Non tuum , inquit, nequiflìma, nec tuarum manuum iftud opus, fed ih
lius,cui tuOjimmó & ipiìus malo, placuifti. Et fruito cibarli panis eiprò.
je&o, cubitnm faceflit. Interim Cupido folus interioris domus unici
cubiculi cuftodià claufus, coercebatur acriter : partim, ne petulanti
. j luxurie vulnus gravaretj partim, ne cum fu& cupità conveniret. Sìg
ergo diftinófcis , & iìib uno te&o feparatis 1 amatoribiis, tetra nox
exantlata. Sed aurora commodùm inequitante, vocatx Pfych« Ve.
nus infit talia : Vides-ne illud hemus, quod fluvio prxterluenti 5 rupi
qu e long« attenditur : cujus imi gurgites vicinum fontem defpiciunt > i
io oves ibi nicentes , aurique colore Morentes , incuftodito paftu vagan-
tur. Inde de cpmà pretioh velleris floccum mihi confeitim quo quo,
modo quarfìturn afferas cenièo. Perrexit Pfyche volenter, non obfe.
quium quidem fifa funéhira, £èd requiem malorum precipiti© flu.
vialis rupis habitura. Sed inde de fluvio Muiic« fuavis nutricuk,
15 leni crepita dulcis aur« divinitùs infpirata, ile vaticinatur Arundo vi.
ridis : Pfyche, tantis «rumnis exercita ,. neque tua miièrrimà morte
meas fanótas aquas polluas, nec vero contra formidabiles oves iftius
or« feras aditum -, quoad de Solis flagrantià mutuato calore, ^ truci
rabie iolent effèrari, cornuque acuto, & fronte faxeà , & nonnun-
20 quam venenatis moriibus in exitium fàrvire mortalium. ied dtim me-
ridies Solis fedaverit vaporem, de pecua ipiritus fluvialis ferenitace
I n t e r p r e t a t 1 0 ,
Hoc non faclum e li à te , in q u it, ne- 1 eum ex id d land aurea cjuoc’uftque
que tuis manibus -, pejfima , fe d opera ! tandem- palio eum poifis confò qui. Rfj-
itt'tus, cui placuilii tuo damno > immo, ] che libenter i v i t -, non eo quidem ani-
f a fuo quoque,. - E t prof elio ipfi frullo < mo , u tfa ce ret imperata , f e d u t finem
panis a tri , t t do rmitum. Intereà Cu- imponeret fui* ¿trumnis , p r& cip ttandò fe
pido dfligenter culìodiebatur -, i'nclufus
ex rupe fluvio proximd. Ve rum Canno
folus carcere unius cubiculi, quoderat
virews ju cunda nu trìx M'ufìca ,
in penitiore parte adiutn : ium ne exaf- | divinitù s tenui fufurro lenis v e n ti, f i
peraret vulnus f t t tm procaci la fc iv id i loquitur ex ipfo flamine : O Pfyche
tum etiam ne pojfet adire fu am dile
ctam. lg itu r amatores fic d i v i f ì , atque
disj urtili in eadem domo tranfegerunt
d ir am noefem. Sed v ix dilux er a t , cùm
Venus accerfit pfychen -, eique hac d i-
f i t • Cernis-ne lu cum ilium , qui exten-
ditu r fecundùm amnem prAterlabentem,
fa longam rupem , cujus extremA v o ra gines
profpeHant fontem proximum ? il-
lic oves Jplendentes, fa misantes fulgore
aureo , errant pafeentes fine cuHode.
Volo u t illinc ajferas mihi actutùm fiocja
lia ta tot ac tantis calamitatibu s, ne
inquines meas puras undas tua nett
infelicijfimd , neque tamen progredirli
adverfus oves metuendas bujus rifi
quandiu folent corripi furore' crudeli,
trailo Afiu ex Solis ardore, fa grajfari
in perni ciem hominum acuti s corni bus,
fa duro fyncipit e , atque aliquanit
morfibus virofis. fe d poteri* te occulta
re claneùlùm f u i iUa platano altijfi-
md » quA a lita r humore ejufdejn fiwvù
N O T Jë.
