Nec Je in e é p s p o f t f b fù ó v e l: in fu p in am £ ro c ra ftìq ap bw em rpjeS c j
n e g o t io , ftatìtn fa c é rd o t ì meo r d a t i s qtìce m a in i« * j y o t i -
mis c a f t im o n i® jugurn fubèo : & le g e p erp etua p r s fc r ip t is B|is d e tèn j
diefeus- frontali fo b r ie ta tc m u ltip lic a tis , in ft ra& um t e le t ® c om p a ro ;
j la r s k i s e x ftu d io p ie tatis m a g is , q u am m en fu rà reb us colla xis . H e c ,
h e rcu le s , labo rum m e , fum p tu um q u e quidcfuam pcenimit. qurdm ;
I ib e ta li D eùm p ro v id en tià jam ftipetìdiìs fò renfib u s b e lju iè fò rum .
D en iq u è per dies adm od ùm p au cu lp s , D e u s O èqm m a gn o rum p ot
i o r , & m a jo rum fum m u s , & fum mo rum m axim u s , & maximorum
. re gn a to r Q M s I non in alien am qu am p iam p e rfon am re fo rm a tu s I
fed co ràm fu o i lio ven e ran d o me digna.tus affam in e , p e r quieterà
p r s c ip e r e v ifu s e ft , q u àm n u n c incontaritgr g lò r io fa in fo ro redderem
pattocinia: nec extimefceremknalivolorum diftèininationes ^quas
ftudiotum meorum laboriofa dóòtrina * ibi ejxercebàt. Àc?ne feeds
fuis gregi estero permixtus defervirem, in collegium me Pafiopho.
** rotum luqrum, immò ? inter ipfibs Decurionum tpinquennàles éfegit.
I N TE R P R E T A T I O.
D e u s p rA c ìp U u ) i n t e r m a g n o ? p e p s , &
f u p r e m ù s m a j o r u m <& f ó f r e i p p r u r n
m a x im u s I ¿J» R e # m a i x i m p r u f n p f i r i s ,
n o n j a m l a t i n s f d b q u d p ì a m a l t i n a f i g
u r a , f e d m à n i f e f i o m e d l l o q u e n s f u i /
d i v i n i s v e r b i s , m i h i y i f u s e f i p e r [ cm -
n i u m im p e r a r e , u t j a m a b f q u e u ll*
d u b i t a i io n e c u m l à u d e a g e r e r n c a u fa s
i n f ó r o , n e q u e r e f o r m i d a r e m c è t r e cta-
t i o h e s i n v i d o r U m '» q u i b u s d o t t r i n a mea ,
f i u d i i s m e i s ¿ 0 l a b o r e p a r t a , m a te »
r i a m i p u b e b a t ì E t , n e m i n i f i r a r e t n fu i s
[ fa c r i s p e r m i x t u s r e ì j q u A t u r b a r e lig io -
f o r u m > a d f e i v i t m e i n c oe t u m fu jo rum
pafiophororum ï ' qu ìn im m o , inttr
ipfos p e curion e s qu in qu en na le s#
Ego v e ro non n eg lex i negotium p o f te d , j
neque d i fin ii ig n a v d ctinbtiftione , fed *
i i s , quA v id e r am pròtinùs n a r r a tìsm e o
fa c e r d o t i , fu b d o me s i a t im e a fitta ti
éfui cibo rum in an im a to r um • & m u fti-
p iic a tis u ltr o n e i ab f in e n t i d iflis d e cern
• diebus p raferiptis jeg e p e rp e tu a *
emo quA òpus t f ó n t a d Apparatum f a -
en fic ii in itia to r 'll » r e te io p m s fib e r a liu s
e x ajfeclu p ie ta tis p o tip s , q u am a d
m en ju ram ©erram. Èt p r o f e to n ulla te -
nus me p cenitu it laborum , a tq u e im -
p en fa rum mearum. J am enim f a t p u l.
ehre l o c u p l e ta t i eram me k e d ib u s p à -
tro cinio rum benigna p e p rum p r e v id e n t
i d , Po f r em o » pò f i paucijfimoß d t i f *
r . I n n n im A p r e r s j t s c a ß im o x iA ; ] <Z)a.
jftimoftiac, quse erat -conjun&a cum
^tinencia a cibis ammatis.
-1 . l b i d e fe rv ieb a t. ] Mendofa proCul
dubio ledio, Pricicana editio habet e x e r -
c e b a ty fenfii apertiflimo. fed nefcio un-
de Pricxus id iumpferit: retinui tarnen
in Interpretatione. Beroaldus reponit
d iffe r e b a t, fed mal^ ad rem. neque enim
Apuleii d a ^ in a malevolorum obtrefta-
liones diiferebatjftdiantdm in causa erat
^ur ipii eas diflererent. Adde , quöd
d ifftm ìh a tw n e ’i- ’ * differ ere inyeriufta fif >
& putida repetio , Lucio tioftro ¿indigna.
Pric^anam le itionan retinemus donec
.cCrtioxem aliqras nos dpceàt.
; 2. In te r ipfos Decurionum quinquenn
a le s . ] :Inter eos ex Decurionibus } quo*
rum nimnu .crai quinquennale. Pq
Decuriohes aqiem mrdffigendi font, qui
aiiguem Hi^nimis gradum -inter Pi-
ftophoros teiterent, praeftentque certo
¿cerdptutti.numerò , pufà decern., out
plvtribns,pauciorìbus-ve.<2danquam ewW
XÌETAMORPHOS. LIB. XI. £,7
rRursùs denique , | quàm rafo capille, qollegii vetuftiflìmi, & 4 fub
jllis Sull® temporibus conditi munia, non obumbrato, ve*l obtcìlo
calvitio, fed quoquoversùs obvio ,gaudens obi barn.
I n t e r p r e t a t i o.
Denique .coma rursus penitus d e ra sd, f SuIIa , non velane a u t te gens calvitiem
hilariter fungebar' offici» collegii an- I meant. fe d ilium munifeftans »b omni
tiqu ijjimi, (fi conf itu rí circà tempora I parte.
Qesurionis nomen á de ccm £ t inclina-
tum , non ideó tarnen exiftimandum
eft Decuriones omnes decem iemper
hominibus prtefuifle. Quin & Senatores
ipfos municipiorum Decuriones fuifle
appellatos, jam obiervavitnus.
i . Q u am raro capillo. ] Beroaldus bene
repoiüit qu am rafo. fex Apología
.enim Apuleji conltat eum non fuiffe
faripilum.
f l Sftb ilfis Sulla ttm p o ribu s co n iit
i . ] Nulla apud hiftoricos mentio ex-
tat conditum fu ili'e Syllae temporibus
Ifiacotum Paftophororum collegium.
P o r t i, quia res baec hiftoricis digna vi-
fa non e ft, qua: fcriberetur. Corn. T a citus
refer:, ex dignitate P. R , reper-
tum effe res illuitres fcribendas anna-
libus mandare : minuta v e ro , & vilia
( qualia flint h x c de collegio Paftopbo.
rorum ) diurnis urbis aétis tradi, Hate
i confitlenda effent, fi extarcnt<