* Mures fu n t ísEni- aft ajpra oflred plttríma Abydi.
* Mttyl'tnit ejl psüen , caprofqtfe apud Ambretcienfes.
3 Brundstfti jargus bonus efl, búnc , magnus erit f i ,
Sume. + apriclum pifcem frito primum ejfe Taren t i ,
f Surrenti phagem, glancum Cumas apud. 6 Ae quid
I n T E R P R E T A T I O .
R e p e r i u n t u r M u r e s Æ n l . f e d & m u l t a
o f t r e a f c a b r a p r o p e A b y d u m .
E f t p e â e n a p u d M i t y l e n e n , & C a p e r
p i f c i s a p u d A m b r a c i e n f e s .
S argus bonus inyenitur Brundufii, cap
e e u m , / I f i t m a g n u s .
S c i a s o p t im u m a p r i c u l u m p i f c e m r e p
e r i t i T a r e n c i .
P h a g e n i i i t r e n t i , g l a u c u m v e r b a p u d
C u m a s . S e d q u i d h o c e f t !
N o T Æ.
G r s e c i G e o g r a p h i à m i J k v o c a n t . A
S i c u l i s e x f t r u i t a m f u i f l è r e f e r r S o l i n u s ,
i n P o l y h i f t o r e , c a p . 5 0 .
« . M u j l e l a m a r i n a , ] r « t \ s o V . H a n c
P a u l u i T o v i u s , i n d e p i f e i b u s R o m . p u -
t a t e f f e , q u a m n o s à l a m b e n d i s p e t r i s
l a m p e t r a m d i c im u s . O m n i a h a r c n o m
i n a , i n h i s c o n t e n t a y e r f i b u s , p i f -
c i u m f u n t , & l o c o r u m , i n q u i b u s f i n -
g u l i j n y e n i u n t u r .
1 . M u r e s f u n t J E n i ; u f i a .tp r a o f t r e a
p l u r im a A b y d i . ] E x p r e f f i t h u n c A r c h e -
f t r a t i y e r f u m : .
J e t p i a r ; A 7r@ - è ' / t i f J .t y i .h x ! ,
■ : oVcMv.f’ sA 5ed0 '.
J E n u s A i t o s o p p i d u m e f t T h r a c i a : , n o n
l o n g è a b o f t i ò H e b r i , & p o r t u S t e n t o -
r i s , P l i n i o . O l im d i c i u m f u i t H a \ m C p ì r ,
t e f t e S t r a b . l i b . 7 . A b y d u s v e r o o p p i d
u m e f t a d H e l l e f p o n t u m , S e f t o o p p o f i -
t u m . X J t r u m q u e l e a n d r i & E r ù s a m o -
r i b u s e l a r u m . •
a . M u g l i n e e f t p e t t e n , c a p r o f q u e a p u d
A m b r a c i e n f e s . ] S i c f t a t u i t C a f a u b o n u s ,
i t a u t C a p r o s n o m i n a t i v u s f i t G r a t c u s
x a T f i c p r ò C a p e r m e t r i c a u s a . L e d t i o
h a : c o p t im c q u a d r a t c u m h i s A r c h e -
f t r a t i : .
- ■ — T i r 3 yjthoì lì Mftvhluln'
n a « » 'r » ; S " f t f i ^ g y e l a c a p t a i
7S ftsT1 d ò f f l.
i d e f t . M i t y l e n e h f l b e t p e t t i n e ? : p l u r i
m a s i t e r a À m b r a c i a , c u m q u e e i s e t i a m
c a p r o s . P f f t i n e s P ò l y p o r u m g e n u s . S a -
ì s u n t p c t t in .c s ( i n q u i t P l i n i u s l i b . y ,
c a p . 33. ) & e x t r a v o l i t a n t s f e q u e &
f p f t c a r i h a n t . I d e m l i b . 3 1 . c a p . u h .
l 'o l - jp o r t tm 1 e n t r a p e t t i n e s m a x i m i . &
n i g e r r im i a l i a t e , l a u d a t i j p m i M i t y l c n i s ,
T y n d a r i d e . S a l o n i s . A l t i n i . A n t i i . i n
i n f u l a A l e x a n d r i a , i n J E g y p to . M i t y l e n e
u r b s e f t i n L e i b o in d i ll a , h o d i e M e t e -
l i n f i c u t & i p l à i n d i l l a , c u i n o m e n u r b s
f u u m d e d j t . À m b r a c i a E p i r i u r b s a d
A m b r a c i u m f i n u m p e d l i n i b u s ,& c a p r i s
a b u n d a n t e m . P l i n i u s t a m e n c a p r o s p r e -
c i p u è i n A c h e l o o a m n e ( q u i h a u d m u l -
t ù m a b À m b r a c i a d i f t a t ) r e p e r i r i i n n u i t
l i b , 11. c a p , ¡ 1 . E t i s . q u i c a p e r v o c e -
t u r ( i n q u i t ) i n A c h e l o o a m n e g r u n n i -
t u m h a b e t .
