fcribi ducentorum ferè 3enariorum jufferit : u t intélligetetur iratus
potiùs 1 extraneàflè eam, 1 quàm oblitus przteriflè. Scripik autem
hxredes tam hoc teda in etico . quatti priore , quod Iedum eft, matrera
cura fratte, cu i, ut v'des, admodum puero eamdem ? illam fili® fu*
5 machinara Rufinus admovet, ac mulierem alioqui multò natu majoretti
nuperrimè uxorem fratria „ mifero puero objicit & obfternit.
At file puellx meretrici« blandimentis , Se lènoniis patris illeóta-
mencis .captus , Se poflèlÌùs , exinde ut fratet ejus^animam edidit,
relidtà matte, ad patruum commigravit, quò facilius remotis nobis,
io ccepta perficerentur. 4 Favet enira Rufino -dimilianus , Se proventura
cupit > f Ehem ! redé vos admonetis. edam fuam fpem bonus patron»
I u t e r r r e t a t i o .
c en to rum c ir c i t e r d e n a r io rum a d cottiti- '
me l i am : u t co gno fceretur ip fum p o tiu s
■removijfe eam e x in d ig n a t io n e ,q u àm orni-
f i f e e x o b liv io n e , I n hoc v e r o t e f lam e n -
to , & in p r e c e d en t i q u o d re c ita tum e fi,r e l
i q u i t h a re des m a t r em iuam,, & f r a t r em ,
c u i v a ld e ju v e n i , q u em a dm o d um c e r n
ís , R u fin u s demìtm a dm o litu r illam m a -
■chinam f u e .n a ta , gfp e x p o n it , a tq u e
o b t ru d it in fo r tu n a to a d o le fc e n t i fe em i-
n a ta c it e rò q u i Unge g r a n d i o r em A ta t e ,
qttAque modo e r a t c o n ju x ejus f r a t r i s ^
Idle v e r b ir r e t i tu s & correptus ille c e-
b r is im p u d ic is f i l ia , obfeoenis adur-
la t io n ib u s p a t r is , f t a t im e x q u o e ju s fir a -
t e r m o r tu u s e s l , d e je r u i t .m atrem iuam,
& t r a n f iit a d (uum p a t ru um > u t f a c i -
hiss tncep ta a b fo lv e r e n tu r p r o c u l a noä
b is . Q n i a nempe JE m i lia n u s am a t R u *
fin um , & o p ta t ip ß pro fe ttum ? E h e m !
v o s bene m o n e tis . pro bu s ille p a t ru u s
N o t je*'
ritur ratio , cur legatum hoc ¿gnomi-*
•ilio (um fit, fiibjungit eam Apuleius.
N on quòd lincea legàftèt , ignominia:
•futurum erat,fed quòd tam vilis pre-
tii legato , uxoris meminiiret, quo fie
bat ut eam potids ex odio exh^redäfle
<videretur ( quod ignominioium ) quàm
ex oblivione prxteriiTe.
i . E x fra n e a f e . ] Exh&redàiFe velut
extraneam & nihil ad iè pertinentem'
$ l x c le&io cft florent. codicis. Ahi
habent minùs benè e x t e rn d jfe .
z. 6)u am o b litu s prÀterijfie. ] Atque
cam ob caufam fi pater libcros , quos in
potevate habebat, exharredare vellet,non
iàtis erat eorum nullam in teilamento
mentionem fecifle, ièd in eo nomina-
tim crant e xh ^ red an d in e viderentur
-oblivione prarteriti, & teftamentum inutile
redderetur. Quin & filia , fi qua
eflet, cùm fufficeret eam inter cseteros
exharredäfie , tarnen legatum ei aliquod
relinqui oportebat, ne per oblivionem
preterita efie vtderetur, inquit Imperator
in T i t , In f t i t . d e e x h e r e d a t io n e l i -
b e r o rum , paragr. i .
3. I l lam f iliA f u a m a c h in am . ] Simi-
lem metaphoram legas apud Cicero-
nem , prò Cluentio. Opp.ianictts Jp e r a r e
coe p i t , hoc f e A v i l i o t a n q u am a liq u A
m a c h in a a dm o ta ca p e r e A f in i i a d o l e f
c en ti am , & fo r t u n a s e ju s p a t r i a s e x -
p u g n a r e p o jje.
4, F a v e t en im R u fin o Æ m i l ia n u s ,
& c , ] An quia Æmilianus favet Rufino,
& ipfi benò evenire cupit, ideò fratris
filium pudentem liberius patitur Rufini
domum frequentare , atque ejus filia:
blanditiis fefe dare, ut ipfìus amore
captus eam uxorem ducat, fiiàque bona
in Rufini transférât familiam ?
