vinolentam fodorem in balneo defudare. Ifte aim maximè præfens
per libellum loquitur, non quin adeò fit alienatus omni pudore, ut
etiam fub oculis mis fi foret, fine rubore ullo mentiretur : fed for.
taisè nèc tantulùm potuit ebrius fibi temperare, ut hanc horam fo.
. briè expeâaret ;aut potiùs Æmilianus de eonfilio fecit, ne eum fub.
tam feveris oculis tuis conftitueret, ne tu belluam illam vulfis maxil-
lis , foedo afpedu, de .ipecie improbares : ciïm animadvertifles caput
iurenis barba 8t capillo populatum., madentes oculos, cilia turgen.
tia , ridkum, falivofàque labia, vocem abfonam, manuum tremotem,
I0 tuâus. Nam patrimonium omne jam pridem abligurrivit.. nee quid-
quam ei de bonis paternis. fupereft,1 nifi una domus ad calumniam
venditandam. quam tamen nunquam cariùs, quàm in hoc teftimonio
loeavit. Nam temnlentum iftud mendaeium tribus millibus nummûm
Æmiliano huic vendidit. idque Oeas nemini ignoratur.. Omnes hoc,,
i j antequàm fieret, cognovimus, * & potui denuntiatione impedire ; nifi
feirem mendaeium tana ftultum potiùs Æmiliano, qui fruftra redime-
b a t , quàm mihi, qui meritò contemnebam , obfuturum. Volui &
Æmilianum damno affici, & Grafiùm teflimonii fui dedecore profUtui;.
I N T E K P S. E T A T I O.
it e r firn in cotna. Wic lo q u itu r e x l i b
e llo , lic e t va lete fit p r e f e n s n o n quo d
non f ic e x u e r it omnem v e re cu n d iam ,
u t facilè f i t m en titu ru s fin e ullo pudore,
e tiam in tuo confpeBu , f i a d fit : v e -
rum temulentus ìì\e fo r fita n n e q u iv i tf e '
continere v e l tan tillùm » u t opperiretur
hanc horam fic ctts. V e l p o tiùs /E m ilia -
nus id fe c it de in d u ftrtd , ne > f i eum
fifte re t ante tuos oculos adeb f e v e r o s ,
n e , inquam , tu m a l i fen fire s ex a ff
e t t a de iftd b e ftid m a lts p romin en tt-
bus , tu rp i fa c ie : quando v id ijfe s
caput, ju v e n i s J poliatum b a rb a & com
a y oculos humidos » c ilia tumida. » latum
oj , la b ra f a l i v a m f ti lla n tia » v o -
cem a b fu rd am , trep id a tionem m anuum,
rjuftationes*. “J am dudùm enim d e vo ra
v i t totum fù um p a trim o n ium . & n ih il
r e fia t ei de opibus p a tr is » p r a te r unam
domum a d v e n d ita n d am ca lum niam.
q u am n ihilom inus nun qu am lo c a v it
m a jo ri p r e tio ,q u àm in hoc tefttmonio,
V en um d ed it enim h u ic Æ m ilian o hoc
m endae ium v in o ien tum te r mille num-
m is y & omnes hoc f e iu n t Oea. Nos
cunfti hoc dtdicrmus p riu fq u àm perpe-
tra r e tu r , & p o tu i obfiare delatione mea.
n ifi novilfem tam fto lid um mendaeium
noeïturum po tiùs Æ m ilia n o , q u i illud
em eb a t incafsùtn , q u am m ih i , q u i ju -
re. afpernabar illud. Volui e tiam u t
Æ m iliy nus j a Hur am f a c e r e t , & Crafi
fu s in fam a r e tu r turpitudine , f u i teftU
l N o t a .
nam Ìèu repetia ©beunda. Repotia ì
repotando di&a. Ncc balneo tannimi,
fed Se ad ignem ,. iudorem illuni vinolenta
m exdebant. SiÌcnna in 4, hifto-
riarum dum p riftin um v in um apud
ignem p e r fudorem exh au ferun t.
1 . N if i una domus a d calumniam
v en d ita n d am . ] In qua me notturna Se
magica fa era fedite per calumniam
affirmer.
X. E t p o tu i d enuntia tione impedire. ]
Ne audiretur omninó ejus teftimo-
nium : denuntiando nempe Procon filli
CL Maximo feeleratum. illud paétum,
quo Craflus ille Æmiliano mercede fe
obilrinxerat ad falfìun tellimonium dir
cendum.
