1 Hercule de B re f. IL Hercule appelle Magufanus. 111. Les travaux d Hercule
fur un marbre dOxford. IV. Hercule du Cytnnàfe.
I T ’Hercule! de BrefTe n'a point de maffuë ; ni d’autre arme, il porte la peau
3 ’ L du lion dont les pattes font noüées fut le devant, & cette peau s’étend
fur le derrière, comme un manteau, qui ne couvre rien fur le devant. Ge heros-
dieu femble montrer quelque chofe d'une main, & tient de 1 autre les-pattes
d’un fan de biche ; fymbole qu’on n’a pas encore vu avec Hercule ; mais les
divinités de BrefTe font fi extraordinaires, qu’on ne fera pas furpns de voir
l'Hercule BreiTan en cette forme. | ... , n a
P l II L’Hercule appelle Magufanus fe trouve dans les médaillés de Poltume;
après la il y en a qui ont lû H ER C U L I MAGUS A N O , mais le plus commun eft
UIL ce rne femble pour M AGUSÀNO. Ces lettres C. G. fe mettent fouvent 1 une
pour l’autre, Gaius,Caius : & il faut toujours fe fouvemr que dans notre alphabet
latin le C. tient la place du | grec. Il fe peut Faire que fur differens
médaillons on lira Macufano St Magufano. La figure de cet Hercule que nous
donnons ici fiit déterrée fur le bord de la Mer en r 5 14. a Weft-capello Bourg
de la Zélande, dans lTfle de Valkeren, je le donne ici d’apres M. Kevller qui
l’a mis dans fes antiquités feptentrionales, imprimées à Hanovre en 1710. j’ai
laide aullil’architeûure qu’il a mife : je l'ai Fait graver de meme, dans 1 incertitude,
fi Hercule a été trouvé ainfi dans cette efpecè de petit temple, ou ii le
delfmateur ou graveur l ’ont ajouté pour l’ornement. CJuant aux deux échappées
de vue, qui repréfentent un lointain, ' on voit bien que cela nentre
point dans l’antique. Hercule porte un grand voile qui lui couvre la tete, &
fui defeend fur le bras fans couvrir fa nudité. Il tient une grande fourche appuyée
contre terre, & de l’autre main un dauphin. A fon côté eft un autel
d’ou fortent de longues feüilles pointues ; il y a apparence que ce font des
flammes qui auront été ainlî mal exprimées fur l’original, à moins qu’on ne
c a P u T rv .
I. Hercules Brixianus. II. Hercules Ma-
gufanus. HI. Hercules labtsres in mar-
more Oxmienfi. IV. Hercules in gymmfto.
- r r Ercules Brixianus * nec clavamhabet, nec
£"2 . aliud quodpiam inftrumentum bellicum.
Leonis pellem geftat, cujus pedes ante pedus ejus
nodo vindi funt, leonina autem pellis Corporis
pofteriorà operit, anteriora autem nüda relinquit.
llle deus héros manu aliquid oftendere videtur,
alteraque manu pedes hinnuli tenet : quod fÿm-
bolum nufquam hadenus cum Hercule vifüm eft.
At Brixiana numina ita fingularia funt» ut nil mi-
rum fi Brixianus Hercules hac confpiciatur forma.
II. Hercules cognomento Magufanus in num-
mis Poftumi reperitür. Non défunt qui legerint
H E R C V L I MACVSANO , fed maxima
pars MAGVSANO legunt. Hse liters' C. G.
fæpe altera pro altera ponuntur : ac meminiflè ©porter
in alphabeto Ladno Ütteram C. locum & ordinem
t# r Græci tenere. Accidere autem poteft, ut
in aliis nummis Adacufano, in aliis Adagttfano^ le-
gatur. Herculis quem hîc damus ftatua ad littus
maris eruta fuit annô 1514. Vveftcapellæ quod eft
Zeelandiæ oppidulufn in Valacria Infula. Hoc porro
fehema à M. Cl. dodiffimoque Jo. Georgio Keyf-
lero mutuatus fum, qui illud in libro Antiquicatum
Septentrionalium Hanoveræ eufo anno 1710. exhi-
buit. Columnas & reliquam ftrudiiram fculpendam
curavi, incertus tarnen an Hercules fie in exiguo
templo hujufmodi repertus fuerit, an vero à de-
lineatore vel fculptore addîtum fuerit ornamenti
caufa. Quad fpedat autem profpcdum ilium qui inter
columnas in agros, marifquç plagam extendi tur»
id certe ad antiquum mortumentum non pertineré
nemo non vider. Hercùles magno ‘obtegitur vélo
quod ad brachia ufqu'e defluit, nec nüda corporis
obtegit. Prægrahdcm ille furcam tenet in terra
nixam , alteraque manu dclphinum. Ad ejus latus
ara vifitur linde prælongâ folia acuminata crum-1
punt, forteque flammæ fuerint fie male in arche-
typo exprdfæ, quarrtquam poffint etiam elfe junci