x , E h em i r e S tì v o s a d rn o n e tis , ] Al-
loquitur auditores, quorum aliqui for -
, tafsè fuggelTerant Æmilianum eâ in
re non tam confulere Rufini commo-
d is , quàms fuis , cum Pudentis animo
in omnibus ob/èquens , falsa e.um Jeni«
tate devincit, impeditque ne d,e teflai
»ft r WÊi oemperat m îfto .a c fovet: iqui feiat inteftad pueri legitlmum ma
gis, quàm juftum hæredem futurum, Nollem herculè * hoc à me pro*
fedum. Non fuit me* moderationis tacitas omnium fupiciones î pa
Iâm abrumpere. malè vos , qui fuggeffiftis. Plané quidem , fi verum
vêlis ; multi mirantur, Æmiliane, tam repentinam circa puerumiftum S
pietatem tuam, poitquàm frater ejus Pontianus eft mortuus • cum
anteà tam ignotus illi fiieris,.ut fæpè ne in occurfu quidem filium
ftatns tui de facie agnofeeres. At nunc adeo patientem te ei præbes
itàque eum indulgentiâ- corrompis , adeo ei riùllâv re adverfaris - ut
per hæc fnfpicionibus fidem facias. 4 Inveftem à nobis accepilli f’ve m
fticipem illico reddidifti. Cùm à. nobis regeretùr,ad magiftros ’ibat :
I n t e r p r e t a t i o .
m o d e ra tu r , a tq u e a l i t fu a m f i e m in
ilio : q u ip p e q u i n o v e r tir f e fo r e h&re-
dem n e c e jj'a rium p o tiù s , q u àm ju f t u m ,
j u v e n i s , f i m o r ia t u r n u llo fa t t o te ¡ l a m
ento, S a n e no llem hoc p ro d iijfe à m e.
N o n f u i t co n v en io n s m e a m o d é ra tio n i p a té
fa c e t e é v id e n t e r fe c r e ta s fu fp ic io n e s
cu n tto rum , v o s m a le feeiftis , q u i hoc
in fu fu r r a f t is mihi,. C e r t e q u id em f i v ï £
audire v e r u m , o Æ m i lia n e , p lu r im i
a dm ir a n tu r tu am a d e o fu b it am c h a r i-
ta tem e rg a h u n e a d o le fc e n t em , poft o b i-
I tum P o n t ia n i f r a t r i s e ju s : ctim p 'riiis
I f u e r i s i l l i a d eo in c o g n itu s , u t f s .p l n e
I cognofceres q u id em e x v u l t u f ilium tüi
\ f r a t r i s , cum tib i f ie r e t o b v iu s . S e d
\ n u n c e x h ib e s te i l l i tarn to le ra n tem ,
I a d e o que^ d e p ra v a s eum tuä f a c i l i t a t e ,
f i e n u lla in re e i obfiftis ¡- u t confirmes
ju f i ie io n e s hoc p a t to , A c c e p ifti eum im -
p u b e r em a n o b i s , r e d d id if t i f t a t im p u -
b e r em . GYuandiu nos m o d e ra b am u r ilL
l iu s , f r e q u e n m b a t magiftros : f e d ftiumento
firibendo cógiter, fed fua bona,
qu« in alios transferre teilamento
poflet , ./Emiliano ipfi , qui proximus
fibi hicres eil , relinquat , fi intellatus
Jtnortem obeat.
1 . Q u i f e t a t in t e f t a t i pue.ri le g ìùm um
m a g is , q u à m ju t t u m h a r ed em fu t u r u m , ]
H aycs le g it im u s e i l , qui mteilati hares
cil proximitatis fòliìm jure , ex lege X I I ,
tabul. Ju f t u s verò , cui e x teilamento
Se voluntate defundli h*ereditas obvenit.
Hoc probare videntur- h * c Qyintiliani
Declamar, 30& V ro x im um à te&am en-
tts locum h a b e n t p r o p in q u i . , a t i t a ,
f i in te fta tu s q u i s , a c f in e l ib e r t i d e -
c e jfe rit m o n q u o n iam u t iq u e ju f t um f i t
a d hos p e r v e n i r e b on a d e fu n tto rum , / è d
q u o n iam r e lit t a , fy* v e l u t in m ed io
p o fita , n u lli p ro p iu s v id e n tu r contingere,
At tarnen legitima hxreditas an-non ju- ‘
ila eil ?i Immò , ut- patet ex lege 3 i |
ff. pro fo c io , paragr, 1. ad quam Cu- !
j^cius iocum lume Apulcii alicer ex- j
plicati S e p a r a v it tamen ( inquit ) ju flim ~
h&redem^ a legttimo A pu le iu s fecu n d a
Apologia , & argute : dum f c ilic e t■ eo^
fenfu a cc ip it ju f tu m , quo dignum , a t que
merentem , quo fen fu r e tt e dicam-
multos ejfe legititnos hAredes d efuntto rum
a b in te fla to , f e d q u ia ’ immerentes'
fu n t,n o n ejfe juftds. Unde minds pla-*
cet prior diilinitio legitimi harredis a»
jufto;
i . Hoc . ] Qgod ab auditoribus iiigi-
geilum eft, & '
3. P a lam a b rum p e r e . } R um p e r e , hoc'
clb'y p r o fe r r e cum im p e tu i
4, In v e ft em a nobis acceptftii J Feftiisj;
ln v e t t i s , q u i necdum p u b e r ta t e v e f t itu s»■
eft, Vefticeps contra , qui jam v e f tem 9>
hoc- eft , p u b e r ta tem cepit;
ft Vefticipem ilttco r e d d id ift i ] QUo^
(•malum ) id- pa<fto P'proeuldubie -yfit?
r a cppod)ojmv , • quem ipfi permitttfbat;.
eo certd gccelerari pubertateni tradunt:
Bhyfici,
A A a a- m