C^terdm nudiuftertius haud quaquam occulta * res afta eft in Ru-
fini cujufdam domo, de quo mox dicam, interceftoribus Se deprecatori
bus ipfo Rufino Calpurniano. Quod eò libentiùs Rufinus per-
fecit, quòd erat certus ad uxorem iuam , cujus ftupra feiens diili-
mulat, non minimam partem pernii ejus Crailùm relaturum. Vidi te ^
quoque, Maxime, coitionem adversùm me,& conjurationem eorum,
pro tua iaprentia fuipicatum , fimul libellus ille prolatus eft , totani
rem vultu aipernantem. Denique, quanquam iunt foluta audacià 8c
importuna impudentia prediti, tamen teftimonium Craffi, cujus ob-
oluille fecem videbant, nec ipii aulì iunt perlegere , nec quidquam
eo niti. Verum ego ifta proptereà commemoravi, 3 non quòd pinna-
rum formidiñes, Se fuliginis maculam, te pr«eièrtim judice timerem :
ied,4ut ne impunitum Craßo foret, quòd ¿Emiliano homini ruftico
fumum vendidit. Unde etiam crimen ab illis, cùm Pudentillx litteras
legerent , de cujufdam iìgilli fabricatione prolatum eft. quòd me aiunt
ad magica maleficia , occulta fabricà, ligno exquiiìtiflìmo , comparàÌfe: ^
io
I n t e r p r e t a t
fe rrò negotium tran faB um e ft m inime
latenter n ud iu fte rtiu s in ad ibu s cujufdam
Rujjini , de quo ja m ja m lo q u a r,
opera & fu a fu ipfius Rufini & Calpur-
n iani. € ju am rem Rufinus ejfecit tanto
lib en tiù s , quò d certo f e ie b a t Craffum
allaturum non m ino rtm p a r tem illius
pretii a d fu am conjugem » cu ju s feien -
ter d ijfim u la t a d u lte ria . A n im a d v e r ti
etiam te , 0 M a x im e , nutu r e jic ien -
tem rem illam om n em , fia t im a .q u e libellus
iHe exhib.itus e f t , quia fu jp ic a -
baris pro tu a p ru d e n tid conventionem
Ö* conjpirationem illorum contra m e ,
foftremò yq u am v is f in i a rm a ti au d a c ia
e f i r m a t a , ^ im pu d en tia moleftd , t a .
men ne ipfi quidem aufi f u n t legere
to tum teftimonium CraJJt, cujus v id e b
a n t v in o len tiam fuboluiffe , neque
q u id q u am fu lc ire ipfo. S ed ego r e tu li
h a c , non q u ia me tue rem te rriculamen ta
p lum a rum , & maculas fu lig in is > p r e cipue
cùm tu ß s nofler ju d e x : v e rùm , u t
non in u ltjim efietCrajfo > quò d v e n d id it
\ fum um /Em ilian o v ir o agrefti, R in e eft,
quò d , cùm lege ren t epiftolam Eud en til•
l a , p ro dux e ru n t accufatìonem de confez
io n e cu ju fd am tm a gu n cuU , q u am d i-
cunt me emijfe fa b r ic a tam clanculùm
e x rarijftmo Ugno : earn impensl
N O TT JE.
i. Re s, ] Emptio illa fallì teftimonii.
x. JEt Calpurniano, ] Num ille e f t , ad
quem verfiis cum dentifricio miièrat,
quem etiam innuit fiiprà fibi in hac
«ausa fuifie adverfatum ? an quilpiam
alius nota: in ea urbe improbitatis homo
?
3. Non quò d p inna rum fo rm i dine s ,
& c . tim e rem , ] Crimen iacrorum 110-
¿ìurnorum , quod pennarum & fuliginis
tantdm argumento probatur. Aliu-
4it ad lineata variis plumis pinnifque
confertam, qua feras terrebant compel -
lebantque in retia, qua: idei'reo fo rm i-
do dicebatur. Seneca , de Irá , lib. i.
nec m iru m , cum máximos fe ra rum g re -
ges linea pennis diftincla c o n tin e a t,
in infidias a g a t , ab ipfo efieclu dic ta
fo rm id o , Virgil. Georgic, 3.
Puntee a v e a g ita n t trépidos fo rm id in e
penna.
4 . Eumum v e n d id it. ] Falium teilU
monium fumo fuligineque ilia nixum,
Notum eft adagium fum um vende re,