fcrtur, ex impolitis lapidibus ftrudta eft. Tigris
ante aram cornutum ilium Sacerdotem facrifican-
tem refpicit» Tigris autem non cum Baccho tantum
, fed cum toto cujufvis generis Bacchico coe-
tu agebat frequenter. Non deerunt forre qui purent
ex tigre argui poflè hune Pana Baccho facra
facere ; etfi porro illud à vero non prorfus abhor-
reat, mallem priorem fequi opl'nionem.
VI. In eodem anaglypho aliud offertur fepeéïa-
culum eximiæ fingularitatis. 1 Ame flammigeram
aram, rudiore forma & impolitioribus ftrudtani