ììò ' L a p u l e i i
no dilìgentef dìlutum, infontis privigni præparat exitio. Ac dum ds
obladonis opportunitate fecum1 noxii délibérant homiiies : forte forj
tunâ puer ille junior , proprius peffimæ fceminæ filins , poft. iriatutù
hüm labòrem ftudiorum domum fe recipiens , prandio jam capto fi.;
tiens , repertum vini poculum, in quo venenum latebat incluium,
nefcius fraudis occultæ , continuo perduxit hauftu. qui , ubi fratti
iuo paratam mortem ebibit, exanimis terræ procumbir.-, Illico re,
pentinâ pueri pernicie pædagogus commotus, ululabili clamore ma,,
trem totamqüe ciet familiam. Jamque cognito cafu noxiæ potionM
i varié quifque præfentium audtores infimulabant extremi facinorisj
Sed dira ilia foemina, & malitiæ novercalis exemplar unicum, non
acerba filii morte, non“ parricidii confcientiâ , non infortunio dormisi
non luciu mariti, vel ætumnâ funeris, commota,clade familiæ vin
diôtæ compendium traxit. miiîtque protinùs i curforem , qui viantil
marito 4 domûs expugnationem nuntiàtet. ac mox eodem o c yù s
itinere regreflb, perfonata nimiâ temeritate, inlimulat privigni veneJ
no filinm fuum interemptum. Et hoc quidem non adeo mentiebatufl
quôd jam deftinatam juveni mortem præveniflèt puer, ièd fratrem ju.
niorem fingebat ideo privigni fcelere perempturn, quôd ejus probrol
I n t e r p r e t a t i c i .
& pr¶t in p em ic tem p n v ig n t inno-
centis. D um qu e fe e le r a ti homines de lib e-
r a n t in te r f e de tempore , quo pofTet
commode ipii pro p in a ri : fo r te ille puer
ju n io r > proprius filiu s nequijfima m u lie -
r is , r e v e rfu s domum , poft laborem f lu -
d io rum m a tu tin o rum cum fumpto ja m
je n ta cu lo f i t i r e t , in v e n it v in i calibe m ,
in quo v en en um inclufum l a t e b d t ,
e b ib it ilium uno hauftu , ignorans la ten
te s infidi as. qUi f im u l a c fo rp fit mortem
pr¶tam fu o f r a t r i , corruit hu-
m i ex a n im a t us, Continuò edu ca to r p u e r
i tu rb a tu s f u b i td illius morte , e x c ita t
m a trem to tam qu e fam i liam v o c ife ra -
l ’ione f le b ili, jam q u e cognito caju e x i-
tia l i s p o c u lf , fin g a li eorum , q u i a d e -
f a n t t d iv erfo s a ccufàbant auctores nefa
n d i illius fe e le r is . A t ex e c ra b ilis illa
m u li er , quæqùe erat' fin gu la re exm-
p ia r m a l i t i & h o v e r ca li $ , nullatenus permuta
im m a tu r a morte fui ji lii , ne qui
confcientià p a r r ic id ii , ncque clade
mu s , ne que moerore conjugis , a u t lu-
¿lu fu n e ris illius, cepit b re v io rem viam
u lti ont s e x ftra g e f am ili&, Slatimqi
m ifit curforem a d n u n tia n d am mariti
it e r fa c ie n ti fu b verfion em fuæ domm,
Cumque h ic f ta t im rediiffet velocijfmh
ab itin e re fuo , ip fa in d u ta m ira aud
a c i a , a ffirm â t fili um fu um extinftté
fuiiie veneno p r iv ig n i. E t hac quidem
in re non a dmodum m e n tie b a tu r , quii
p u e r an teo c cu p a vera t mortem jam prt-
p a ra tam illi adolèfcenti, S ed comminif
c e b a tu r f r a tr em ju n io r em id eò interfe-
cium fuiife crimine p r iv ig n i ,■ quii
ipfe n o lu e ra t morem gerere in fami ejiï
*N O T Æ,
î . ÈJoxii d é lib é ra n t h o m i n e s Ser- < vocantiir in Comoediís,
tus & noverca
i . P a r r ic id a . ] Neeis filii * Veneno à
fe temperato i fublari.