3 . R r U n d u f i i f a r g u s b o n u s e f t . \ E r u n -
d u f i u m B p r i n e j o v u r b s e f t C a l a b r i a : ad
m a r e A d r i a t i c u m f i t a . S a r g i p i f e i s m e .
m i n i t P l i n . l i b . 9 c a p . 1 7 ,
4 , A p r i c l u m p i f c e m J e i to p r im u m ejfe
T a r e n t i , ] A p r i c u l u s t t r .t r f i 'o a iO - O p p i a
n o , p i f c i s a c u t i f l im i s a c v a l i d i f l im i s d e n -
t i b u s . T a r e n t u m C a l a b r i a : o p p i d u m ad
f i n u m i c o g n o m i n e m , h o d i e T a r e n t o .
g . S u r r e n t i p h a g e m > g l a u c u m C u m a s
a p u d . ] D e G l a u c o p i f e e n a r r a r e x O v i d
i o P l i n . l i b . ; i . c a p . u l t . e u m te tt a t e
n u n q u a m a p p a r e r e . S u r r e n t u m o p p i d
u m e f t i n P i c e n t i n o a g r o j u x t à M in
e r v a ; p r o m o n t o r i u m . C u m a v e r o in
L u c a n i s u r b s a b E u b o i c i s C h a l c i d i e n f i -
b u s c o n d i t a . P h a g e m p o n i t G e n t i -
l i s a u & o r i t a t e C o r i f t a n t i n i d e R e R u fi.
l i b . a o . c a p . 7 . u b i p i f e i u m g e n e r a
e n u m e r a n s f c r i b ì t : P h a g t s . f c a r u s ,
G l a u c a s , q u o s t r e s p i f e e s e t i a m h i c fi-
m u l . p o f u i f l e A p u l e i u m y e r i f im i l e e f t . P i a g
e t p o r r ò p i f c i s e f t p h a g . r . d i& u s P lin io .
6 , A t q u i d ì f c a r u m p r e t e r i i , ] S c a r .3
p i f c i s n o b i l i s , a b H o r a r i o , M a t t a l e ,
Scarum pre terii,1 cerebrum Jovis pane fupremi ’
* N e (lori s ad patriam hic capitur magnufque bonufaue
? Melanurum, turdum , meruUmqtte , umbramque marinint
4 Polypus Corcyra , f calvari a pinguis Atarhee.
6 Purpura , muriculi, npurex ,7 dulccs quoque echini
» Alias etiam multis verfibus decoravi^ &,ubi gentium quifqùe eotum
I n t e r p r e t a t i 0,
O m i f i f c a r u m , q u i e f t f e r è c e r c b i u m
f i im m i J o v i s . '
H i c c a p i t u r m a g n u s & b o n u s p r o p e
p a t r i a m N e f t o r i s .
O m i f t m e l a n u r u m , t u r d u m , Se m e r u -
l a m , a t q u e U m b r a m m a r i n a m .
P o l y p u s i n v e n i t u r a p u d C o r c y r a m ,
p i n q u i s c a l v a r í a a p u d A t a r n a m .
I t e m P u r p u r a , m u r i c u l i , m u r e x , a r q
u e e t i a m d u l c e s e c h i n i .
C e l e b r a n t i e t i a m c a r m i n i b u s p l u r im o s
a l ì o s , & d o c u i t q u i b u s i n r e g i o n i b u s
N o t a »
J u v e n a l e , P l i n i o , a l i i f q u e e e l e b r a m s ,
c u i P l i n i u s f u o t e m p o r e d a t u m é f l e
p r i n c i p a t u m i è r i b i t l i b . 7 . c a p . 1 7 .
I . C e r e b r u m J o v i s p o e n e f u p r e m i . ]
P r o v e r b i a l i t e r d i f t u m d e o p r im í s f i i a -
v i i f im i i q u e c i b i s A i o t - e J a e c p x h e ! , q u o d
p r o v e r b i u m 'á P e r f í s f l u x i t e j u fm o d i r e s
c e r e b r u m J o v i s , a u t e r i a m c e r e b r u m r e g
ís y o c a n t i b u s . S i c e n im S u i d a s : A to 's
t y x , e $ x \ o s t h t u X e y t to i v o í T i s 'f o u t
a m r $ J wJ'uJiaflsvTOV a n 4 y x , i -
<P<íA(Jíu
1 . N e f io r i s a d f a t v i a m h i e cA p t t u r . ] J
A d P y l u m M e iT e n i o r u m u r b e m p a t r i a m
N e f t o r i s i l l i u s g r a n d a j y i a b H o m e r o
a d e ò c e l e b r a t i . P e t r o n i u s f c a r o s m a r i
S ic u lo p r x f e r t im a t t r i b u i t .
