Voir que c’étoit leur deeffe. Mais ce n'eft qu’une 'conjecture.
VII. Saturne a ici des ailerons aux pieds comme Mercure, & n’a point
de grandes ailes comme dans les autres images. Quelqu’un dira peut-être
que c’eft pour marquer que fa courfe a été modérée par Jupiter , comme
difoit ci-devant Cicéron ; mais ce ne feroit qu’une legere conjecture. Il me
vient une penfée qui paroit avoir plus de fondement. Ces petites ailes aux
pieds pourroient bien marquer que cette derniere figure ne fignifie pas le
rems en general, mais feulement une de les parties, comme l’année. Une
autre preuve que ce pourrait bien être l’An perlonifié ; c’eft que cet homme
porte le ferpent entortillé autour d’un flambeau, & que ceferpent eft couvert
d’étoiles ; ce qui paroit marquer indubitablement le Zodiaque, comme
nous venons de dire plus haut : les étoiles feront là mifes pour les lignes -,
cela joint aux petites ailes peut fonder une opinion alfez probable. Car
quoique le Zodiaque marque fouvent le tems en general, il eft aulfi mis
quelquefois pour l’année, comme nous verrons plus bas fur les laifbns : les
monumens qu’on deterrera dans la fuite, nous éclairciront peut-être
là-deflus. *VI.
runt. Id vero conjettura: tantum loco'dicimus.
VII. Saturnus in hac imagine alas exiguas pe-
dibus affixas habet, quales paflim videmus-in Mercuric.
Neque magnas illas habet alas ab humeris
crumpentes, quales in caeteris ejus iconibus cerni-
rrius. Dicet fortalle quifpiam hie Saturnum modir
cas illas tantum alas habere, ut lignificetur curium
ejus immoderatam ab Jove, ut liipra aiebat
Cicero, mitigatum fuille. Sedhasc quafi divinan-
do dicerentur. Aliud mente cpncipio quod plus
probabilitatis videatur habere. Alas illas exiguas
pedibus affixas forte innuant hanc imaginem non
tempus generatim fumtum innuere, fed aliquam
tantum ejus partem veluti annum. Alia item ra-
tione ptobari pofle videtur fenem ilium lignificare
annum humana forma expreffiim 5 ex ferpente ni-
mirum facem circumplicante : quo fine dubio Zo-
diacus exprimitUr, ut fupra dixisnus : ftellas autem
ponentur pro fignis Zodiaci. Ex ftellisrigitur & ex
ferpente circumplicato fat probabilis opinio fun-
datur. Etfi enim Zodiacüs faspe Tempus generatim
fumtum indicet , aliquando etiam pro aniio
indicando. adhibetur , ut infra videbimus cum de
anni tempeftatibus • agetur. Aliquid fortafie lucis
ex monumentis quse in dies eruuntur in pofterum
circa illam rent mutuabimur,