percepir, procurrens in cubiculum, clamoribus inquietìs cunàa m ìf .
cuit : milites , fuofque fámulos nominatim fed & omnem viciniatn
fuppetiatum convocans : nifi quod payóte cunótorum , cilm fibi quif.
que metuentes delitefcebant, effeftum eft ut impune difcederemus, Sed
protinus fan¿tiffima*(vera enim dicenda funt ) & uniese fidei fcemina
bonis artibus gratiofa , precibus ad Cæfaris numen porreáis
marito reditum celerem, & aggreifura: plenam vindi&am impetravic.
Denique noluft efle Caefar Hæmi latronis collegium ; & confeftim ini
teriit. Tantum poteft nutus etiam magni Principis. Totà denique fa .
10 àione militarium 1 vexillationum indagatu confeétà atque concisi
ipfe me furatus. aegrè, folus c mediis Orci faucibus ad hunc evafi
modum. Sumptà verte muliebri florida , 1 in finus flaccidos abundante
, 5 mitellâque textili conte&o capite, 4 calcéis feemineis albis illis
Sc tenuibus indutus , 8c r in ièquiorem fexum 6 infertus atque abf-
ij conditus, afelio fpicas hordeaceas gerenti relidens, per medias acies
infefti militis tranfivi. Nam mulierem putantes afinaxiam , concede-
I n t e ^ p r e t a t i o .
e fiii , currens in cubiculum tu r b a v i t
omnia tumultuofis vo;cifera tion ibu s : ciens
in a u x ilium 'm ilite s f r f e r v o s fttos
qu emqu e fu e n omin e, a tq u e e tiam omr
n e s v ic in o s : f e d m.etu omnium e v e n it
u t a b irem us incólum es, cum f e ahfeon-
d e r en t , f ib i qu ifqu e tím en te s. S ed mur
l i e r c a ß ifßm a , a c p r o b tta tis ß n g u la r is
f n am v e rum fa te n d um e f i ) qua. f ib i
concili a v e ru t fa v o r em fu i s v i r tu t ib u s ,
fu f is ila tim precibus a d m a je fia tem
.C&fa ris, ö b tin u it f im u l promptum r e -
greffum fu o conjugi , f r p e rfe ftam ul-
tion em hu ju s aggrejfionis. P o firem oC A -
f a r v o lu i t u t f a f tio tì&mi pr&donis in fe
r ir e i , f r ipfa p e r i i t i l l i c o T u n t um
I v a l e t v e l ip fa v o lu n ta s ¿magni Impera-
| to ris, f ijn i v e r f o d em um collegio extin.
¿lo a tq u e d eleto ad interneejonem in.
qu ifitien e tu rm a yum m ilita r ium , ego
m e v i x p r o r ip u i, f r effugi fo lu s e x me.
j d ijs man ibu s p lu to n is \ hoc p a lio , Ego
\ induto v e fiim ento feemineo pulchro , f r
: affluente in la x o s f in u s , f r operto cap
it e p a r v a m itr a t e x t i l i , ca lcea tu s cab
ceis illis m u lieb ribu s c a n d id is f r tenui-
b u s , f r velut im p la n ta tu s a lte r i fé*
x u i , a tq u e a b d itu s iub eo , e v a fi ter
m e d ia a gmina infenjorum m ilitum , ine•
q u ita n s afino b a ju la n ti fpicas hordei,
SU enim credentes me eile foeminam
( a fin a r iam , d a b a n t m i hi p a ten tem t rm f
N o t æ .
i . V ex illa tion um . ] Vex illa tiones apud
Vegetium funt aIx equitum. à v e x i l lo ,
quo utebäntur .equités.
i . In f in u s f i acci do s a bu n d an te . ] Be-
xoaldus , an d an te . Nihil mutandùm.
VeHis abundans in fin u s , eil la x io r &
f iu x a .
3. M iteU d q u e . ] Diminutivum à m itr
a , qu«e fuit teguirìentum muliebris
capitis, ieii potiiis fannia , qua caput
eingebaut mulieres. Virgil in Copa.
Copa S yrifca ca pu t G ra ia r e d im ita
m i t ella»
Quin 6c pro quäyis fafeia fiunitur, u t .
apud .Celiìirp, pro fafeia ad in^plven»
dum brachium ixadum.
4. Ca lc é is foe m in e is a lb is i l l i s , ¿*c.]
Tales erant 5icyonii, de quibus .Cicero
lib. I. de .Oratore : u t f i - m ih i cálceos
Sicyonios à ttu l ijj e s , non u te r e r , q ttaw
v i s effent h a b ile s . f r a p ti a d pedetn >
q u ia non effent v i r i l e s . ì
f . In fequ io rem fe x ùm . ] Foemineuns,
q u i,fe q u io r , id e i l , a liu s e il à virili.
fi. In fe rtu s. } Quidam legunt
c e t tu s , quòd effet ignotas , latens ì
ctcfàx®-. Mavult Pric«us .infertus *
quod ampledor.
