L. A P Ü E E I 1
matrem tuam , me , iiiquam , ipíam parricida denudas quotidie : fe
percuílifti faqñús, fe 2 quafi viduam utique contemnis. 3 nec vitricum
tuum 5fortiffimum illum maximumque bell at or em metuis. Quidni*
cui fiepiüs in angorem mei pellicatús, puchas propinare comuéft¿ f
Sed faxo te Ius&s hujus pceniteat, & fentias acidas fe amaras nup,
ptias iítas. Sed nunc imfui habita quid agam ì Quò me conféram *
Quibus modis 4 ftellionem item cohibeam ? Petam- ne auxilium ab
inimica meà Sobrietate, quam propter hujus ipíiüs luxuriam offèndi
fepiùs ì Aut J^uítica? fquallentifque fcemmas colloquium prorsüs adhi«
I n t e r p r e t a t i o n
bus ipfiam- tu am p a ten tem ». me ipfiam,
in q u am , m a tr ic id a : f a fie riifii fiépe. »
f a afpernuris v e la t i v id u am .n e q u e times
ifiu d connubiuip acerbum f a infiuave,
S ed q u id nunc ego dertfia fiác iam ? Qu'i
ten d am ì Q u a rottone coercebo húnc
v i tr ic um tuum ilìum v a lid ijf im u m , f a Jnaleficum ì Implorabo-ne opem Sobrie-
m a x im um prceliatorem. ' P e v e r a ; n a m i t a t i s hoftis me&, q u am tò ties U fi o b li,
fq litu s es fis.pttts conciliare ipfii pèllices I b id in em h u ju s ipfiufimeiì A u t omninì
a d me ex c ru c iand am . Sed. carabo u t te fiermo habendus m ih i e r i t cum il la ma*
p c en itea t h u ju s lu d i » f a e x p e ria ris
N OTA,
l . Q u a f i v id u am u tiq u e con tem n is..]
yidu*e deipe&ui fune, 11911 filiis modo,
veriim etiam ali i s , ucpote mariti praj-
ftdio deftitutip, ideoque injuriie magis
patentes. Terent. Heauton tira» Acft. y.
Seen, i ,
- N o n ., i t a me V i i am e n t , n u d e re i
h&c fiacere v i due, m u lie r i »
Q u a in m e fie c it.
Petronius : Jam enim fa x a fic iatis , non
v id u a hanc infiulam effe ,fie d M , f ila -
n ili i,
' x , N e c v itr ic u m tu um fortiffimum
illum m a x im um q u e bellatorem. ]f V i-
tr ic u s meus is eft , qui defuncto meo
patre matrem meam uxor.em duxit. At
quo modo v i t t i cus Cupidinis Mars ,q u i
Veneris ejjis matris adulter /non ma-
rìtus erat ? Nift fortè repudiato Vulcano
Venus' ipii nupferit. Extàt ’ certè
apud M'artialem Epigramma 2,1, libri 6 *
de Nuptiis Stellai & Ianthidos , quo
M^rs legitimus aliquando Y enens ma-
ritus fectus ftiiffe innuitùr.1
f e r p e tu am S teli a dum ju n g it la n th i-
d a v a t i
■ l& ta Venus d i x i t : p lu s d a re non
p o tu i.
f i ac cor am d omina j f e d n e q u iu s i l -
lu d in aUYem\
T u ne q u id p ecces, exitiofie , vide¿
SApe ego làficivum M a rte rn furibun*
• d a c e c id i,
.Legitimas ìjfiet oum v a g u s an te tpros„
Sed p ofiqu/tm meus e f i , n u lla me pel-
lice U f ii :
Tarn firugi 'juno v e lle t habere , Jo-
v ém i & c .