Siculo fcarus Aquore merfus.
M e l a n u r u m , t u r d u m , f o c . H a : c
o m n i a n o m i n a p i i c i u m i n a c c u ( k t i v o
r e g i t v e r b u m prAterii. 'Umbra marina 1
p iic is e f t à c o l o r e n o m i n a t u s , t e f t e M .
Y a r r o n e , q u ò d f i t c o l o r í s f o r v i & u m -
b ro lì. D e h o c A u i o n i u s , q u e m e d e m u s
p r .o p e d iem , i n f i d y l l i o M o f e l l a r :
M f f u g i e n f q u e o c u lo s c e l e r i l e v i s U m b
r a n a t a t u .
4 . P o l y p u s C o r c y r A . ] P r a r t e r e à c i r c a
T h a f i im i n f o l a m , & p r o p c C a r i a m r e p
e r i r i a i t A r c h e f t r a t u s j a m l a u d a t u s . •
T lc ùW jr o i t v T i Quo-ct) x j K x f i 'a , t ì c t t I
e tp t s v i
Kaj KJpKV/pp, mMuìs, *
C o r c y r a i n f o i a , h o d i e C e r f o u , i n I o n i o I
m a r i , . |
í* C a l v a r í a p i n g u i s A t a r n a. ] C a i -
v a r i a ^ p i f c i s e f t , à r o t u n d i t a t e & d u r i *
t i e f o a f i c d i ( f tu s , P l i n i u s o r b e m v o c a t
l i b . 3 1 , c a p , i d u r i ß im u m e ffe p i f e i u m
c o n f i a i , q u i o r b i s v o c e t u r : r o t u n d u s e f t ,
& f i n e f q u a m i s , t o t u f q u e c a p i t e c o n f i a t ,
A t a r n a h i c u r b s e f t , n o n p i f c i s , u t q u i d
a m f o m n i a v e r u n t . E j u s m e m i n i t S t e p
h a n u s , e a m q i* e p o n i t M y f i a m i n t e r
& L y d i a m , p r o p è L e i b u m i n f o l a m ,
A r n f v a . , i n q u i t , j t d a ic Mvoic eg
ic} A v J i a t t à u r i : v A 'o jS x .
6 , P u r p u r a , M u r i c u l i , M u r e x . ] H * e c
C o n c h y l i a f o n t p a r i ìm i n t e r f o d i i c r e -
p a n t i a ,
7. D u l c e s q u o q u e e c h i n i , ] U n d e e t i a m
G a l l i s , q u i o r a m M a f l ì l i e n i è m i n c o l u n t ,
V o u f f i n s d i c u n t u r , P i f e e s i l l i t e f t a s h a -
b e n t o v a l i s f e r e f i g u r æ i n i n f e r i o r i p a r t
e p l a n a s , i n f u p e r i o r i g i b b o i à s , a c u -
l e i f q u e b r e v io r i b u s a i p e r a s , q u æ e f t
e o r u m , c u m t e r r e f t r i b u s e c h i n i s , f e u
' h e r i n a c i i s , f im i l i t u d o . A b i l l i s d i( f ti f u n t
i n a r c h i t e & u r a e c h i n i i l l i , q u i i n C a -
p i t u l i s I o n i c i g e n e r i s i n i c u i p t i v i d e n -
t u r , i l i ì e p è e t i a m i n c o r o n i c i b u s , q u o s
I t a l i c o v o c a b u l o ^ ^ í í ^ d i c im u s P o f t h u n c
v e r f o m : P u r p u r a , m u r i c u l i , & c . e r a n t
a l i i , i n q u i b u s ( u t a r b i t r o r ) l o c u s d e -
f i g n a b a t u r , u b i r e p e r i r e n t u r h i p i f o e s ,
q u e m a d m o d u m i n a l i j s f a i f t u m o b i è r -
v a v im u s ,
%, A l i o s e t i a m m u l t o s v e r f i b u s d e c o -
r a v i t . ] E o r u m v e r f o u m n i h i l a d n o s
p e r v e n i r , p r æ t e r f o p e r i o r e s a b A p u l e i o
r e l a t o s , e o f q u e , m i r u m q u à m c o r r u p
t o s ,
N n n íij