i .A m a t o r i b u s , ] Pfychæ: nimirúm , |, z. T ru c i r a t t e fo ïe n t e f e r r i , ]
& Cupidini* ’ lle g a s effe r a r i,
conquieverint
_ V I . Jg
! éffiqiuevennc, potens fub illâ proceriffimà platano, cm* a ™ n
Pini unum fluentum bibit,latencer te abfcondere- L r,' ^
i * « •> r e S & s f s ! ìiemons, lanoium aururn repenes , quod pailìm ^
; jH irfc J t. Sic Arund© flp lex ¿
utem &amdocebat. Nec aufcukatu poennendo diligenter mftrute
rila cel&vit; fed obftmBs. omnibus,. furamna facili^, Vvem s aud
molhtiecongeftum gremium Veneri reportât. Nec y i l w R .
teàmfaifte^ecundi; laborfs periculum , fôçumdum teûimonwn ;me"
1 % cdinottis filperalijs fcbridens atnaium' • fieiirauk^Nvl
r 0q“e c ite r io n s , .Sed j L
K È F ^ J « ^ o r anoppidò forti animo finguÌarique^rude t ià T
e“ ’ SaSate undæ, proximæque concepta-
Itd.o vallis meîufe irrigant paliides, Sc jrauea *'* r
4a nutwunt ? Irtdidem mihi de fummi foutis peniti fcai
•culo Vctllis iliclufæ 2 Stygias itrigant palndes & ranra? Cr\ - ,r- n ■*ii asenftemf iIíraSuriTtüm Oiftá *cOR frtiin, s süreern
50 i,fe ít ím d e f a t ó m m s k ^ c rVM i o
•Síbdto se gradttm ccTle’ralnasfe pemr odn r^isr ayeÍxOtrream “umb ipneatitta c utrmaduilduitS I i fó
I N T E R P R E T A T i o
I toc e g o , d o n e e Solis a r d à r r e m i f f u s f u é -
! tit poft m e r i d i e m , fa o v e s r e q u i e v e r i n t
W u n q u i l l i t a t e a u t a f i a m i n e A : f a ¡ l a t i n i
r a tq u e Ì l i « p e c u d e s f u m p f e r ì n t m i t i o r e m
VJpìrimm Unito fo ra re ., excuffis fo liis -iè n tìà C e m u Z ' Z 2 T f r 8 '
K icm, lu a ln v om e sh n am aure am , qua , i , h u ì r A lT T extef : mcnradhsret
indignanti? ,fic laqauia if l : Non m ih i
la te t auitor dißimulatus bujus f a S i
Std max experiar calitdè utrum p e ü e l
sm,ma m o ta c a r f a n i, & frH,
d e n t i a . C.py,ni c--no, 1
hict/ltc im p lic a ta f ru tie ik u s . S ic ‘ imo a tr i fLuHuì ni **
Coma ili» bm 7 & mifericors min - . I Z J nsgrs fcatur.gimi
evaderei f d lv a , ipfa . vùfò fedtdo era- ' aidni- 1 JrW ? s , f a
MUita idomcàtifc nto f a lu tà r i, « non r:e mfiadnofi.t ‘ri im U -b it i’ c f iX ' T ! * *
i t i rÌ VeHtn em f i™”1 th n um *d me E T c ìm d u f d l Ì T
Ih tMao orr ttouujHus fecuitdi difcrSifntm's pMrom mme- ,I- randudiltai sm mcirnyiBs aUinam c f i j f f o i u j f>
I f a m *Ì*4 ' *******éI M ig en te t ■ foUiÉms c o n T e n d i t* a T T
|r rcn idcn slfromum vcrticcm montis, ibi r f c r t d
N ò f s .ì
f l i r t i t i 4 nìf*’ 9 ^ HI ila enecaret, ferrurir ad i n a l i l i %: f Hratnn* <*»l»S*hs *S roderei, folàqae mula: u n g a li,
* ommodarct rHitmentum. , .1 tìnwi ppflè cre(1^ ewr ¿ j d ^
con-
ir ‘ typpdt irrigane palude*, "j .staro to . ih fumperèf
Csim- * 5. Cacpt ‘flu en u . ) Cocytus flavins
.t odIixs èa irà ^i• s p!T ofdl>uncSn s, eNxi.Donalfi.s® nonm n t ' -lIantfuesr owm i « * x v t© - , U t fm , ulu"o
fi!*? auimalibus 5 atque adeo frigidus ^ '
Apuh '