lant Iiberos abitui.: quippe ci\m mihi etiam tune depiles gen» 1®vi
|uetitià fplendicarent. Nec ab illà tamén .paterna gloria vel meà-
,|rtute defeivi, quanquam femitrépidns juxta mucrones Martiós Con-,
¿itutus: fed habitus alieni fallacia teéhis , villas feu caftejla folus ae-
.arediens, viaticulum mihi corrafi. 1 Et diloricatis ftatim pannubs in t ■
Medium profudit duo millia aureorum. Se, En, inquit,iftam » Iportu-
Um, imfqo vero dotem ;? véftro collegio libens , meque vobis ducem
£bi(Iìmurri,fi tamén non recufatis 1 offèro: brevi tempori* fpàtìo 4 la--
« to ro iftam domum veitran: faclurus am'CtUTi. ì\ec mora, noe con.
tino ; fed calculis omnibus ducatum latrones unánimes ei deferunt: 10
vfftemque lautiufculam proferant, iùmeret abjeélo centunculo divite.
Sic reformatus, fingulos exofoulatus, & in fummo pulvinari- locatus
ffctwiaque poculifque magnis mauguratur. Tane fermonibus mutui*
E R t> R E T a n o .
A s . ettm n tm p i m a U m ih i adhuc
A i e r t e s tuhc temfo ris. n ite re n t g la h ra
.jmimta. NetVue tarnen d eg 'm e ta v i ab
¿Sa laude p a ir ia , a u t a me4 fortitie-
dfpe, tarne tß m ih i tim e rem a liq u a n tum ,
,m o te coüocatus f r o f e gladios, m i lita r
i ; verum tu tu s dolo a f e ititiä v e f t i s l
ekugnans y illa s ß v e en iteß a lieft fo lu s,
rh u i mihi hoc f a r v u m ■viaticum. E t
dVfefihn d i f i iß s etntonibus fiiis p ro je c it
M m ed ium h is nn ’dc limnmos aureos. tß ,
& ce, a i t , .lib en ter offero njeßro ccetui
Mx c U rg ition em , v e l p o tib s dotem , tß
I me v o b i t tu tilpm um Impera*,«rem, ( J ì
[ tam en non refpuitis me ) n d d itu ru s
| èxiguo in te rv a llo temp o ri} v e llr am bàrio
j domum au re am , quo nane' ejb f a x è a i
. Vradones u n iv e rfis [» f r a g ile u nan im i
Uoq feg f» pu p i { ib i proficiunt abfque u lld
ì m o r d , a n i dubitatitene , depromuntque
[ ■vesiimcntumpauti e leg a n tiu s, quod ipfe
in d u c r e t, . depofitis fu i s pannis Locupleti-
bu s. i t a m u ta to h a b itu amp lexus
m um q u em q u e , t y eohjliiuius in fu p re -
m a p a r fe letdi ,conJecritliir cqena, a tq u e
in g tm ibu s crate rihue. T an e a lte rn is coU
Mp- E t d th n e a ti s p onm tlis, J . Lib. 6 .
,Vp editis in v o la i in eam , v e fiem qu e
pmrifarìam d ilo ric a t. .Ubi viac notata,
*?g- f » ,n ,
sß r t! tU r o . ] sp o rta la nomea eto-
tìiionisjfie diiftae, quòd in fp o r tu ld ,
M “ t , canift.ro dsxentut dapes clienti-
B j , quanj fp o rttihm . ideo Græei dixe-
I| nt: io tnrufi'J) , coenam in fp o r-
*ß Pecunia etiam pofleà ciborum lo-
“ Ì fepè erogata e f t , qua; & ipfà ipor-
2 Í . nomen retinuit. hoc pofteriore £-
ffiuncatu ine accipiendum.
c im Vef l ro [ ° d e g io . ] Ex yeteri more,
T e ant enim qui in coljegium, cu-
am, auteorpus aliquod admitteierttor
mttoitum aliquid largiri ¡M torpori,
n Secund. Epift. j , . lib. Io . quæ eft
• theatro Nìcenfium. Clau d io p o litan i
g o q u e in deprejjb loco im m in en te e tiam
monte ingens balineum defodiimt p o -
tius , q u am Adificant^ f r qwidem e x eJl
pecunia > qu,am Tcù. a d d u n t benefit
tio tu o , a u t ja m obtulerunt oh introùr.
tum , a u t no.bjs \ exigeniikus conferdrft,
Sueton. in Claudio Pofiremo etiam
HSoófogies prò introita n o v i fac e r dotti
co a Sta s imprendere,
4. L a p id e am if tam domum v e firam
fa f tu ru s a u re am . ] Sic Augustus ( G.
vRomànum Imperatorem cum latrone
i conferre licet ) apud Aurei. Viaorem in
Epitome,gloriat,ùr hoc didb : urbem la»
t e n t i am r e p e r ì, relinquo marmore am.
f . Ccenaquè , poculifque magnis in-
au gu ra tu r. ]--Ex ritu Saperdotuni / quando
enim Flamen, aut Augur, auf^Pon^
tiféx- cooptabatur in1 collegium ( quo4
inaugurare eft
facerdorakm