q. Curforem4 ) Inter ièrvos fuerunt,
Curiores, ab omGio, dióti, Dromones
4, Domtts expugnationerft. ] Moa
phorieè, pro clade & calamitate , cu*
jufmodi inferrar. oppidis , edm erpu*
gnantur ab hoftibus,
0
( x libidini
| t i libidini!, quante comprimere tenftayerat ^nokilfc fuccumfeere
J tam immambus. contenta, m e n a i s , q m q i T X d ^
M ¿tura flagitmm, eumdem il luna gladi® comminaci.. Tut«: infelix
I n t o fihorum, morte percufìbs magms, awwmaron» S f e
Kíam.» Sí juniorem. ìncoràm im- funerari, vjdebat s & aberum* ob
■ceftum,, parricidiumque, cripitis: fcitìcet daaanatum ici cerc¿
■ A d hoc u x o r is d ile âm n iiiih im m en titis lameiaBitiembus,, a d ex cremuni
| 0b0hs .im peHeba tu r: oÆumc V ix d um p om p * S C S
ftu e ra n t e x p lic a t e : & fla om î a b . ip fö ejns r o g o fe o e x in f e i » o r a fu a
« e c e n t ib u s adh uc rig an s. la c r ym i s , t r a h e n íq ? e ciñere- fo rd em em c L
■Bitiem, fo ro fe fe ftiiiu s im m itt.t. A t q u e i t e , ® ® p r e ^
| e n u a e t i am 4 D e a ir io n um c o n d n g en s , nefcius: fe au d iu r a P p d £
jm u l ie n s , in. ex itm m . re liq u i filli plenis. o p e ra b a tu r afFed-ibus : i lium
in c e ftum p a te rn o th a lam o , H um panricidam fra te rn o e x i t i ® & ir ,
jo m m m a t a novercre nece ficarium .. T a n t â den iqu e m i f e r a n o n b J ?
la q u e in d ig n a to n e C u n am , f e d & - p leb em mcerens in flam m a v e ra t -
■ t rem o to ju d ic an d i ta id io ., & a c cu fa t iom s m a i i iM j s p ro b a rio n ib u s!
■&. refponiioms m ed ita tis am b a g i b u s , cunóti con c lam a v e r in t • L Ai>im
» U S O B R U T U M P U B I I CU/M- M A II UMs C U f t C l C E V I N D xcT k c
I n t e r p r e t a t p o .
iiiiditti., q u a conatus e ra t.fik i ftu fr um
pjftrre. Hec com in i a mendaci! s tam
Tnirmibus , d:ccbal infiiper eum ipjitin
Jibi minitatum fu iß tf enfe , quia* tje,ve-
v v m i t , t,j.us fcelus. iu n c m i/fr illt,
fu ß uM magno t f f u em u r um , ajfli&u/,
W r tt nmlorum filiarum . Vuieb.n tnim,
vnnorcm fepeltri. cor am ß , i cerio,
niebai alter um condemnatnm i n ¿id
-videlicet, Ob inc e flum , é -p a r l,
tjcidtum. Pretored incitabatur ad im .
Vacabile odium filii ,, confi3 j s lum en -
tytiontbut nimis am a ta conjugis.
adhuc cxequia f i la ardine procejjì..
] c inty e , ih iqu e_ to tt ^ inm m tu tisu
e r t i t i f il li g b i fu p e r fiitts .j tur». U r n -
, m ,s ., tum fc p p ltc a tio p ik n s i,, à m p l^ /n a
; e t ,am. g enua Scnatorum
lo, ncquiJJima fc em tn a t c hm ita a s i/iu m
tnte fium efié q b intentataci U a c .p a tn t
c o nW W fW p a rric id am ..dT e oh e l i
i m m f rf r em - & fic a rium
m m a tu s, fu e r a t m m tm m v e r c a D e
in iqu e f c lamentane accender.atl t Z t A
! in d ig n a to n e C ta n tiq u e mife,rico rd ii.
J en a tum , fa .ip fum populum , u t fubloa-
la mora ju d ic ii kgidmi ; & c la fis
bm o p thMS, a ccufationis ,, fublatis- etiata
p ra co g ita tis circuttìpn ibu s reff.onfionis
omnes con c lam a v e rint Pubiicum ma*
t l IM B U N ItN D UM ESSE ÌU B L IC E , O P PX I.
Mendo illud sa xis .
fynt : cùm protende mifer fenex ah ejus,
W “ Preperè centendit a d fo rum .m a d e -
mcens -uultum fu um lacrymis adhuc :
W^tbus.-veUenfque fu e s canos fordidos"j
N O. I afc
. . J' Se comprimere,. |» Movercam, tiqa
T em ja iio rem fratrem , ut malè Pri-
yus expoiut. Infra- enim iegmir tllum
W « p a te rn o .th a iam o .
jC Ob inceftum , p a r r ic id ium q u e ilì
Qaomm crmunum falsò ì . nnyemá
«cuiabatur.
Apul.
Si. A b ipfo e ju s rogo. ] A lo c o , in¡
qpp! eraf crenjandus. nondum enini
ícremabatar , ñeque omnino crema lux
ruit,. ut infra patebit,
j 4. Decurionum. J Decuriones hic in-
tellige; Sen a to re s,q u i, in mumeipiis.
Decuriones diccbantur, ut iai» monui^
S f