At nihil neceire fíe intelligere,. Vitri-
cum fílii appellai adulterimi , quem
conjugem fíimií in Martialis Eptgram-
matè innuit p r e te xeñs nimirdm nomint
Lculp am . " *
j 5. Steüionem ifium. ] GloflTaf PricxQ
J laudata? : ¡tq.kdpy : maléficas fie Ilio,
Eft autem fie llio lacertus minor vari«
ftellàtu’s corpora gutris , fràudiilfentHm
animalculum, Komini irividens, ut fe;
rùnt. Vide pueri in fieUionem 'M eii-
rrtorphdfín apud Ovid. lih. j . A fléllio':
n è , f i e l l im a tù s , id e f t , impof ia r e crimen
nomina tum : quòd- maximè' in h«
locum habet : lì quis forte' rem alieni
obligatam diftìmulatE obligatiohè ,
càlliditatemr alii diftiraxerifc : item fi-qatf
merces lu pp o fiie ritfv e l corrilperù j
ft q p s «nppftiixatn fecerit^
M e t a m o r p h o s e l i b . v . g u
te id am & l'Unhonefoo: nee tarnen vindi<5tas fdatium un&nnde-fper-
üemtom eft.; Ufa mihi pw stis adhihenda eil, nec ulia: alia-soma; ca*-
IMget afperrim^ nügonem ,ifiuhi ^.pha r«taai e ^ ile t j & -fcoitus de*
; «m e t, a sam enoriet, tasdam deflammet; m m6 & ipß1m Corpus ejuS
5 ’* acrioribus remediis cocroeat. Tune injuris meiE Jitatum crediderirn
Ijeutn^jus comas, quas. iflis manifeus meis febinde aureo nitore per’
ftriffid , derafenm : pinÄas ,- quas 5 meo gremio ne£barei fontis infeci
Urztorondenm. Sic eftka, foras fefe prorupit infefta., & 4 ilomachaI
l^a biles Venoreas. Sed eam protinus Ceres & Juno r coimantur•
Ivifamque vulrn tütmdö, quziivere, cur tiuci fiiperalio tantam venu-
i ftarem micanaum oculorum cocrcerer j Ar illa , c Opportune inquit
rar denn prorstis lÄomto pekori violentiam.fcilicet perpetrare venil
Ikh. Sed tons, oro *eftiis yiribus Pfychen lllam fugitivam , volaticam
kmhi reqmnce. Nec enim vos utique .domüs me* famofa fabula *
17 & non dicendi filii mei fada latuerinn Tune ill* .8 gnar* qu* ge’
I n t e r p. A e t a t i o.
Miere agrefii ^ . f i v d id d i Horreo id eo-j
^itans'; fied tarnen non. eH r ep u d ia n d um !
Vfielamen u ltio n h , qu a cumqu e e x p d r te j
adveniAt» V te n d u m ja i ie mihi, e fi h u - *
ju s o p e rd , n ulliu s a lt e r im : u t p u -
i w ia t fieverifitme nugatorem hunc ,
fe va ca et ejus phar.etram „ e x a tm $ t te la ,
\fiblvat .areum , e x tin g u u t fiacern i qu in
{<§* tohibeat\ipfium ittiu s corpus afipe~ I
\rioribus' med ican ü nikus. T um putabo
fiatisfiaSlum meA. con tume lie , cum to-
tondero Ojws sa p iU o s, quos aureo Jplen-
dore fulgentes fiepe, coüegi in nodos his
mmiibus.;, ^ cum refiecnerp. a le ts, quos
dmbrofio liquo re mei fin ü s* . ■. Sic
io cu ta , erum p it fioras in fen fia , & p e r c ita
ira Venèrea', Jun'o fa Cefi*
extemplo fie adjungunt ipfi comites ì
eumene cemerent eam effe facie tu rg
id a > roga verunt ^ quote cohiberet fiu-
j peYcilw minaci tantam puichritudtnem
oculorum fulgurantium ? A t illa Ad-
in qu it - tempeflivè , u t nimis.
rum v im fo d a tis his meis pt&cordiis
penitus Alitiontibus kà. Sed in'vefiigaa.
te mihi ,'prccor, emni vefiro tonata i l»
lam vagam ; fu g itiv am Pjychen*
Neque enrm . ignoratis prefetto infa~
rumore m , qtìi diipergitUr de me A
formiia , fiagttia Cupidinis jam non
nominando m e i filii. fu m HU fidente*
> P h d re tram e x p ile t , /a g i tta s d ea 'r-
(p in e t9 arcum enodeti,. t&dam de.flammei,
i ;]ì.lUs9Jè iksec iper ^llegorisusì. dàcaii*
|*ùr de Sobrietate. ZÌla enim retunduir-
¡¡tur libidinis mòtus & ardores , qua?
^ la > & faces, & arcus , & iàgittse fuiit
Cupidinis', Notum eft: adagium .• Sine
^Cerere f a Bacche f r ig e t Venus.
L. 2'* A c rio ribu s rem e d iis , ] inèdia fci-
n cet y qùà maximè coè'rcetur Cupido. -
\ 3* Meo gremio n e tta re i fiontis. ] Hy*
| paliage-ì prò nettareo fon te m e i g rem ii.
.4* ftom a c h a ta b ile s Venereos. ] Foè- j
Siwei acque impotenti irà accenfa, J
« h Comitantur.] É r3Ultió's> ebntonttam-
¿ar^ bioc é íl j affequun$ur , t at verifími*
htec, Sic lib. i, inde me commode egre*
dientem continuatur Pythias,
tí. Opportune. ] Ironicé»
' 7- non d ic en d i f ilii m e i. ] Prop-
tet recens flagitium , Se ípréta materna
juila. Sic íuprá : illas fice le ílas fioeminas,
quas t i b i , p o tt in te rn ed num o d ium , f a
ca jca td fan guin is feede r a , Jorores a p -
■fiéüare non lic e t.
8. Ignara quA gefta funt. ] Scribe
gnatA, Mox enim ipfíe rem omnem
narram.
Y ij